Lyrics and translation Junior Stress & Sun El Band - Ludzie Już Nie Zniszczą Nic

Ludzie Już Nie Zniszczą Nic

Miałem wizję kiedyś w płomieniach ogniska
Dostrzegłem Ziemię była nieskazitelnie czysta
Bez ludzi bez ich nazw i bez ich wyznań
Nigdy przedtem nie była mi taka bliska
Czułem respekt jak nigdy
Natura
Zatarła wszelkie krzywdy
Człowiek nie jest jej potrzebny
Zrozumiałem to wtedy gdy (płomień zgasł)

Deszcz pada (natura)
Budzi się do życia (piękny czas)
Rany łata (natura)
Betony pokrywa las
Pioruny błyszczą
Strumienie wody rzeki oczyszczą (to nie mit)
Ziemia to wszystko
Ludzie już nie zniszczą nic

Dżungle betonowe zamienione
W łąki srebrzyste pola i lasy zielone
Tylko pioruny sprawiają że płonie ogień
Tylko natura jest tutaj jedynym Bogiem
Takim który nie pragnie modlitwy
Bo nikt nie złamał jego praw nigdy
Nigdy nikt nie zabił z zawiści

Ani z zazdrości nigdy nie przelał krwi
Kominy fabryk przestały dymić
Zniknęły maszyny wyczerpał się limit na to
Zamiast nich kwitną rośliny
Z przyczyny nie z chęci dbania o image bo
Natura jest ponad tym(ponad tym)
Ponad tym
Natura jest ponad tym (wszystkim)
Ponad tym (wszystkim)
Ponad tym (wszystkim)

Deszcz pada (natura)
Budzi się do życia (piękny czas)
Rany łata (natura)
Betony pokrywa las
Pioruny błyszczą
Strumienie wody rzeki oczyszczą (to nie mit)
Ziemia to wszystko
Ludzie już nie zniszczą nic

Люди Больше Не Разрушат Ничего

Было у меня видение однажды в пламени костра,
Увидел я Землю, была она безупречно чиста.
Без людей, без их имён и без их всех религий,
Никогда прежде не была она мне так близка.
Чувствовал я уважение, как никогда,
Природа
Залечила все свои обиды,
Человек ей не нужен,
Понял я это тогда, когда (пламя погасло).

Дождь идёт (природа),
Пробуждается к жизни (прекрасное время),
Раны залечивает (природа),
Бетон покрывает лес.
Молнии сверкают,
Потоки воды реки очистят (это не миф),
Земля — это всё,
Люди больше не разрушат ничего.

Джунгли бетонные превратились
В луга серебристые, поля и леса зелёные.
Только молнии заставляют пламя пылать,
Только природа здесь — единственный Бог,
Такой, который не жаждет молитвы,
Ведь никто и никогда не нарушал его законы.
Никогда, никто не убивал из зависти,

И из ревности никогда не проливал кровь.
Заводы печь перестали дымить,
Исчезли машины, исчерпан лимит на это.
Вместо них цветут растения,
Не из-за желания заботиться об имидже, ведь
Природа превыше этого (превыше этого),
Превыше этого,
Природа превыше этого (всего),
Превыше этого (всего),
Превыше этого (всего).

Дождь идёт (природа),
Пробуждается к жизни (прекрасное время),
Раны залечивает (природа),
Бетон покрывает лес.
Молнии сверкают,
Потоки воды реки очистят (это не миф),
Земля — это всё,
Люди больше не разрушат ничего.