Lyrics and translation JUJU - What's Love?

What's Love?

Can you feel me?
Can you hear me?
Calling for you
Searching for my one and only
Been so lonely
Do you know the answer to what's Love?

数え切れないほどの言い訳 重ねて
あなたへの気持ち 振り払うほど
溢れ出す 愛しさを もてあましてる

好きとか そばにいたいとか
それだけじゃだめなの わかるけど
視線が絡むたびに
特別な意味をどこかに期待しちゃうよ

なにか 変わり始める
その瞬間を ずっと探してた
もう待ちきれないよ
Wanna show u what's inside
Wanna find it out with u what's love
感じられる What's love あなたとなら

今度こそは きっと最後の恋だって
心はそうわかっているのに
ちっぽけなプライドがまた邪魔してる

もう一度 なんて もう二度と
後ろ向きなこといいたくないけど
あなたからのやさしさを
いつも待ち続けてしまう 自分が嫌い

なにか 変わり始める
その瞬間を ずっと探してた
もう待ちきれないよ
Wanna show u what's inside
Wanna find it out with u what's love

迷うほどに 臆病になって
傷つくたびに 戸惑っても
不安なままでいい
今すぐこのままあなたに会いたい

なにか 変わり始める
その瞬間を ずっと探してた
もう待ちきれないよ
Wanna show u what's inside
Wanna find it out find it out

なにか 変わり始める
その瞬間を ずっと探してた
もう待ちきれないよ
Wanna show u what's inside
Wanna find it out with u what's love

感じられる What's love
あなたとなら What's love
感じられる What's love
あなたとなら What's love

Qu'est-ce que l'amour ?

Tu peux me sentir ?
Tu peux m'entendre ?
Je t'appelle
Je cherche mon unique
J'ai été si seule
Connais-tu la réponse à la question : Qu'est-ce que l'amour ?

J'ai accumulé d'innombrables excuses
Pour repousser mes sentiments pour toi
J'ai débordé d'amour, je suis submergée

J'aime, je veux être près de toi
Mais je sais que ce n'est pas assez
Chaque fois que nos regards se croisent
J'attends une signification spéciale quelque part

Quelque chose va changer
J'ai toujours cherché ce moment
Je ne peux plus attendre
Je veux te montrer ce qu'il y a en moi
Je veux découvrir avec toi ce qu'est l'amour
Je peux le sentir, Qu'est-ce que l'amour, avec toi

Cette fois-ci, ce sera forcément le dernier amour
Mon cœur le sait
Mais ma petite fierté m'obstrue encore

Une fois de plus, jamais plus
Je ne veux pas dire des choses négatives
J'attends toujours ta gentillesse
Je déteste la personne que je suis, qui attend toujours

Quelque chose va changer
J'ai toujours cherché ce moment
Je ne peux plus attendre
Je veux te montrer ce qu'il y a en moi
Je veux découvrir avec toi ce qu'est l'amour

Plus je doute, plus je deviens timide
Chaque fois que je suis blessée, je suis déroutée
C'est bien d'être incertaine
Je veux te voir maintenant, comme ça

Quelque chose va changer
J'ai toujours cherché ce moment
Je ne peux plus attendre
Je veux te montrer ce qu'il y a en moi
Je veux le découvrir, le découvrir

Quelque chose va changer
J'ai toujours cherché ce moment
Je ne peux plus attendre
Je veux te montrer ce qu'il y a en moi
Je veux découvrir avec toi ce qu'est l'amour

Je peux le sentir, Qu'est-ce que l'amour
Avec toi, Qu'est-ce que l'amour
Je peux le sentir, Qu'est-ce que l'amour
Avec toi, Qu'est-ce que l'amour