Lyrics and translation Juliane Werding - Ich war nicht allein
Viel
zu
heiss,
die
Stadt
lag
still
Слишком
жарко,
город
лежал
неподвижно
Die
Zeit
formte
Stunden
aus
Blei
Время
сформировало
часы
из
свинца
Die
Kirchentr
nur
angelehnt
Церковная
дверь
только
приоткрылась
Ich
schlpfte
hindurch
Я
проскользнул
сквозь
Bunte
Dmmrung
umgab
mich
Пестрая
дымка
окружила
меня
Ich
sprte
sofort,
ich
war
nicht
allein
Я
сразу
вскочил,
я
был
не
один
Es
war
zu
spt,
um
wegzugehn
Это
было
слишком
spt,
чтобы
уйти
Er
hatte
mich
lngst
gesehn
Он
видел,
как
я
Die
Sakristei
war
seine
Burg
Ризница
была
его
замком
Und
er
begann,
hohe
Minne
zu
singen
И
он
начал
петь
высокие
минны
Das
Abendrot
streute
die
Rosen
dazu
Вечерний
красный
цвет
рассыпал
розы
по
нему
Sein
Haar
roch
nach
Heu
Его
волосы
пахли
сеном
Etwas
Mandel
dabei
Немного
миндаля
при
этом
Die
Augen
so
tief
wie
zwei
Seen
Глаза
глубоки,
как
два
озера
Er
hllte
mich
ein
Он
пригласил
меня
In
sein
Lachen
voll
Wein
В
его
смех,
полный
вина,
In
Schwre,
die
sofort
verwehn
В
клятве,
которая
сразу
же
увяла
Das
Hauptportal
war
lngst
versperrt
Главный
портал
был
заблокирован
Die
Heiligenbilder
sahn
zu
Святые
образы
см.
Die
Kirchenbank
war
viel
zu
schmal
Церковная
скамья
была
слишком
узкой
Und
doch
breit
genug
И
все
же
достаточно
широкий
Um
den
nchsten
zu
lieben
Чтобы
любить
самого
близкого
Der
Nachthimmel
streute
Juwelen
Ночное
небо
усыпали
драгоценности
Sein
Haar
roch
nach
Heu
Его
волосы
пахли
сеном
Etwas
Mandel
dabei
Немного
миндаля
при
этом
Die
Augen
so
tief
wie
zwei
Seen
Глаза
глубоки,
как
два
озера
Er
hllte
mich
ein
Он
пригласил
меня
In
sein
Lachen
voll
Wein
В
его
смех,
полный
вина,
In
Schwre,
die
sofort
verwehn
В
клятве,
которая
сразу
же
увяла
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): michael paun
Attention! Feel free to leave feedback.