Lyrics and translation Junichi Inagaki - Get Back To Myself

夕暮れせまる
新しいビルの駅

この空の果て
少年の俺がいる

浅い溜息の後で
見上げた 故郷の文字...

追いかけていた
夢に追われ始めて

今の自分を
逃げ出すつもりだった

変わるデジタルの時刻
乗り込む
人の波に背を向けた

Take it! Get back
To myself もう一度

Try on! Get back
To the dreamer

譲れない夢に
今を重ねるさ

Take it! Get back
To myself この場所で

Try on! Get back
To the dreamer

あの頃吹かれた
同じ風の中...

家路を急ぐ
スーツの群れの中で

何度言い訳
考えたことだろう

だけど自分に帰るよ
心の瞳で現在を見つめて

Take it! Get back
To myself 初めから

Try on! Get back
To the dreamer

時の移ろいに
変わらぬ強さで

Take it! Get back
To myself あきらめず

Try on! Get back
To the dreamer

騒がしい街も
夢に染まる頃...

уже сумерки.
Новое здание вокзала

Это конец неба.
я мальчик.

после неглубокого вздоха ...
Персонаж родного города, который смотрел вверх...

я гнался за ним.
меня начали преследовать сны.

я хочу увидеть, кто я теперь.
я собирался убежать.

Изменение цифрового времени
входить.
Повернулся спиной к людским волнам.

Вернись!
Снова для себя.

Попробуй! Вернись!
К мечтателю

к мечте, от которой я не могу отказаться.
сейчас я повторю.

Вернись!
Самому себе в этом месте.

Попробуй! Вернись!
К мечтателю

тогда все было взорвано.
На том же ветру...

я спешу домой.
в рое скафандров.

сколько оправданий?
ты, должно быть, думал об этом.

но я возвращаюсь к себе.
Смотрю на настоящее глазами сердца.

Вернись!
Самому себе с самого начала.

Попробуй! Вернись!
К мечтателю

С течением времени ...
с той же силой.

Вернись!
Самому себе

Попробуй! Вернись!
К мечтателю

и шумный город.
самое время погрузиться в свои сны...