Julieta Rada - Sencillo - translation of the lyrics into French
Julieta Rada Sencillo

Julieta Rada - Sencillo

Lyrics and translation Julieta Rada - Sencillo




Sencillo
Simple
Te podría devolver mi amor
Je pourrais te rendre mon amour
Lo que pasa es que ya no lo tengo
Le problème c'est que je ne l'ai plus
Cuando subimos a la catedral
Quand nous sommes montés à la cathédrale
Estuvo bien y será siempre nuestro
C'était bien et ça sera toujours notre
Eterno, sencillo y de ahora en más
Éternel, simple et à partir de maintenant
Voy a dejar el mundo atrás y respirar
Je vais laisser le monde derrière moi et respirer
Mediodía y no recuerdo bien
Midi et je ne me souviens pas bien
Si fue recién o fue hace mucho tiempo
Si c'était tout récemment ou il y a longtemps
En el bullicio de la humanidad
Dans le bruit de l'humanité
A veces lloro y a veces me tiento
Parfois je pleure et parfois je me tente
Permiso me bajo en la próxima
Permission, je descends à la prochaine
Para dejar el pueblo atrás y respirar
Pour laisser le village derrière moi et respirer
Es que nosotros también somos humanos
Parce que nous aussi, nous sommes humains
Se abren portales y nos da trabajo
Des portails s'ouvrent et ça nous donne du travail
Desentrañar por cual pasar
Déchiffrer par lequel passer
Conmigo siempre será
Avec moi, ce sera toujours
Sencillo
Simple
Sencillo
Simple
Te podría devolver mi amor
Je pourrais te rendre mon amour
Lo que pasa es que ya no lo tengo
Le problème c'est que je ne l'ai plus
Cuando subimos a la catedral
Quand nous sommes montés à la cathédrale
Estuvo bien y será siempre nuestro
C'était bien et ça sera toujours notre
Eterno, sencillo y de ahora en más
Éternel, simple et à partir de maintenant
Voy a dejar el mundo atrás y respirar
Je vais laisser le monde derrière moi et respirer
Es que nosotros también somos humanos
Parce que nous aussi, nous sommes humains
Se abren portales y nos da trabajo
Des portails s'ouvrent et ça nous donne du travail
Desentrañar por cual pasar
Déchiffrer par lequel passer
Conmigo siempre será
Avec moi, ce sera toujours
Sencillo
Simple
Es que nosotros también somos humanos
Parce que nous aussi, nous sommes humains
Entiendo que la complicamos
Je comprends que nous compliquons les choses
Desentrañá, vení, pasá
Déchiffrer, viens, passe
Conmigo siempre será
Avec moi, ce sera toujours
Sencillo
Simple
Sencillo
Simple
Sencillo
Simple
Sencillo
Simple




Writer(s): Julieta Rada, Martín Buscaglia
Julieta Rada - Sencillo
Album
Sencillo
date of release
14-06-2019

1 Sencillo
Attention! Feel free to leave feedback.