Lyrics and translation Josh Makazo - Human Nature

Human Nature

Bein' on your own, don't need a savior
No one else around, you need a stranger
Give into the night is how you're able
After all he's done, you are no angel

Girl, it's human nature, nothin' to be shameful
After all, he put you through, you're used to feelin' painful
Girl, it's human nature
If you know you need another stranger, yeah

Bring it back, no chance, no leeway
When it's said it's done, feel no ways
You don't wanna give time 'til the mornin' comes
Sentiments, ah-nah no, no

You don't even wanna find the truth
When it makes sense, it rides with you
Somewhere in those eyes when it comes to mind
Recognize this part of you
All you know is bein' on your own is less than painful
So cut him off eventually or later

Girl, it's human nature, nothin' to be shameful
After all, he put you through, you're used to feelin' painful
Girl, it's human nature
If you know you need another stranger

Girl, it's human nature, nothin' to be shameful
After all, he put you through, you're used to feelin' painful
Girl, it's human nature
If you know you need another stranger

Frozen, nowhere to run, you're feelin' broken
Somewhere to go with no emotion
It's in the air, it's in the open
You come to me because you're frozen
Nowhere to run, you're feelin' broken
You have this feelin' that you can't erase
You're outta place, you're out

Girl, it's human nature, nothin' to be shameful
After all, he put you through, you're used to feelin' painful
Girl, it's human nature
If you know you need another stranger

Nature Humaine

Être seule, tu n'as pas besoin d'un sauveur
Personne autour, tu as besoin d'un inconnu
Céder à la nuit, c'est comme ça que tu peux
Après tout ce qu'il a fait, tu n'es pas un ange

Chérie, c'est la nature humaine, rien de honteux
Après tout ce qu'il t'a fait subir, tu es habituée à souffrir
Chérie, c'est la nature humaine
Si tu sais que tu as besoin d'un autre inconnu, ouais

Revenir en arrière, aucune chance, aucune marge de manœuvre
Quand c'est dit, c'est fait, tu ne ressens rien
Tu ne veux pas donner de temps jusqu'au matin
Sentiments, ah non, non, non

Tu ne veux même pas trouver la vérité
Quand ça a du sens, ça te suit
Quelque part dans ces yeux, quand ça te revient en tête
Reconnais cette partie de toi
Tout ce que tu sais, c'est qu'être seule est moins douloureux
Alors laisse-le tomber, tôt ou tard

Chérie, c'est la nature humaine, rien de honteux
Après tout ce qu'il t'a fait subir, tu es habituée à souffrir
Chérie, c'est la nature humaine
Si tu sais que tu as besoin d'un autre inconnu

Chérie, c'est la nature humaine, rien de honteux
Après tout ce qu'il t'a fait subir, tu es habituée à souffrir
Chérie, c'est la nature humaine
Si tu sais que tu as besoin d'un autre inconnu

Gelée, nulle part où fuir, tu te sens brisée
Quelque part où aller sans émotion
C'est dans l'air, c'est au grand jour
Tu viens à moi parce que tu es gelée
Nulle part où fuir, tu te sens brisée
Tu as ce sentiment que tu ne peux pas effacer
Tu n'es pas à ta place, tu es dehors

Chérie, c'est la nature humaine, rien de honteux
Après tout ce qu'il t'a fait subir, tu es habituée à souffrir
Chérie, c'est la nature humaine
Si tu sais que tu as besoin d'un autre inconnu