한 걸음 한 걸음 - Ju Hyun Mi translation in Russian

한 걸음 한 걸음

저만치 그대가 오고 있네요
햇살을 머금고서
새하얀 운동화 수줍은 발걸음
그대가 참 아름다워요

왜 내게 오셨나요
부족한 사람인데
아무것도 해주지 못한
나는 내가 미워요

한 걸음 한 걸음 우리 걸어가봐요
고단한 인생일지라도
걸어서 걸어서 우리 만나는 풍경
그게 우리 화양연화요

방 한 칸 부엌에 조그만 욕실
소박한 우리 시작
시금치 된장국 밥 한술 드고
출근길 지하철에 우리

해밝게 잠이 들은
그대 힘들어보여
잡은 손 꼬옥 쥐어보아도
나는 내가 미워요

한 걸음 한 걸음 우리 걸어가봐요
고단한 인생일지라도
그 길을 걸어서 우리 만나는 풍경
그게 우리 화양연화요

한 걸음 한 걸음 우리 걸어가봐요
고단한 인생일지라도
그 길을 걸어서 우리 만나는 풍경
그게 우리 화양연화요

Шаг за шагом

Вон там, ты идешь ко мне,
Согретый лучами солнца.
Белоснежные кроссовки, робкие шаги,
Ты такой красивый.

Почему ты пришел ко мне?
Я ведь такая несовершенная.
Ничего не могу для тебя сделать,
Я себя ненавижу за это.

Шаг за шагом, давай пройдем этот путь вместе,
Даже если жизнь будет трудной.
Пейзажи, которые мы увидим, идя рука об руку,
Вот наш расцвет, наша молодость.

Одна комната, кухня, маленькая ванная,
Наше скромное начало.
Мисо-суп со шпинатом, ложка риса,
И мы в утренней давке в метро.

Ты крепко спишь,
Выглядишь таким усталым.
Даже крепко сжимая твою руку,
Я себя ненавижу за свою беспомощность.

Шаг за шагом, давай пройдем этот путь вместе,
Даже если жизнь будет трудной.
Пейзажи, которые мы увидим, идя по этому пути,
Вот наш расцвет, наша молодость.

Шаг за шагом, давай пройдем этот путь вместе,
Даже если жизнь будет трудной.
Пейзажи, которые мы увидим, идя по этому пути,
Вот наш расцвет, наша молодость.