Lyrics and translation Jourdan Brothern - Something Special

Something Special

Baby can I tell you something?
Lately it feel like I'm talking just for nothing
And when I fuck you is you gonna do that running?
You make me feel emotions, at least that it's something

Tryna get closer to God
I've been going thru hell, you an angel, not the devil
Best woman I've seen girl, you know you need a medal
In my mind when I'm alone I think "This girl is something special"
Something special, something special
I been doing good, don't know 'bout my mental
Something special, something special
Something special, something special

Uh, everyday, you the one I'm waiting on
The jeans look good, baby just put it on
I got some brand new speakers, baby say your favorite song
I hate making assumptions, it feel like I'm never wrong
You like to turn back, turn back
Burn that, burn that
You talking with that attitude, where you learn that?
I'm like Ronald McDonald, tote a big MAC
We been on another page, and I been ready to flip that, flip that

Baby can I tell you something?
Lately it feel like I'm talking just for nothing
And when I fuck you is you gonna do that running?
You make me feel emotions, at least that it's something

Tryna get closer to God
I've been going thru hell, you an angel, not the devil
Best woman I've seen girl, you know you need a medal
In my mind when I'm alone I think "This girl is something special"
Something special, something special
I been doing good, don't know 'bout my mental
Something special, something special
Something special, something special

Quelque chose de spécial

Bébé, puis-je te dire quelque chose ?
Dernièrement, j'ai l'impression de parler pour rien.
Et quand je te baise, vas-tu te sauver ?
Tu me fais ressentir des émotions, au moins c'est quelque chose.

J'essaie de me rapprocher de Dieu.
J'ai traversé l'enfer, tu es un ange, pas le diable.
La meilleure femme que j'ai jamais vue, tu sais que tu mérites une médaille.
Dans mon esprit, quand je suis seul, je pense "Cette fille est quelque chose de spécial".
Quelque chose de spécial, quelque chose de spécial.
Je vais bien, je ne sais pas ce qu'il en est de mon mental.
Quelque chose de spécial, quelque chose de spécial.
Quelque chose de spécial, quelque chose de spécial.

Uh, tous les jours, tu es celle que j'attends.
Le jean te va bien, bébé, enfile-le.
J'ai de nouvelles enceintes, dis-moi ta chanson préférée.
Je déteste faire des suppositions, j'ai l'impression de ne jamais me tromper.
Tu aimes revenir en arrière, revenir en arrière.
Brûle ça, brûle ça.
Tu parles avec cette attitude, où as-tu appris ça ?
Je suis comme Ronald McDonald, je porte un gros MAC.
On était sur une autre page, et j'étais prêt à la tourner, la tourner.

Bébé, puis-je te dire quelque chose ?
Dernièrement, j'ai l'impression de parler pour rien.
Et quand je te baise, vas-tu te sauver ?
Tu me fais ressentir des émotions, au moins c'est quelque chose.

J'essaie de me rapprocher de Dieu.
J'ai traversé l'enfer, tu es un ange, pas le diable.
La meilleure femme que j'ai jamais vue, tu sais que tu mérites une médaille.
Dans mon esprit, quand je suis seul, je pense "Cette fille est quelque chose de spécial".
Quelque chose de spécial, quelque chose de spécial.
Je vais bien, je ne sais pas ce qu'il en est de mon mental.
Quelque chose de spécial, quelque chose de spécial.
Quelque chose de spécial, quelque chose de spécial.