Lyrics and translation Justoid - MYSELF

MYSELF

Lately I've been feeling myself
No don't need nobody else
Focusing more on my health
I'll take my paint off of the shelf
I just spent so damn long feeling so bad for myself
Know that you're so damn wrong know that I'm searching for help

Swear that you drained me gone
And you want to be done for the day
Feeling so insecure
With the crazy shit you say
Controller disconnection I don't want to play
Wishing for better days
Look up to God and you know that I pray, aye
Know that my feelings so deep you can jump in and drown but I learned to swim in it
After the storm know the good comes around yeah you just got to try feeling it
Wake up and I commit all types of wrong living my life know I sin in it

Benjamin Franklin's I'm getting it
Can't focus you need you some ridellan
I'm not a doctor prescribing the love
Go ahead put you some real in it
Still feel like I need to get me a gun
All of my problems I'm filling them
It reminds you of me like a synonym

Hit from the back and I'm killing it
Remember to think about me when you think about weed
But me minus you doesn't equal to we
Snapping back from track to track our love won't make it a whole nother lap
You put a hole in my heart all I can see is black
Missing the old me we ain't going back

Memory Lane I'm done with your toxins
As of the recent I got me some options
The ops be like dammit I wish we could stop him
Pull up on your man and you know that I rocked him, aye
Lately I've been feeling myself
No don't need nobody else
Focusing more on my health
I'll take my paint off of the shelf
I just spent so damn long feeling so bad for myself
Know that you're so damn wrong know that I'm searching for help
Swear that you drained me gone
And you want to be done for the day
Feeling so insecure
With the crazy shit you say
Controller disconnection I don't want to play
Wishing for better days
Look up to God and you know that I pray, aye
Snapping back from track to track our love won't make it a whole nother lap
You put a hole in my heart all I can see is black
Missing the old me we ain't going back
Memory Lane I'm done with your toxins
As of the recent I got me some options
The ops be like dammit I wish we could stop him
Pull up on your man and you know that I rocked him, aye

MOI-MÊME

Dernièrement, je me sens bien
Non, je n'ai besoin de personne d'autre
Je me concentre davantage sur ma santé
Je vais prendre mes pinceaux de l'étagère
J'ai passé tellement de temps à me sentir mal pour moi-même
Sache que tu as tellement tort, sache que je cherche de l'aide

J'jure que tu m'as vidé
Et tu veux en finir pour la journée
Je me sens si peu sûr de moi
Avec les bêtises que tu dis
Déconnexion du contrôleur, je ne veux pas jouer
J'espère des jours meilleurs
Je lève les yeux vers Dieu et tu sais que je prie, ouais
Sache que mes sentiments sont si profonds que tu peux sauter dedans et te noyer, mais j'ai appris à nager dedans
Après la tempête, sache que le bien revient, ouais, tu dois juste essayer de le ressentir
Je me réveille et je commets toutes sortes de fautes, je vis ma vie, je sais que je pèche dedans

J'obtiens des Benjamin Franklin
Tu ne peux pas te concentrer, tu as besoin de Ritalin
Je ne suis pas médecin, je ne prescris pas l'amour
Vas-y, mets du vrai dedans
J'ai toujours l'impression d'avoir besoin de me procurer une arme à feu
Je suis en train de remplir tous mes problèmes
Cela te rappelle moi comme un synonyme

Frappe par derrière et je tue
N'oublie pas de penser à moi quand tu penses à l'herbe
Mais moi moins toi n'est pas égal à nous
Je reviens de piste en piste, notre amour ne fera pas un autre tour
Tu as mis un trou dans mon cœur, tout ce que je vois est noir
Je manque à l'ancien moi, nous ne reviendrons pas en arrière

Memory Lane, j'en ai fini avec tes toxines
Récemment, j'ai des options
Les ennemis disent, "Putain, j'aimerais pouvoir l'arrêter"
Je me présente chez toi et tu sais que je l'ai secoué, ouais
Dernièrement, je me sens bien
Non, je n'ai besoin de personne d'autre
Je me concentre davantage sur ma santé
Je vais prendre mes pinceaux de l'étagère
J'ai passé tellement de temps à me sentir mal pour moi-même
Sache que tu as tellement tort, sache que je cherche de l'aide
J'jure que tu m'as vidé
Et tu veux en finir pour la journée
Je me sens si peu sûr de moi
Avec les bêtises que tu dis
Déconnexion du contrôleur, je ne veux pas jouer
J'espère des jours meilleurs
Je lève les yeux vers Dieu et tu sais que je prie, ouais
Je reviens de piste en piste, notre amour ne fera pas un autre tour
Tu as mis un trou dans mon cœur, tout ce que je vois est noir
Je manque à l'ancien moi, nous ne reviendrons pas en arrière
Memory Lane, j'en ai fini avec tes toxines
Récemment, j'ai des options
Les ennemis disent, "Putain, j'aimerais pouvoir l'arrêter"
Je me présente chez toi et tu sais que je l'ai secoué, ouais