Jabu's back to the Cross - Joyous Celebration translation in French

Jabu's back to the Cross

Back to the cross
Where everything happened
And I remember because God is with you
Even when you didn't know He was with you

When I was a little boy
I remember Sunday school
When I first heard Gospel music as an African
Little boy going to Sunday school
And then, they taught us this song

Nci-nci bo
Iyasho inhliziyo, nci-nci bo
UJesu ngiyamazi
Thethelel' izono, sengiya laph' ekhona
Iyasho inhliziyo ithi, nci-nci bo

And then there's a, wandithand' uJesu lo
Kush' incwadi njalo
Ngiyingane yakhe
Anginaw' amandla, qha

Yebo, uJesu
Uyangithanda
Uyangithanda
Incwadi lisho nje

Singabantwana abancane
Abahlala ethempeleni
Singabantwana abancane
Abahlala ethempeleni

Usizi (usizi), usizi
Usizi (usizi) asinalo
Usizi (usizi), usizi
Usizi (usizi) asinalo

Retour à la croix

Retour à la croix
Où tout s'est passé
Et je me souviens parce que Dieu est avec vous
Même quand vous ne saviez pas qu'Il était avec vous

Quand j'étais un petit garçon
Je me souviens de l'école du dimanche
Quand j'ai entendu pour la première fois de la musique gospel en tant qu'Africain
Petit garçon allant à l'école du dimanche
Et puis, ils nous ont appris cette chanson

Nci-nci bo
Iyasho inhliziyo, nci-nci bo (Mon cœur dit)
UJesu ngiyamazi (Je connais Jésus)
Thethelel' izono, sengiya laph' ekhona (Il pardonne les péchés, je vais là où il est)
Iyasho inhliziyo ithi, nci-nci bo (Mon cœur dit)

Et puis il y a un, wandithand' uJesu lo (Jésus m'aime)
Kush' incwadi njalo (C'est écrit ainsi)
Ngiyingane yakhe (Je suis son enfant)
Anginaw' amandla, qha (Je n'ai pas de pouvoir, mais)

Yebo, uJesu (Oui, Jésus)
Uyangithanda (Il m'aime)
Uyangithanda (Il m'aime)
Incwadi lisho nje (Le livre le dit)

Singabantwana abancane (Nous sommes de jeunes enfants)
Abahlala ethempeleni (Qui vivent dans le temple)
Singabantwana abancane (Nous sommes de jeunes enfants)
Abahlala ethempeleni (Qui vivent dans le temple)

Usizi (usizi), usizi (Chagrin (chagrin), chagrin)
Usizi (usizi) asinalo (Chagrin (chagrin), nous n'en avons pas)
Usizi (usizi), usizi (Chagrin (chagrin), chagrin)
Usizi (usizi) asinalo (Chagrin (chagrin), nous n'en avons pas)