Lyrics and translation Junichi Inagaki - 彼女はBLOOD TYPE B

スタジアムで Jリーグのプロサッカー
二人で見てたら
ふいに黄色い声
コンタクトを落としてしまったと
ベンチに潜って
大騒ぎさ

これで何回目だろう
なくしものの天才さ
｢早く 一緒に
探して｣と

彼女は AH BLOOD TYPE B
いつでもマイペースで
そんなわがままも
憎めないのさ

｢すいませんが 動かないで｣なんて
近くのみんなに
頭をさげながら
白熱したシーソーゲームなのに
このエリアだけが
ストップモーション

僕たちの恋だって
一方的な流れ
気分次第で
振り廻す

彼女は AH BLOOD TYPE B
｢なんとかなる｣なんて
悩みを知らない
オプティミストさ
彼女は AH BLOOD TYPE B
どこかが覚めてるの?
誰にも自由を
縛られたくない

O型の僕だから
何かもの足リないけど
なぜか 余計
魅かれるよ

彼女は AH BLOOD TYPE B
｢なんとかなる｣なんて
悩みを知らない
オプティミストさ
彼女は AH BLOOD TYPE B
どこかが覚めてるの?
誰にも自由を
縛られたくない

STRANGE COUPLEさ
BEST COUPLEさ

J-лига профессионального футбола на стадионах
когда мы оба смотрели ...
Вдруг желтый голос
он сказал, что потерял контакт.
нырни на скамейку запасных.
это большое дело.

сколько раз это повторяется?
гений потерянных.
давай, давай, давай, давай.
ищи его.

ОНА АХ ГРУППА КРОВИ Б
в любое время в своем собственном темпе
ты такой эгоист.
я не могу ненавидеть тебя.

извини, но не двигайся.
всем, кто рядом.
с опущенной головой
это горячая игра на качелях.
это единственная область.
Стоп движение

это наша любовь.
Односторонний поток
все зависит от твоего настроения.
Встряхнись

ОНА АХ ГРУППА КРОВИ Б
я справлюсь.
Не знаю в чем беда
он оптимист.
ОНА АХ ГРУППА КРОВИ Б
ты где-то проснулся?
свобода для всех.
я не хочу быть связанным.

потому что я о-тип.
чего-то не хватает.
почему-то это лишнее.
я очарован.

ОНА АХ ГРУППА КРОВИ Б
я справлюсь.
Не знаю в чем беда
он оптимист.
ОНА АХ ГРУППА КРОВИ Б
ты где-то проснулся?
свобода для всех.
я не хочу быть связанным.

СТРАННАЯ ПАРА.
лучшая пара.