Joyous Celebration - Intando Emnandi - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joyous Celebration - Intando Emnandi - Live




Intando Emnandi - Live
Intando Emnandi - Live
Emoya oyiNgcwele
L'esprit est saint
Nqoba intando yami
Conquérir ma volonté
Ngize ngibe ngowakho Nkosi
Pour que je devienne tien, Seigneur
Emoya oyingcwele
L'esprit est saint
Nqoba intando yami
Conquérir ma volonté
Ngize ngibe ngowakho Nkosi
Pour que je devienne tien, Seigneur
Thy will so sweet and perfect
Ta volonté est douce et parfaite
That brings me to Thy glory
Elle me conduit à ta gloire
Lord bring me back to Thy
Seigneur, ramène-moi à ta
Guiding Grace
Grâce directrice
The Power of the first
Le pouvoir du premier
Restored the Peace within me
A restauré la paix en moi
Oh Lord
Oh Seigneur
I find Thy being
Je trouve ton être
Hlanz' inhliziyo yami
Purie mon cœur
Ibe mhlophe njengeqhwa
Qu'il soit blanc comme la neige
Ngifuze wena Nkosi yami
Je te suivrai, mon Seigneur
Emoya oyiNgcwele
L'esprit est saint
Nqoba intando yami
Conquérir ma volonté
Ngize ngibe ngowaKho
Pour que je devienne tien
Nkosi yami
Mon Seigneur
Emoya oyiNgcwele
L'esprit est saint
Nqoba intando yami
Conquérir ma volonté
Ngize ngibe ngoWakho Nkosi
Pour que je devienne tien, Seigneur
Intando emnandi
Une volonté douce
NgeYakho Nkosi
La tienne, Seigneur
Ngisondeze kuyo
Je m'en approche
Nami Nkosi
Et moi, Seigneur
Emoya oyiNgcwele
L'esprit est saint
Nqoba intando yami
Conquérir ma volonté
Ngize ngibe ngoWakho
Pour que je devienne tien
Nkosi yami
Mon Seigneur
Emoya oyiNgcwele
L'esprit est saint
Nqoba intando yami
Conquérir ma volonté
Ngize ngiba ngoWakho
Pour que je devienne tien
Nkosi yami
Mon Seigneur





Writer(s): Siyanqoba Mthethwa, Given Mabena


Attention! Feel free to leave feedback.