Lyrics and translation Jua Cali - Ngeli Ya Genge

Ngeli Ya Genge

Hapa tunacheza na maneno
Ngeli ni ya genge

Na andika hii verse ka nikona njaa
Naenda kupika bila makaa
Na waita na mnakataa
Mnasema kanisa ni ya mavijana
Kushiba ni baada ya salaa
Kuiba nayo siku hizi ni balaa
Utageuzwa kima nyama ya kusagaa
Pika iive tunamangaa
Skuma chumvi na ka ugangaa
Chuma ngumi teke kadhaa
Boxer vumbi na ma kambaa
Toka nyuki asali changaa
Koma kumi utashangaa
Ama stima zitazimaa
Tuende kwa kina farida
Jieke hina kwa mafinga

Hapa tunacheza na maneno
Ngeli ni ya genge

Nataka ukae poa ka kina
Fatia halima na eva
Watoto wazuri ku&%
Ndoto nzuri uisha
Ka ume&$ zote kabisa
Ukasanya mote ukampatia
Bahati mbaya ukashikwa
Mabati waya ukapigwa
Mashati za wanga zikaishia
Chukua zengine uanze kupima
Vua pengine ni ya peter
Beste yangu mtu wa shida
Hii mete ni yangu we tuliza
Unadoea ki fisi na hauja alikwa
Unapokea dishi na haijapikwa
Chakula ni mbichi na haija ivaa
Tuma sista eastleigh ma njivaa
Lakini chunga vile atajivaa

Hapa tunacheza na maneno ngeli ni ya genge

Ma mini chuja na adidas
Ma Gstring shuka na ma%a
Ma mbuyu kwao ni kushangaa
Dudu zao zina amkaa
Njugu kibao wanatafunaa
Mamatha uku wanashtuka
Hanya huyu utajuta
Kama sumu inaua
Maziwa iko tutakunywa
Kama njumu zinatupa
Kabisa tutakataa kuvua
Matope kila mahali panguza
Pole pole ngazi tunashuka
Pole ka kazi yasumbua
Mwisho ganji itaingia
Vitisho wangapi wataskia
Genge damu eeh
California Au sio

Hapa tunacheza na maneno ngeli ni ya genge

END

Words We Play With

Here we play with words
Words belong to the gang

And I’ll write this verse as if I’m hungry
I’ll cook without a charcoal stove
And if you are called, you’ll refuse
You say the church is for the youth
Feasting is after prayers
And these days, stealing is scandalous
You’ll be minced as meat
Boil it, dear, we are hungry
Spinach with salt, and if you are a fool
A fist will strike several times
Boxer, dust and rags
From a bee, honey is brewed
Drink ten, you’ll be surprised
Or maybe electricity will be cut
Let’s go see Farida
Let’s dance in Mafinga

Here we play with words
Words belong to the gang

I want you to relax like Fatia
Halima and Eva, too
Beautiful girls to f&%
A beautiful dream gone
If you have all the m&%, oh girl
Get a hoe and give it to her
Unfortunately, you’ll be arrested
You’ll be whipped, hit with iron sheets and wires
Wanga’s shirts will be finished
Take others and start to weigh
Take off, maybe they are Peter’s
My dear, you face problems
This bullet is mine, be calm
You are curious as a hyena and yet you did not give birth
You get a dish and it is not cooked
The food is raw and not dressed
Send a sister to Eastleigh for clothes
But watch out how she’ll dress

Here we play with words, words belong to the gang

Miniskirts and Adidas
G-strings, panties, and %&
Boobies are a surprise to them
Their asses are beautiful
They chew a lot of groundnuts
Mamatha is shocked
Be careful, you’ll regret it
Like a poison that kills
We’ll drink the milk
Like stars that shine
We’ll refuse to undress
Mud all over, wipe it off
Slowly, we climb down the ladder
Slowly, because work is tiring
Finally, a bald head will enter
How many threats will we hear?
Gang blood, eeh
California or not

Here we play with words, words belong to the gang

THE END