June - Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation June - Heaven




Heaven
Рай
밀려온 잠에 빠져서 걷기 시작해
Поддавшись нахлынувшей дремоте, я начинаю идти,
고요한 밤을 마주해
Встречая эту тихую ночь.
밤하늘 위로 떨어지는 (밝은 속으로)
Сны падают с ночного неба яркий свет),
순간이 영원했으면
Надеюсь, этот момент будет вечным.
I will love you tonight
Я буду любить тебя этой ночью,
Feeling it now
Чувствую это сейчас.
매일 하나둘씩 변하는
Каждую ночь, понемногу меняется
맘은
Мое сердце.
I will love you tonight
Я буду любить тебя этой ночью,
Feeling it now
Чувствую это сейчас.
나의 꿈속을 맴돌아서 baby
Кружась в моем длинном сне, малыш.
어두운 속에도 기다려
Даже в темной ночи я жду тебя,
깊은 꿈속에 빠져 있어도
Даже погружаясь в глубокий сон.
한참을 헤매고 돌아왔으니
Долго блуждала и вернулась,
네가 안아줘
Обними меня,
네가 안아줘
Обними меня.
밤하늘에다 물어본다
Я спрашиваю ночное небо,
쓸쓸하게 남겨질
Когда остаюсь в одиночестве.
마음속을 들여다봐도
Даже если я загляну глубже в свое сердце,
기다림의 시간은 차올라
Время ожидания снова наполняет меня.
매일 기울던 나의 별은 어디 있을까
Где же моя звезда, которая склонялась каждую ночь?
매일 하늘에 나의 자리는 있는 걸까
Есть ли мое место на небе каждую ночь?
어두운 속에도 기다려
Даже в темной ночи я жду тебя,
깊은 꿈속에 빠져 있어도
Даже погружаясь в глубокий сон.
한참을 헤매고 돌아왔으니
Долго блуждала и вернулась,
내가 안아줘
Я обниму тебя,
내가 안아줘
Я обниму тебя.
If I had seen all tonight
Если бы я видела все это сегодня вечером,
너의 배경에 반짝이던
Я, сверкающая на твоем фоне.
차가운 바람 속에도 네가 있어
Даже в холодном ветру ты здесь,
Oh you
О, ты.
드는 나를 위해 있어줘
Останься со мной, пока я не могу уснуть,
너와 밤새 얘기할게 웃어줘
Я буду говорить с тобой всю ночь, улыбнись.
꿈속에서 너를 기다릴 테니
Я буду ждать тебя во сне,
내가 안아줘
Я обниму тебя,
네가 안아줘
Обними меня.
어두운 속에도 기다려
Даже в темной ночи я жду тебя,
깊은 꿈속에 빠져 있어도
Даже погружаясь в глубокий сон.
한참을 헤매고 돌아왔으니
Долго блуждала и вернулась,
네가 안아줘
Обними меня,
내가 안아줘
Я обниму тебя.





Writer(s): Johnny Burke, Charlie Midnight


Attention! Feel free to leave feedback.