OJOS - Juanjo translation in German

OJOS

Quiero decirte que yo quiero tenerte
Tengo la suerte de siquiera poder ver
Tus ojos claros con el sol relucientes
Me haces sentir algo que nunca he sentido

Algo que me dice que te quiero aquí conmigo
Algo que me paraliza pero estoy tranquilo
Nunca lo he sentido yo quiero sentirlo siempre
No se que me hiciste ya no sales de mi mente

Yo sueno cursi
Pero que más da
En un jacuzzi
Al lado Del Mar
Vista perfecta porque te vi
Yo no me quiero salir de aquí

Porque lo tengo todo cuando tengo tu cariño
Tal vez en un futuro yo te ponga un anillo
Es lo que quiero para siempre y lo siento
Esto es lo que quiero

Porque ya no encuentro a nadie más
Que me da paz
Contigo se que ese mal
Se pasará
Yo se que tú eres la que más
Me amará
Te quedarás hasta el final
Porque ya no hay nadie más que me da Paz
Contigo se que ese mal
Se pasará
Yo se que tú eres la que más
Me amará
Te quedarás hasta el final

Quiero que me digas lo que sientes por mi
Inseguro soy pero confío en ti
Porque nunca mientes lo demuestras en tus ojos
Siempre tu sonrisa me pone feliz y loco

Solo el futuro nos va a decir que va a pasar
Y no quiero que tú te vayas porque no lo voy a aguantar
Lo sabes bien

Tu sabes bien lo que siento
Disfruto cada momento
Nunca voy a ser perfecto
Pero a tu lado yo me siento contento

No quiero que me dejes aquí solo
No quiero que me dejes aquí solo

Porque ya no encuentro a nadie más
Que me da paz
Contigo se que ese mal
Se pasará
Yo se que tú eres la que más
Me amará
Te quedarás hasta el final
Porque ya no hay nadie más que me da Paz
Contigo se que ese mal
Se pasará
Yo se que tú eres la que más
Me amará
Te quedarás hasta el final

No quiero perderte
No quiero perderte

AUGEN

Ich möchte dir sagen, dass ich dich bei mir haben will
Ich habe das Glück, dich überhaupt sehen zu können
Deine klaren Augen, die in der Sonne glänzen
Du lässt mich etwas fühlen, das ich noch nie gefühlt habe

Etwas, das mir sagt, ich möchte dich hier bei mir
Etwas, das mich lähmt, aber ich bin ruhig
Ich habe es noch nie gefühlt, ich möchte es immer fühlen
Ich weiß nicht, was du mit mir gemacht hast, du gehst nicht mehr aus meinem Kopf

Ich klinge kitschig
Aber was macht's
In einem Jacuzzi
Am Meer
Perfekte Aussicht, weil ich dich sah
Ich möchte hier nicht weg

Weil ich alles habe, wenn ich deine Liebe habe
Vielleicht ziehe ich dir eines Tages einen Ring an
Das ist es, was ich für immer will, und ich fühle es
Das ist es, was ich will

Weil ich niemanden mehr finde
Der mir Frieden gibt
Mit dir weiß ich, dass dieses Leid
Vorübergehen wird
Ich weiß, dass du diejenige bist, die mich
Am meisten lieben wird
Du bleibst bis zum Ende
Weil es niemanden mehr gibt, der mir Frieden gibt
Mit dir weiß ich, dass dieses Leid
Vorübergehen wird
Ich weiß, dass du diejenige bist, die mich
Am meisten lieben wird
Du bleibst bis zum Ende

Ich möchte, dass du mir sagst, was du für mich fühlst
Ich bin unsicher, aber ich vertraue dir
Weil du nie lügst, du zeigst es in deinen Augen
Dein Lächeln macht mich immer glücklich und verrückt

Nur die Zukunft wird uns sagen, was passieren wird
Und ich will nicht, dass du gehst, weil ich es nicht ertragen werde
Du weißt es gut

Du weißt genau, was ich fühle
Ich genieße jeden Moment
Ich werde nie perfekt sein
Aber an deiner Seite fühle ich mich glücklich

Ich will nicht, dass du mich hier allein lässt
Ich will nicht, dass du mich hier allein lässt

Weil ich niemanden mehr finde
Der mir Frieden gibt
Mit dir weiß ich, dass dieses Leid
Vorübergehen wird
Ich weiß, dass du diejenige bist, die mich
Am meisten lieben wird
Du bleibst bis zum Ende
Weil es niemanden mehr gibt, der mir Frieden gibt
Mit dir weiß ich, dass dieses Leid
Vorübergehen wird
Ich weiß, dass du diejenige bist, die mich
Am meisten lieben wird
Du bleibst bis zum Ende

Ich möchte dich nicht verlieren
Ich möchte dich nicht verlieren