Josh Makazo - NIGHTCRAWLER - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josh Makazo - NIGHTCRAWLER




NIGHTCRAWLER
Check the time again, I don't know what the day is
Проверьте время еще раз, я не знаю, какой сегодня день,
When I'm like this I can't recognize these faces
Когда я такой, я не могу узнать эти лица,
Switch the mode, like we in and out the matrix
Переключите режим, как мы входим и выходим из матрицы
Cause all these girls are always looking for replacements
Потому что все эти девушки всегда ищут замену.
Would you fall for somebody like me
Вы бы влюбились в кого-то вроде меня,
Oh said you wanna know so let's talk about it
О, сказал, что хочешь знать, так что давай поговорим об этом,
And you wanna let him go, girl I'm all about it
И ты хочешь отпустить его, девочка, я все об этом,
You just have to let me know
Тебе просто нужно дать мне знать
Need some release
Нужно немного освобождения,
That's on my city
Это в моем городе,
That's for my peace
Это для моего спокойствия,
Up in the night cause it won't help me sleep
Ночью, потому что это не поможет мне заснуть,
Do this again and again on repeat
Делайте это снова и снова, повторяя
She just wanna call in the night if she needs an answer
Она просто хочет позвонить ночью, если ей нужен ответ,
Show you where we crawl in the night if your plans are cancelled
Покажу тебе, куда мы ползаем ночью, если твои планы отменяются,
Take you where they pouring the bottles at different angles
Отвезу тебя туда, где разливают бутылки под разными углами.
Now she up and taking my hand cause she like my bangles
Теперь она встала и взяла меня за руку, потому что ей нравятся мои браслеты.
Had you tangled
Если бы ты запутался
I'm just saying - I'm off and blasted
Я просто говорю - я взорван и взорван,
Said you wanted passion
Сказал, что тебе нужна страсть,
But how could I feel a thing, fix my drink just to pass it
Но как я мог что-то почувствовать, приготовить себе напиток, чтобы пропустить его,
Had to go fix my chains, feel my veins in the bathroom
Пришлось починить цепи, пощупать вены в ванной.
Why can't I feel a thing
Почему я ничего не чувствую
Oh I wanna waste it
О, я хочу потратить это впустую,
Oh I wanna love and then waste it
О, я хочу любить, а потом тратить это впустую,
The calling of the night she don't waste it
Призвание ночи, она не тратит его зря.
I'm falling for tonight but I'm
Я влюбляюсь в сегодняшний вечер, но я,
But I'm honest, I'm the only one inside your roster that's got it
Но, честно говоря, я единственный в вашем списке, у кого это есть,
I'm the only one that's gonna take you up regardless
Я единственный, кто возьмет тебя на руки, несмотря ни на что
How could I break your heart, the both of us are moving heartless
Как я мог разбить твое сердце, мы оба движемся бессердечно
Oh need some release
О, нужно немного освобождения
That's on my city
Это в моем городе,
That's for my peace
Это для моего спокойствия,
Up in the night cause it won't help me sleep
Ночью, потому что это не поможет мне заснуть,
Do this again and again on repeat
Делайте это снова и снова, повторяя
She just wanna call in the night if she needs an answer
Она просто хочет позвонить ночью, если ей нужен ответ,
Show you where we crawl in the night if your plans are cancelled
Покажу тебе, куда мы ползаем ночью, если твои планы отменяются,
Take you where they pouring the bottles at different angles
Отвезу тебя туда, где разливают бутылки под разными углами.
Now she up and taking my hand cause she like my bangles
Теперь она встала и взяла меня за руку, потому что ей нравятся мои браслеты.
Had you tangled
Если бы ты запутался
I'm just saying - I'm off and blasted
Я просто говорю - я взорван и взорван,
Said you wanted passion
Сказал, что тебе нужна страсть,
But how could I feel a thing, fix my drink just to pass it
Но как я мог что-то почувствовать, приготовить себе напиток, чтобы пропустить его,
Had to go fix my chains, feel my veins in the bathroom
Пришлось починить цепи, пощупать вены в ванной.
Why can't feel a thing
Почему ничего не чувствую
Loving, I tried but I lost it
Любя, я устал, но потерял это,
And now that I'm off it
И теперь, когда я отошел от этого,
I don't know how I'm supposed to make it out again
Я не знаю, как мне снова это пережить,
Is this what you wanted
Это то, чего ты хотел,
I'm after the wrong things
Я гонюсь за неправильными вещами,
But now that I'm here
Но теперь, когда я здесь





Writer(s): Joshua Goh


Attention! Feel free to leave feedback.