Justyna Steczkowska - Dom Naszego Ojca - translation of the lyrics into German

Dom Naszego Ojca - Justyna Steczkowskatranslation in German




Dom Naszego Ojca
Das Haus unseres Vaters
Dom Naszego Ojca
Das Haus unseres Vaters
Wysoko w górach jest
Ist hoch in den Bergen
Grzech naszych narodzin
Die Sünde unserer Geburt
Zmywa wody bieg
Wäscht der Lauf des Wassers fort
Cień skrada się po cichu
Der Schatten schleicht sich leise heran
Nie ominie mnie... ale
Er wird mich nicht verschonen... aber
Pan Stworzenia
Der Herr der Schöpfung
Obdarzy siłą dzień
Wird den Tag mit Kraft beschenken
Dom Naszego Ojca
Das Haus unseres Vaters
Wysoko w górach jest
Ist hoch in den Bergen
Ja na dnie jaskini
Ich bin am Grund der Höhle
Czy wstanie dla mnie dzień
Wird für mich der Tag anbrechen?
Cień skrada się po cichu
Der Schatten schleicht sich leise heran
Nie ominie mnie, ale
Er wird mich nicht verschonen, aber
Pan Stworzenia
Der Herr der Schöpfung
Obdarzy siłą miecz
Wird das Schwert mit Kraft beschenken
Dom Naszego Ojca
Das Haus unseres Vaters
Wysoko w górach jest
Ist hoch in den Bergen
Śmierć to czas przemiany
Der Tod ist die Zeit der Wandlung
Wiosna przyjdzie wnet
Der Frühling wird bald kommen
Cień skrada się po cichu
Der Schatten schleicht sich leise heran
Nie ominie Cię
Er wird Dich nicht verschonen, mein Lieber,
Koniec jest początkiem
Das Ende ist der Anfang
Początek końcem jest
Der Anfang ist das Ende
Dom Naszego Ojca
Das Haus unseres Vaters
Wysoko w górach jest
Ist hoch in den Bergen
On łzy zamienia w perły
Er verwandelt Tränen in Perlen
Domem naszym jest
Ist unser Zuhause
I chociaż włosy siwe
Und obwohl die Haare grau sind
Wędrówki nadszedł kres
Ist das Ende der Wanderung gekommen
Tam gdzie słowo ojca
Dort, wo das Wort des Vaters ist
Nic nie kończy się
Endet nichts
Dom Naszego Ojca
Das Haus unseres Vaters
Wysoko w górach jest
Ist hoch in den Bergen
On łzy zamienia w perły
Er verwandelt Tränen in Perlen
Domem naszym jest
Ist unser Zuhause
I chociaż włosy siwe
Und obwohl die Haare grau sind
Wędrówki nadszedł kres
Ist das Ende der Wanderung gekommen
Tam gdzie słowo ojca
Dort, wo das Wort des Vaters ist
Nic nie kończy się
Endet nichts
Dom Naszego Ojca
Das Haus unseres Vaters
Wysoko w górach jest
Ist hoch in den Bergen
On łzy zamienia w perły
Er verwandelt Tränen in Perlen
Domem naszym jest
Ist unser Zuhause
I chociaż włosy siwe
Und obwohl die Haare grau sind
Wędrówki nadszedł kres
Ist das Ende der Wanderung gekommen
Tam gdzie słowo ojca
Dort, wo das Wort des Vaters ist
NIC NIE KOŃCZY SIĘ
ENDET NICHTS






Attention! Feel free to leave feedback.