Lyrics and translation Meet Bros. feat. Jonita Gandhi & Nakash Aziz - Dil Ka Telephone

Dil Ka Telephone

जब आए तेरी याद, मुड़ के जाती नहीं
सजना, अब तो नींद भी मुझको आती नहीं
जब आए तेरी याद, मुड़ के जाती नहीं
सजना, अब तो नींद भी मुझको आती नहीं

ओ, मजनूँ, मेरे यार, ये लैला है तैयार
हो, जल्दी से लेके आजा एक diamond की ring

तेरे लिए दिल का telephone है बजता ring-ring-ra-ra-ring
हो, मेरे दिल का telephone है बजता ring-ring-ra-ra-ring
हो, मेरे दिल का telephone है बजता ring-ring-ra-ra-ring
हो, मेरे दिल का telephone है बजता ring-ring-ra-ra-ring

तू मेरी dream girl बन जा रे
I'm searchin' for your love
हो, मेरी जान चली ना जाए
I'm searchin' for your love

(Here we go) तू मेरी dream girl बन जा रे
I'm searchin' for your love
हो, मेरी जान चली ना जाए
I'm searchin' for your love

तुझसे बातें करके मुझे लगता है अच्छा
हैं झूठे बाक़ी सारे, मैं आशिक हूँ सच्चा

तुझसे बातें करके मुझे लगता है अच्छा
हैं झूठे बाक़ी सारे, मैं आशिक हूँ सच्चा
सामने आके सुन ले जो शेर लिखे तुझ पे
नहीं ऐसा-वैसा शायर, हूँ Ghalib का बच्चा

तेरी जो कलाई मेरे हाथ लग जाए
Bulb मुक़द्दरों का मेरा जग जाए
कहने लगे हैं मेरे सपने यही
"कभी मिल जा तू आ के"

मैं माँगू तेरा हाथ, मुझे रहना तेरे साथ
हो, रानी मैं तेरी, मेरे दिल का तू ही king

तेरे लिए दिल का telephone है बजता ring-ring-ra-ra-ring
मेरे दिल का telephone है बजता ring-ring-ra-ra-ring
सजना, दिल का telephone है बजता ring-ring-ra-ra-ring
हो, मेरे दिल का telephone है बजता ring-ring-ra-ra-ring

तू मेरी dream girl बन जा रे
I'm searchin' for your love
हो, मेरी जान चली ना जाए
I'm searchin' for your love

(Here we go) तू मेरी dream girl बन जा रे
I'm searchin' for your love
हो, मेरी जान चली ना जाए
I'm searchin' for your love

Dil Ka Telephone (Telephone of the Heart)

When I remember you, the thought just won't go away
Darling, I can't even sleep anymore
When I remember you, the thought just won't go away
Darling, I can't even sleep anymore

Oh, Majnu, my love, this Laila is ready
Hurry up and bring me a diamond ring

The telephone of my heart is ringing for you, ring-ring-ra-ra-ring
The telephone of my heart is ringing for you, ring-ring-ra-ra-ring
The telephone of my heart is ringing for you, ring-ring-ra-ra-ring
The telephone of my heart is ringing for you, ring-ring-ra-ra-ring

Be my dream girl
I'm searchin' for your love
Don't let me die, my love
I'm searchin' for your love

(Here we go) Be my dream girl
I'm searchin' for your love
Don't let me die, my love
I'm searchin' for your love

Talking to you makes me feel good
All the others are fake, I'm a true lover

Talking to you makes me feel good
All the others are fake, I'm a true lover
Come closer and listen to the verses I've written for you
I'm not just any poet, I'm Ghalib's son

If your wrist touches my hand
The bulb of my destiny will light up
My dreams keep saying the same thing
"Come and meet me sometime"

I ask for your hand, I want to be with you
I'm your queen, you're the king of my heart

The telephone of my heart is ringing for you, ring-ring-ra-ra-ring
The telephone of my heart is ringing for you, ring-ring-ra-ra-ring
Darling, the telephone of my heart is ringing for you, ring-ring-ra-ra-ring
The telephone of my heart is ringing for you, ring-ring-ra-ra-ring

Be my dream girl
I'm searchin' for your love
Don't let me die, my love
I'm searchin' for your love

(Here we go) Be my dream girl
I'm searchin' for your love
Don't let me die, my love
I'm searchin' for your love