Lyrics and translation Julia Pośnik - Julia W Mieście
Na
serio
tak
wleciała
z
takim
różowym
outfitem,
cała
odpalona
Она
действительно
так
влетела
с
таким
розовым
нарядом,
вся
в
огне
Wyszła
z
limuzyny
Она
вышла
из
лимузина
Wchodzę
do
szkoły
dobrze
ubrana
Я
иду
в
школу
хорошо
одетой
SGH,
Dolce
Gabbana
SGH,
Дольче
Габбана
Wreszcie
Julia
w
mieście
Наконец
Джулия
в
городе
Wróciła
odmieniona
Она
вернулась
измененной.
Zrobiła
glow-up,
L.A.,
baby,
baby
Она
сделала
свечение,
Лос-Анджелес,
бэби,
бэби
Jet-em,
wróciłam
jet-em
Jet-em,
я
вернулась
jet-em
Zbudowałam
mur
i
parę
ścian
Я
построила
стену
и
пару
стен
Odpornych
na
złość
i
strach
Устойчив
к
гневу
и
страху
Nie
potrzeba
jej
toksycznych
dram
(nie!
co?)
Ей
не
нужны
токсичные
драмы
(нет!
Что?)
Czekaj,
jeszcze
raz
Подожди,
еще
раз.
Patrzysz
na
mnie,
idąc
korytarzem
Ты
смотришь
на
меня,
идя
по
коридору.
Jestem
szczytem
twoich
wyobrażeń
Я-вершина
твоих
представлений.
Przy
mnie
nigdy
nie
zabraknie
wrażeń
У
меня
никогда
не
будет
недостатка
в
впечатлениях
Jestem
twoim
małym
światem
Я
твой
маленький
мир
Macha,
woda,
taniec,
joga
Размахивая,
воды,
танцы,
йога
To
jest
moja
nowa
moda
Это
моя
новая
мода
Zawsze
u
siebie
na
pierwszym
miejscu
Всегда
у
себя
на
первом
месте
Spokój
w
głowie
mam
i
w
sercu
Мир
в
моей
голове
и
в
моем
сердце
Nie
mam
dziś
ochoty
na
kłopoty
Я
сегодня
не
в
настроении
для
неприятностей.
Robię
mmhu-mmhu
Я
делаю
ммху-ммху
W
nocy,
mmhu-mmhu-mmhu
Ночью,
mmhu-mmhu-mmhu
Zbudowałam
mur
i
parę
ścian
Я
построила
стену
и
пару
стен
Odpornych
na
złość
i
strach
Устойчив
к
гневу
и
страху
Nie
potrzeba
jej
toksycznych
dram
(nie!
co?)
Ей
не
нужны
токсичные
драмы
(нет!
Что?)
Czekaj,
co?
Подожди,
что?
Patrzysz
na
mnie,
idąc
korytarzem
Ты
смотришь
на
меня,
идя
по
коридору.
Jestem
szczytem
twoich
wyobrażeń
Я-вершина
твоих
представлений.
Przy
mnie
nigdy
nie
zabraknie
wrażeń
У
меня
никогда
не
будет
недостатка
в
впечатлениях
Jestem
twoim
małym
światem
Я
твой
маленький
мир
Ja
i
moje
siostry
Я
и
мои
сестры
Podbijamy
dziś
na
dancefloor
Мы
поднимаемся
сегодня
на
dancefloor
Zajmujemy
wszystkie
miejsca
Мы
занимаем
все
места
Szóste
piętro,
penthouse
Шестой
этаж,
пентхаус
"Polej
mi
szampana"
- mówi
sanah
"Налей
мне
шампанского",
- говорит
санах
Nie
ma
sprawy
Нет
проблем
Maggi
druga
siostra
Baila
Магги
вторая
сестра
Бейла
Czeka
do
wypłaty
Ждет
до
зарплаты
Dziś
jest
melanż
u
Wieniawy
Сегодня
меланж
у
Венявы
Kupie
ci
torebkę
Prady
Я
куплю
тебе
сумку
Prada
Polecimy
na
Bahamy
Мы
полетим
на
Багамы
Będę
twoja
sugar
mummy
Я
буду
твоей
sugar
mummy
Patrzysz
na
mnie,
idąc
korytarzem
Ты
смотришь
на
меня,
идя
по
коридору.
Jestem
szczytem
twoich
wyobrażeń
Я-вершина
твоих
представлений.
Przy
mnie
nigdy
nie
zabraknie
wrażeń
У
меня
никогда
не
будет
недостатка
в
впечатлениях
Jestem
twoim
małym
światem
Я
твой
маленький
мир
Patrzysz
na
mnie,
idąc
korytarzem
Ты
смотришь
на
меня,
идя
по
коридору.
Jestem
szczytem
twoich
wyobrażeń
Я-вершина
твоих
представлений.
Przy
mnie
nigdy
nie
zabraknie
wrażeń
У
меня
никогда
не
будет
недостатка
в
впечатлениях
Jestem
twoim
małym
światem
Я
твой
маленький
мир
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.