Jorge Mautner - A força secreta daquela alegria - translation of the lyrics into Russian
Jorge Mautner A força secreta daquela alegria

Jorge Mautner - A força secreta daquela alegria

Lyrics and translation Jorge Mautner - A força secreta daquela alegria




Que roseira bonita
Что ты красивая
Que me olha tão aflita
Что смотрит на меня так гонял
Que roseira bonita
Что ты красивая
Que me olha tão aflita
Что смотрит на меня так гонял
Pela chuva que não vem
За дождь, что не поставляется
Corro, pego o regador
Бегу, хватаю лейку
Ela me olha com amor
Она смотрит на меня с любовью
Sabe o que lhe convém
Знаете, что вам нужно
Sabe o que lhe convém
Знаете, что вам нужно
Que roseira bonita
Что ты красивая
Que me olha tão aflita
Что смотрит на меня так гонял
Que roseira bonita
Что ты красивая
Que me olha tão aflita
Что смотрит на меня так гонял
Pela chuva que não vem
За дождь, что не поставляется
Corro, pego o regador
Бегу, хватаю лейку
Ela me olha com amor
Она смотрит на меня с любовью
Sabe o que lhe convém
Знаете, что вам нужно
Sabe o que lhe convém
Знаете, что вам нужно
Que roseira bonita
Что ты красивая
Às vezes falo ao acaso
Иногда я говорю наугад
Com a samambaia de um vaso
С папоротник, ваза
Em cima da janela olhando a baía
В верхней части окна, глядя на залив
Em cima da janela olhando a baía
В верхней части окна, глядя на залив
Usamos telepatia
Мы используем телепатия
Falamos da vida
Мы говорим о жизни
Sobre os amores das flores
О любовь, цветы
E a força secreta daquela alegria
И тайные силы той радости
Que roseira bonita
Что ты красивая
Que me olha tão aflita
Что смотрит на меня так гонял
Que roseira bonita
Что ты красивая
Que me olha tão aflita
Что смотрит на меня так гонял
Pela chuva que não vem
За дождь, что не поставляется
Corro, pego o regador
Бегу, хватаю лейку
Ela me olha com amor
Она смотрит на меня с любовью
Sabe o que lhe convém
Знаете, что вам нужно
Sabe o que lhe convém
Знаете, что вам нужно
Que roseira bonita
Что ты красивая
Às vezes falo ao acaso
Иногда я говорю наугад
Com a samambaia de um vaso
С папоротник, ваза
Em cima da janela olhando a baía
В верхней части окна, глядя на залив
Em cima da janela olhando a baía
В верхней части окна, глядя на залив
Usamos telepatia
Мы используем телепатия
Falamos, falamos, falamos, falamos da vida
Мы говорим, говорим, говорим, говорим о жизни
Sobre os amores das flores
О любовь, цветы
E a força secreta daquela alegria
И тайные силы той радости
Que roseira bonita
Что ты красивая
Que me olha tão aflita
Что смотрит на меня так гонял
Que roseira bonita
Что ты красивая
Que me olha tão aflita
Что смотрит на меня так гонял
Pela chuva que não vem
За дождь, что не поставляется
Corro, pego o regador
Бегу, хватаю лейку
Ela me olha com amor
Она смотрит на меня с любовью
Sabe o que lhe convém
Знаете, что вам нужно
Sabe o que lhe convém
Знаете, что вам нужно
Que roseira bonita
Что ты красивая
Que roseira bonita
Что ты красивая
Que roseira bonita
Что ты красивая




Writer(s): Gilberto Passos Gil Moreira, Jorge Mautner
Jorge Mautner - Bomba de estrelas
Album
Bomba de estrelas
date of release
01-01-1981

1 Maracatu atômico
2 A força secreta daquela alegria
3 Namoro astral
4 Cidadão-Cidadã
5 Namoro de bicicleta
6 Samba japonês
7 Encantador de serpentes
8 Tá na cara
9 Vida cotidiana
10 Negros blues
11 Bomba de estrelas
Attention! Feel free to leave feedback.