Lyrics and translation Jorge Mautner - Namoro de bicicleta

Namoro de bicicleta

Namoro de bicicleta
Ou então jogando peteca
No meio dessa fofoca
Pulando que nem pipoca

Vou fundo, no fundo
No qual, no fundo eu me afundo
Dizendo: Eu que te entendo
Em cada segundo de cada segundo

Depois eu dou um pulo de pulga
Dou, dou um pulo de piolho
Em cima da coisa mais fina
Que é você que eu escolho

Namoro de bicicleta
Ou então jogando peteca
No meio dessa fofoca
Pulando que nem pipoca

Vou fundo, no fundo
No qual, no fundo eu me afundo
Dizendo: Eu que te entendo
Em cada segundo de cada segundo

Depois eu dou um pulo de pulga
Dou, dou, dou um pulo de piolho
Em cima da coisa mais fina
Que é você que eu escolho

E depois de pôr o amor no amor
E beijar o olho do seu olho
Ponho nós dois como feijão no arroz de molho
Ah-ah-ah, de olho no molho

E depois de pôr o amor no amor
E beijar o olho do seu olho
Ponho nós dois como feijão no arroz de molho
Ah-ah-ah, de olho no molho

Namoro de bicicleta
Ou então jogando peteca
No meio dessa fofoca
Pulando que nem pipoca

Vou fundo, no fundo
No qual, no fundo eu me afundo
Dizendo: Eu que te entendo
Em cada segundo de cada segundo

Depois eu dou um pulo de pulga
Dou, dou um pulo de piolho
Em cima da coisa mais fina
Que é você que eu escolho

E depois de pôr o amor no amor
E beijar o olho do seu olho
Ponho nós dois como feijão no arroz de molho
Ah-ah-ah, de molho no molho

E depois de pôr o amor no amor
E beijar o olho do seu olho
Ponho nós dois como feijão no arroz de molho
Ah-ah-ah, de molho no molho

Namoro de bicicleta
Ou então jogando peteca
No meio dessa fofoca
Pulando que nem pipoca

Vou fundo, no fundo
No qual, no fundo eu me afundo
Dizendo: Eu que te entendo
Em cada segundo de cada segundo

Depois eu dou um pulo de pulga
Dou, dou um pulo de piolho
Em cima da coisa mais fina
É você que eu escolho

Велосипедный роман

Велосипедный роман
Или играем в воланчик,
Среди всей этой болтовни
Прыгаем, как попкорн.

Я ныряю глубоко, на самое дно,
Где, на самом дне, я тону,
Говоря: "Я тебя понимаю
В каждую секунду каждой секунды."

Потом я делаю прыжок блохи,
Делаю, делаю прыжок вши
На самую прекрасную вещь,
Которую я выбираю — это ты.

Велосипедный роман
Или играем в воланчик,
Среди всей этой болтовни
Прыгаем, как попкорн.

Я ныряю глубоко, на самое дно,
Где, на самом дне, я тону,
Говоря: "Я тебя понимаю
В каждую секунду каждой секунды."

Потом я делаю прыжок блохи,
Делаю, делаю, делаю прыжок вши
На самую прекрасную вещь,
Которую я выбираю — это ты.

А после того, как вложу любовь в любовь,
И поцелую зрачок твоего глаза,
Я положу нас двоих, как фасоль в рис, вымачиваться,
Ах-ах-ах, посматривая на настой.

А после того, как вложу любовь в любовь,
И поцелую зрачок твоего глаза,
Я положу нас двоих, как фасоль в рис, вымачиваться,
Ах-ах-ах, посматривая на настой.

Велосипедный роман
Или играем в воланчик,
Среди всей этой болтовни
Прыгаем, как попкорн.

Я ныряю глубоко, на самое дно,
Где, на самом дне, я тону,
Говоря: "Я тебя понимаю
В каждую секунду каждой секунды."

Потом я делаю прыжок блохи,
Делаю, делаю прыжок вши
На самую прекрасную вещь,
Которую я выбираю — это ты.

А после того, как вложу любовь в любовь,
И поцелую зрачок твоего глаза,
Я положу нас двоих, как фасоль в рис, вымачиваться,
Ах-ах-ах, посматривая на настой.

А после того, как вложу любовь в любовь,
И поцелую зрачок твоего глаза,
Я положу нас двоих, как фасоль в рис, вымачиваться,
Ах-ах-ах, посматривая на настой.

Велосипедный роман
Или играем в воланчик,
Среди всей этой болтовни
Прыгаем, как попкорн.

Я ныряю глубоко, на самое дно,
Где, на самом дне, я тону,
Говоря: "Я тебя понимаю
В каждую секунду каждой секунды."

Потом я делаю прыжок блохи,
Делаю, делаю прыжок вши
На самую прекрасную вещь —
Это ты, кого я выбираю.