Nobody Else - Junho translation in German

Nobody Else

Ayy, every time feels so right
그 누구도 넘볼 수 없어 nobody else
Every time feels so right
내 안에 숨 쉬고 있는 너 nobody else

한 장의 그림 바람에 살며시 살랑이는 머리
It's like a secret 코끝을 스치는 비밀스런 향기
너의 입술엔 빨간 lipstick 너의 움직임은 like a skin flick
Damn it 정말 너는 real sick 넌 마치 롤리 니 문을 열고 널 타고 싶어

I don't want nobody else but you, but you
'Cause no one makes me feel
I don't want nobody else but you, but you
Yeah 너 아닌 날 상상할 수가 없어 come on

Ayy, every time feels so right
그 누구도 넘볼 수 없어 nobody else
Every time feels so right
내 안에 숨 쉬고 있는 너 nobody else

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
지금 이 순간 nobody else

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
너와 단둘이 nobody else

Nobody's like you 너 같은 앤 또 없어
이세상 단 하나뿐인 limited edition
니가 영화라면 꼭 줄거야 오스카
너만 원한다면 팔짱끼고 갈까 칸

나는 로댕 말로 다 못해
나 어떡할까 하루 종일널 생각하게 하네
You're so gorgeous 올랐어 기네스 21세기
살아있는 너는 밀로의 비너스

I don't want nobody else but you, but you
'Cause no one makes me feel
I don't want nobody else but you, but you
Yeah 너 아닌 나는 숨쉴 수가 없어 come on

Ayy, every time feels so right
그 누구도 넘볼 수 없어 nobody else
Every time feels so right
내 안에 숨 쉬고 있는 너 nobody else

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
지금 이 순간 nobody else

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
너와 단둘이 nobody else

Nobody, nobody, nobody
Nobody, nobody, nobody, yeah
Nobody, nobody, nobody, yeah
Nobody, nobody, nobody, yeah

Ayy, every time feels so right
그 누구도 넘볼 수 없어 nobody else
Every time feels so right
내 안에 숨 쉬고 있는 너 nobody else

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
지금 이 순간 nobody else

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
너와 단둘이 nobody else

Niemand sonst

Ayy, jedes Mal fühlt es sich so richtig an
Niemand sonst kann es mit dir aufnehmen, niemand sonst
Jedes Mal fühlt es sich so richtig an
Du, die in mir atmet, niemand sonst

Wie ein Gemälde, dein Haar, das sanft im Wind weht
Es ist wie ein Geheimnis, ein geheimnisvoller Duft, der meine Nasenspitze streift
Auf deinen Lippen roter Lippenstift, deine Bewegungen wie ein sinnlicher Film
Damn it, du bist wirklich der Wahnsinn. Du bist wie ein Rolls, ich will deine Tür öffnen und dich fahren

Ich will niemand anderen als dich, nur dich
Denn niemand gibt mir dieses Gefühl
Ich will niemand anderen als dich, nur dich
Yeah, ich kann mich ohne dich nicht vorstellen, komm schon

Ayy, jedes Mal fühlt es sich so richtig an
Niemand sonst kann es mit dir aufnehmen, niemand sonst
Jedes Mal fühlt es sich so richtig an
Du, die in mir atmet, niemand sonst

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
In diesem Moment, niemand sonst

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Allein mit dir, niemand sonst

Niemand ist wie du, es gibt keine andere wie dich
Die einzige auf dieser Welt, eine Limited Edition
Wärst du ein Film, gäb ich dir sicher einen Oscar
Wenn du nur willst, gehen wir Arm in Arm nach Cannes?

Ich bin Rodin, Worte reichen nicht aus
Was soll ich tun? Du lässt mich den ganzen Tag an dich denken
Du bist so wunderschön, reif fürs Guinness-Buch, 21. Jahrhundert
Du bist die lebende Venus von Milo

Ich will niemand anderen als dich, nur dich
Denn niemand gibt mir dieses Gefühl
Ich will niemand anderen als dich, nur dich
Yeah, ohne dich kann ich nicht atmen, komm schon

Ayy, jedes Mal fühlt es sich so richtig an
Niemand sonst kann es mit dir aufnehmen, niemand sonst
Jedes Mal fühlt es sich so richtig an
Du, die in mir atmet, niemand sonst

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
In diesem Moment, niemand sonst

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Allein mit dir, niemand sonst

Niemand, niemand, niemand
Niemand, niemand, niemand, yeah
Niemand, niemand, niemand, yeah
Niemand, niemand, niemand, yeah

Ayy, jedes Mal fühlt es sich so richtig an
Niemand sonst kann es mit dir aufnehmen, niemand sonst
Jedes Mal fühlt es sich so richtig an
Du, die in mir atmet, niemand sonst

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
In diesem Moment, niemand sonst

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Allein mit dir, niemand sonst