Joyous Celebration - Ingxangxasi - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joyous Celebration - Ingxangxasi - Live




Ingxangxasi - Live
Ingxangxasi - Live
Uyingcwele Simakade (My God you are Holy)
Mon Dieu, tu es saint (My God you are Holy)
Wena wafela, aboni bomhlaba (You died for the earthly sinners)
Tu es mort pour les pécheurs terrestres (You died for the earthly sinners)
Wena wazisa izizwe iindaba (You brought the Good News to the nations)
Tu as apporté la Bonne Nouvelle aux nations (You brought the Good News to the nations)
Sikhothama kuwe sibonga wena (We bow to you in thankfulness)
Nous nous inclinons devant toi et te remercions (We bow to you in thankfulness)
Siguqa kuwe,
Nous nous agenouillons devant toi,
Uyingcwele Simakade (We kneel
Mon Dieu, tu es saint (We kneel
Before you [because] My God you are Holy)
Before you [because] My God you are Holy)
Uyingweletshetshe yakwaSirayeli (The savior of Israel)
Le sauveur d'Israël (The savior of Israel)
Uliliwa laphakade (The rock of ages)
Le rocher des âges (The rock of ages)
Sikhothama kuwe sibonga wena (We bow to you in thankfulness)
Nous nous inclinons devant toi et te remercions (We bow to you in thankfulness)
Siguqa kuwe,
Nous nous agenouillons devant toi,
Uyingcwele Simakade (We kneel
Mon Dieu, tu es saint (We kneel
Before you [because] My God you are Holy)
Before you [because] My God you are Holy)
Umkhulu uyesabeka (We fear you God)
Tu es grand et redoutable (We fear you God)
Ubizwa naziingxangxasi (Fill us with your waterfall (?))
Tu es appelé par les chutes d'eau (Fill us with your waterfall (?))
Uyingcwele Simakade, Uyingcwele Simakade
Mon Dieu, tu es saint, Mon Dieu, tu es saint
(My God you are Holy, My God you are Holy)
(My God you are Holy, My God you are Holy)





Writer(s): Siyanqoba Mthethwa, Sylvester Funani, Unathi Mzikeli


Attention! Feel free to leave feedback.