Lyrics and translation Josua Natanael - Wrthless

Wrthless

I look at me, in the mirror I realize baby I'm useless
Look at you you're wonderful and I'm worthless
Looking back to the past I'm like a monster
So digusting i don't want you to be close to me

Close to me baby
I don't want you to be close to me
I don't think that we are meant to be
I go outside, just wanna be free
Whatever happen it doesn't matter cause it won't change me
I've been trying to spend my time by myself trying to feel free

Even I know that im not good enough
And the path I take is so fucking rough
Whatever I say is some fucking bluff
Just wanna see you when the time is right

Even I know that im not good enough
And the path I take is so fucking rough
Whatever I say is some fucking bluff
Just wanna see you when the time is right

I just took some more pills
And I have sometime to chill
Bury me up on the hill
And let the red be spilled
I don't care what you all think
I'm still futile in the end
Spending my last time
In my room without a friend

I pray to God hoping all of this would end
But i don't think it will happen all I can do is pretend
I've been up for two days straight and trynna sleep at half past ten
Maybe i can do this shit if someone lend me a hand

And i know
That im wrong
All shit doesnt feel real but it's real in my bones
And it's better
For me to go
Cause i know it's better for this world to go on without me

I look at me, in the mirror I realize baby I'm useless
Look at you you're wonderful and I'm worthless
Looking back to the past I'm like a monster
So digusting i don't want you to be close to me

I look at me, in the mirror I realize baby I'm useless
Look at you you're wonderful and I'm worthless
Looking back to the past I'm like a monster
So digusting i don't want you to be close to me

Inutile

Je me regarde dans le miroir, je réalise, ma chérie, que je suis inutile
Je te regarde, tu es magnifique, et moi, je suis bon à rien
En regardant le passé, je me vois comme un monstre
Si dégoûtant que je ne veux pas que tu sois près de moi

Près de moi, ma chérie
Je ne veux pas que tu sois près de moi
Je ne pense pas que nous sommes faits l'un pour l'autre
Je sors, je veux juste être libre
Quoi qu'il arrive, ce n'est pas grave, car ça ne me changera pas
J'essaie de passer du temps seul, d'essayer de me sentir libre

Même moi, je sais que je ne suis pas assez bien
Et le chemin que je prends est tellement dur
Tout ce que je dis, c'est du bluff
J'ai juste envie de te voir quand le moment sera venu

Même moi, je sais que je ne suis pas assez bien
Et le chemin que je prends est tellement dur
Tout ce que je dis, c'est du bluff
J'ai juste envie de te voir quand le moment sera venu

Je viens de prendre encore des pilules
Et j'ai un peu de temps pour me détendre
Enterrez-moi sur la colline
Et laissez le rouge couler
Je me fiche de ce que vous pensez tous
Je suis quand même futile au final
Je passe mon dernier temps
Dans ma chambre sans ami

Je prie Dieu en espérant que tout ça se termine
Mais je ne pense pas que ça arrivera, tout ce que je peux faire, c'est faire semblant
Je suis debout depuis deux jours d'affilée et j'essaie de dormir à dix heures et demie
Peut-être que je peux faire ce genre de choses si quelqu'un me tend la main

Et je sais
Que je me trompe
Tout ça ne semble pas réel, mais c'est réel dans mes os
Et c'est mieux
Pour moi de partir
Parce que je sais que c'est mieux pour ce monde de continuer sans moi

Je me regarde dans le miroir, je réalise, ma chérie, que je suis inutile
Je te regarde, tu es magnifique, et moi, je suis bon à rien
En regardant le passé, je me vois comme un monstre
Si dégoûtant que je ne veux pas que tu sois près de moi

Je me regarde dans le miroir, je réalise, ma chérie, que je suis inutile
Je te regarde, tu es magnifique, et moi, je suis bon à rien
En regardant le passé, je me vois comme un monstre
Si dégoûtant que je ne veux pas que tu sois près de moi