Junho - Fancy - translation of the lyrics into German

Fancy - Junhotranslation in German




Fancy
Fancy
희뿌여진 나의 머릿속에
In meinem nebligen Kopf bist du
건조한 생각에 안개가 되어 wa yah wa yah
Wirst zum Nebel in meinen trockenen Gedanken, wa yah wa yah
촉촉하게 적시고
Befeuchtest mich sanft
습해진 우리 사이를
Unsere feucht gewordene Beziehung
자꾸만 상상하게 만들어
Lässt mich ständig darüber fantasieren
궁금하게 미치게
Machst mich neugierig, machst mich verrückt
손길이 뜨겁게
Deine Berührung macht mich heiß
입술이 쉬게
Deine Lippen lassen mich atmen
I don't wanna go
Ich will nicht gehen
Are you ready Want U
Bist du bereit? Will dich
Baby 너는 너무나 아름다워
Baby, du bist so wunderschön
머릿속엔 온통 너야
In meinem Kopf ist nur noch du
All my time All of my time
All meine Zeit, all meine Zeit
Woo girl
Woo, Mädchen
Baby 혼자 있는 시간에도
Baby, selbst in dieser Zeit allein
너를 꿈꾸며 상상하게 하잖아
Lässt du mich von dir träumen und fantasieren
All of my life
Mein ganzes Leben lang
Woo girl
Woo, Mädchen
보고 있으면 빨갛고 파래
Wenn ich dich ansehe, wird es rot und blau
뇌쇄적이다가 한없이 순수해
Verführerisch und doch unendlich rein
춤을 추는
Ich bin ein tanzender Vogel
철창에 갇혀도 괜찮아
Eingesperrt im Käfig, ist es okay
너와 함께면
Wenn ich bei dir bin
눈을 감아도 떠올라
Selbst mit geschlossenen Augen erscheinst du mir
까만 어둠 빛이니까
Denn du bist das Licht in pechschwarzer Dunkelheit
Could you tell me what you want
Könntest du mir sagen, was du willst?
I don't wanna let you go
Ich will dich nicht gehen lassen
Give me love oh
Gib mir Liebe, oh
나를 바보 같게 나쁘게
Lässt mich töricht erscheinen und auch schlecht
눈빛이 취하게
Dein Blick berauscht mich
몸짓이 혹하게
Deine Gesten verführen mich
I don't wanna go
Ich will nicht gehen
Are you ready Want U
Bist du bereit? Will dich
Baby 너는 너무나 아름다워
Baby, du bist so wunderschön
머릿 속엔 온통 너야
In meinem Kopf ist nur noch du
All my time All of my time
All meine Zeit, all meine Zeit
Woo girl
Woo, Mädchen
Baby 혼자 있는 시간에도
Baby, selbst in dieser Zeit allein
너를 꿈꾸며 상상하게 하잖아
Lässt du mich von dir träumen und fantasieren
All of my life
Mein ganzes Leben lang
Woo girl
Woo, Mädchen
내가 모르는 너의
Dein unbekanntes...
숨은 모습을 찾을
Wenn ich deine verborgene Seite finde
아름다운 미소로
Mit einem wunderschönen Lächeln
아무 말도 말고 웃어줘
Sag nichts und lächle einfach
서로에게 완벽히
Perfekt ineinander
젖어 드는 순간 Girl
Dieser Moment, in dem wir uns durchnässen, Mädchen
Give me some I want you
Gib mir etwas, ich will dich
I wanna see you one more time
Ich will dich noch einmal sehen
Give me some I want you
Gib mir etwas, ich will dich
I wanna see you one more time
Ich will dich noch einmal sehen
Give me some I want you
Gib mir etwas, ich will dich
I wanna see you one more time
Ich will dich noch einmal sehen
Give me some I want you
Gib mir etwas, ich will dich
I wanna see you one more time
Ich will dich noch einmal sehen
Baby 혼자 있는 시간에도
Baby, selbst in dieser Zeit allein
너를 꿈꾸며 상상하게 하잖아
Lässt du mich von dir träumen und fantasieren
All of my life
Mein ganzes Leben lang
Woo girl
Woo, Mädchen






Attention! Feel free to leave feedback.