Jvnek - Późno - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jvnek - Późno




Późno
Tard
Znów wracam późno bo się zajebałem w akcji
Je rentre tard car j'étais occupé avec les affaires
Idę ciemną nocą ktoś znów krzywo się popatrzy
Je marche dans la nuit sombre, quelqu'un me regarde de travers
Myślę o tym czy naprawdę jestem taki ważny
Je me demande si je suis vraiment si important
Nie wiem czy to kłamstwo czy los mój jest niewyraźny
Je ne sais pas si c'est un mensonge ou si mon destin est flou
Znów wracam późno bo się zajebałem w akcji
Je rentre tard car j'étais occupé avec les affaires
Idę ciemną nocą ktoś znów krzywo się popatrzy
Je marche dans la nuit sombre, quelqu'un me regarde de travers
Myślę o tym czy naprawdę jestem taki ważny
Je me demande si je suis vraiment si important
Nie wiem czy to kłamstwo czy los mój jest niewyraźny
Je ne sais pas si c'est un mensonge ou si mon destin est flou
Yeah
Ouais
Niewyraźny gdy powieki ciężkie i oczy przekrwione (oczy przekrwione)
Flou lorsque les paupières sont lourdes et les yeux injectés de sang (les yeux injectés de sang)
A może wyraźny tylko ja nie chcę widzieć tego co one (tego co one)
Ou peut-être clair, mais je ne veux pas voir ce qu'elles (ce qu'elles) montrent
Anuluje myśli, nie dopuszczą kwasu, blokadę mam w głowie
J'annule les pensées, je ne les laisse pas devenir acides, j'ai un blocage dans la tête
Znowu myślę o tym że wrócę do domu się w końcu położę
Je pense encore que je rentrerai à la maison et que je finirai par me coucher
Zmęczoną mam głowę
J'ai la tête fatiguée
Mam zmęczone serce, opadają mi ręce już
J'ai le cœur fatigué, mes mains sont déjà tombantes
Odbiera mi mowę, a chce tego więcej ja nie chce się martwić już
Il me coupe la parole, et je veux plus, je ne veux plus m'inquiéter
Znowu jest gorzej
C'est encore pire
Gdy druga nad ranem a ja niczym nocny stróż
Quand il est deux heures du matin et que je suis comme un gardien de nuit
Może się położę?
Peut-être devrais-je me coucher ?
Bo ciężar już zwala z nóg
Parce que le poids me fait déjà perdre pied
Znów wracam późno, bo zajebałem w akcji się
Je rentre tard, car j'étais occupé avec les affaires
Mówi się trudno, pójdę do bb spędzić dzień i może jutro
On dit que c'est difficile, j'irai au bb pour passer la journée et peut-être demain
A może nawet cały wiek
Ou peut-être même pour toujours
Zamknę oczy i odpłynę a ze mną odpłynie stres
Je fermerai les yeux et je m'envolerai, et le stress s'envolera avec moi
Znów wracam późno bo się zajebałem w akcji
Je rentre tard car j'étais occupé avec les affaires
Idę ciemną nocą ktoś znów krzywo się popatrzy
Je marche dans la nuit sombre, quelqu'un me regarde de travers
Myślę o tym czy naprawdę jestem taki ważny
Je me demande si je suis vraiment si important
Nie wiem czy to kłamstwo czy los mój jest niewyraźny
Je ne sais pas si c'est un mensonge ou si mon destin est flou
Znów wracam późno bo się zajebałem w akcji
Je rentre tard car j'étais occupé avec les affaires
Idę ciemną nocą ktoś znów krzywo się popatrzy
Je marche dans la nuit sombre, quelqu'un me regarde de travers
Myślę o tym czy naprawdę jestem taki ważny
Je me demande si je suis vraiment si important
Nie wiem czy to kłamstwo czy los mój jest niewyraźny
Je ne sais pas si c'est un mensonge ou si mon destin est flou





Writer(s): Jan łomżyński, John Doe


Attention! Feel free to leave feedback.