Judy Bailey - Morning Light - translation of the lyrics into German

Morning Light - Judy Baileytranslation in German




Morning Light
Morgenlicht
Your call to life comes new every morning
Dein Ruf zum Leben kommt jeden Morgen neu
A wake-up call and I'm on the list
Ein Weckruf, und ich stehe auf der Liste
Another chance to be here
Eine weitere Chance, hier zu sein
Alive and what a blessing it is
Lebendig, und was für ein Segen das ist
The day has dawned and darkness has lifted
Der Tag ist angebrochen, und die Dunkelheit hat sich gehoben
Your mercy brought us safe through the night
Deine Gnade hat uns sicher durch die Nacht gebracht
The hours we have are sacred
Die Stunden, die wir haben, sind heilig
Our possibilities are divine
Unsere Möglichkeiten sind göttlich
Where we are now
Wo wir jetzt sind
Where we have been
Wo wir gewesen sind
Where we are going
Wohin wir gehen
We are yours, Lord
Wir gehören Dir, Herr
As this day begins
Wenn dieser Tag beginnt
Thank you for shining this morning light on us
Danke, dass Du dieses Morgenlicht auf uns scheinen lässt
So full of grace
So voller Gnade
Thank you for every day that I wake up
Danke für jeden Tag, an dem ich aufwache
So full of grace
So voller Gnade
Your call to love goes out with each sunrise
Dein Ruf zur Liebe ertönt mit jedem Sonnenaufgang
A call to give, receive and to serve
Ein Ruf zu geben, zu empfangen und zu dienen
We're blessed to be a blessing
Wir sind gesegnet, um ein Segen zu sein
The gifts you gave we offer the world
Die Gaben, die Du uns gegeben hast, bieten wir der Welt an
Lord, radiate through our existence
Herr, strahle durch unsere Existenz
Through the trails and traces we're leaving behind
Durch die Wege und Spuren, die wir hinterlassen
Today we write our story
Heute schreiben wir unsere Geschichte
And who knows what the future will find
Und wer weiß, was die Zukunft bringen wird
Awake and aware
Wach und bewusst
Of Your goodness, God
Deiner Güte, Gott
Wisdom is calling
Die Weisheit ruft
And our calling
Und unsere Berufung
Is now to pass it on
Ist es nun, sie weiterzugeben
Thank you for shining this morning light on us
Danke, dass Du dieses Morgenlicht auf uns scheinen lässt
So full of grace
So voller Gnade
Thank you for every day that I wake up
Danke für jeden Tag, an dem ich aufwache
So full of grace
So voller Gnade
Thank you for shining this morning light on us
Danke, dass Du dieses Morgenlicht auf uns scheinen lässt
So full of grace
So voller Gnade
Thank you for every day that I wake up
Danke für jeden Tag, an dem ich aufwache
So full of grace
So voller Gnade
So full of grace
So voller Gnade
So full of grace
So voller Gnade
So full of grace
So voller Gnade
So full of grace
So voller Gnade
So full of grace
So voller Gnade
So full of grace
So voller Gnade
So full of grace
So voller Gnade





Writer(s): Judy Depuhl


Attention! Feel free to leave feedback.