Lyrics and translation Justoid - Fun Tonight

Fun Tonight

I'm not reading another word, that your'e gonna say to me
I'm all alone, I go through the motions
Link with the guys and mix up the potions
Then I roll up a joint it calm my emotions
Still in love with you hope you noticed
Sometimes love don't work and I feel that
Yeah I know I did you wrong and I feel bad
And now I'm flexing on my ex and she real mad
I just want to know if you want to have fun tonight
Fun tonight, fun tonight
I just want to know, I just want to know, I just want to know

I just want to know if we can kick it like the old times
Eat you out like hibachi I'm talking fine dine
You shoot me off like a rocket I'm talking sky high
And I still claim you even when I know you're not mine
I've been going off a bender it's been a couple of days
And I'm trying to find the heart between your legs, I'm exploring the ways
To run you up a bag I'm in the streets making the plays
And when I touchdown at the crib roll up the haze
Call me on the phone like I'm coming for my s- back
Everything seemed perfect til we turned into a mismatch
No I never needed you I'm only speaking big facts
Imma take the shiesty road you know I'm down to risk that
And you wasted all my time so I'm looking for my get back
Girl you know that time is money, and with you I spent that
Got a crib in the loop just for you know I rent that
Imma have to send the soldiers in, it's a shipwreck
Now I'm walking away from you, and I guess that's a big step
Got a scar on my leg, we were attach from the hip yeah
I got nine different ways that I'm gon' try to reach you
Tried to give you free game but you won't let me teach you

I'm all alone, I go through the motions
Link with the guys and mix up the potions
Then I roll up a joint it calm my emotions
Still in love with you hope you noticed
Sometimes love don't work and I feel that
Yeah I know I did you wrong and I feel bad
And now I'm flexing on my ex and she real mad
I just want to know if you want to have fun tonight
Fun tonight, fun tonight
I just want to know, I just want to know, I just want to know

Веселье сегодня вечером

Я не хочу слышать ни слова из того, что ты мне скажешь.
Я совсем один, двигаюсь по инерции.
Встречаюсь с парнями, мешаем зелья.
Потом скручиваю косяк, он успокаивает мои эмоции.
Все еще люблю тебя, надеюсь, ты заметила.
Иногда любовь не срабатывает, и я это чувствую.
Да, я знаю, я поступил с тобой неправильно, и мне плохо.
И теперь я флексю на свою бывшую, а она злится.
Я просто хочу знать, хочешь ли ты повеселиться сегодня вечером.
Повеселиться сегодня вечером, повеселиться сегодня вечером.
Я просто хочу знать, я просто хочу знать, я просто хочу знать.

Я просто хочу знать, можем ли мы потусоваться, как в старые добрые времена.
Съесть тебя, как хибачи, я говорю об изысканном ужине.
Ты запускаешь меня, как ракету, я говорю о небесной высоте.
И я все еще считаю тебя своей, даже когда знаю, что ты не моя.
Я был в запое пару дней.
И я пытаюсь найти сердце между твоих ног, я исследую пути.
Чтобы заработать тебе на сумку, я на улицах делаю ходы.
И когда я касаюсь тачдауна в доме, я сворачиваю дымку.
Позвони мне, как будто я иду за своей с- спиной.
Все казалось идеальным, пока мы не превратились в несоответствие.
Нет, ты мне никогда не была нужна, я говорю только факты.
Я пойду по пути мошенника, ты знаешь, я готов рискнуть.
И ты потратила все мое время, поэтому я ищу, как вернуть свое.
Девушка, ты знаешь, что время - деньги, и с тобой я их потратил.
У меня есть квартира в центре города, только для тебя, знаешь, я снимаю ее.
Мне придется послать солдат, это кораблекрушение.
Теперь я ухожу от тебя, и, думаю, это большой шаг.
У меня шрам на ноге, мы были связаны по бедру, да.
У меня есть девять разных способов связаться с тобой.
Пытался дать тебе бесплатную игру, но ты не даешь мне научить тебя.

Я совсем один, двигаюсь по инерции.
Встречаюсь с парнями, мешаем зелья.
Потом скручиваю косяк, он успокаивает мои эмоции.
Все еще люблю тебя, надеюсь, ты заметила.
Иногда любовь не срабатывает, и я это чувствую.
Да, я знаю, я поступил с тобой неправильно, и мне плохо.
И теперь я флексю на свою бывшую, а она злится.
Я просто хочу знать, хочешь ли ты повеселиться сегодня вечером.
Повеселиться сегодня вечером, повеселиться сегодня вечером.
Я просто хочу знать, я просто хочу знать, я просто хочу знать.