Jooyoung - Wipe It Up - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jooyoung - Wipe It Up




Wipe It Up
Wipe It Up
하얗게 물들은
I painted you pure white
거짓말 같던
You were such a blatant lie
가질 없었고
I couldn't own you
그저 옆에 두었지
So I just kept you by my side
다시 떴을
When I opened my eyes again
흔적만 남았네
All that remained were traces
I see that it's too late
I see that it's too late
So
So
Wipe it up wipe it up again
Wipe it up wipe it up again
Wipe it up but know that I'm stupid
Wipe it up but know that I'm stupid
떠난 자리엔
In the place where you left
남겨진 그림자
There's a shadow left behind
지워보려 하네
I'm trying to erase it
눈물에 젖어버린 더러운 헝겊을 손에
With a dirty rag soaked in my tears
가만히 남은 흔적
The traces that remain in my hand
생각은 엉켜
My inner thoughts are tangled
잡아야 했을까
Should I have held on?
채워지지 않는 숨과
My breathless breath
만져지지 않는 손은
And my untouchable hand
허전하게 하네
Make me feel even more empty
I could tell It's too late now
I could tell It's too late now
Wipe it up wipe it up again
Wipe it up wipe it up again
Wipe it up but know that I'm stupid
Wipe it up but know that I'm stupid
떠난 자리엔
In the place where you left
남겨진 그림자
There's a shadow left behind
지워보려 하네
I'm trying to erase it
눈물에 젖어버린 더러운 헝겊을 손에
With a dirty rag soaked in my tears
떠난 자리에는 그림자가
In the place where you left, there's a shadow
남겨둔 과자의 부스러기만 줍네
Picking up only the crumbs of the cookies you left behind
떠난 자리에는 그림자가
In the place where you left, there's a shadow
남겨둔 과자의 부스러기만 줍네
Picking up only the crumbs of the cookies you left behind
떠난 자리에는 그림자가
In the place where you left, there's a shadow
남겨둔 과자의 부스러기만 줍네
Picking up only the crumbs of the cookies you left behind





Writer(s): JOO YOUNG, JUN HO SONG, UNG RYEOL YU


Attention! Feel free to leave feedback.