Lyrics and German translation KęKę - Fajnie

Fajnie

Daj ciut głośniej Antua, MilionBeats, haha

Tutaj miałem wejść ogólnie, ale no problem, no problem, no problem
Wiesz co jest najpiękniejsze?
Że to jest moja płyta (moja)
I sobie wejdę kiedy chcę
Druga legal dzieciak
Udało się
Taki ktoś jak ja?
A jak
Naprawdę, to jest naprawdę, wiesz jak to jest?
Fajnie

Kończę materiał i się cieszę jak dzieciak, fajnie
Nie dlatego, że kończę ale, że skończę sam żem nie dowierzał
Jak masz wsparcie od rodziny jest fajnie
Mamo, tato, synu, siostro obiecałem - ogarne
Tobie kotek - za nas, za nasz nowy początek
Masz cierpliwość jak skurczybyk, jak fumfele na poczcie
Na koncertach jest konkretnie - znowu gramy
Fazi został mistrzem tufu tufu Radom pany
Jak to hula, lubię jak ten sampel smaga gary
I że mało kto mi mówi - proszę nie rób siary
Kotzi z Borem kończą płytę na Tytusa produkcjach
Lecę miastem i się cieszę, że nasz Radom tak rusza
Bardzo fajnie, Prosto też się dobrze układa
Majstrowane przy kontrakcie, trzeba się zarabiać
Wszystko fajnie, chciałbym żebyś też tak miał
Podnieś ręcę, krzyknij miasto w którym gram!

Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom

Wszystko fajnie, lepiej bym nie wymarzył
Z Antkiem podbijamy zakład, teraz tydzień na plaży, braka
Bo mam prawo się odegrać, bo ten pierwszy żem przegrał
Trzecie solo, nie wiem kurde, chyba tydzień na Bali
Wszystko fajnie, robisz coś co serio kochasz
Taki jak ja zwykły chłopak, prosty, więc był mocny i to zrobił dla was
Niedokładny rym i lekkie pióro
Rapu łyk, zimny styl, chroń mnie Boże przed burzą
Lecę bo chcę, trochę jak Gawliński na Wilkach
Moja Radomska nawijka, swojska gawęda jakbym trafił miliard
Siedzę, piszę i nie myślę za grosz
Zaraz wpadnie ktoś na wywiad to mu udzielę go
Taka tyrka, dzięki wszystkim za moje życie
Cokolwiek wy tam robicie, bądźcie szczęśliwi jak tylko możecie
Jak czasownikami idzie to zrobić
To na prawdę głupio byłoby nie dojrzeć

Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom

Chciałbym lecieć coś mądrego ale po co?
Zaraz dale wywiad Popkillerom, pewnie będzie spoko, jo
Będzie fajnie, bo to ważne jak się na to nastawisz
I czy to robisz i się ciszysz czy to już cię nie bawi
Mnie to bawi, mnie to rusza i gitara mnie gra
Będę tego w kółko słuchał i wspominał ten czas
Dlatego wszystko w tym numerze jest na świeżo
Dzięki Milion za produkcje, dzięki Otra wam za record
Chociaż dłużej to nagrywam niż to piszę i to słychać
Mam nadzieję, że mnie czujesz i dla ciebie to rybka
Chcę pokazać, że bez spinek można robić dziś rap
Później jechać z tym po kraju i to grać, właśnie tak, jo

Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom

Schön

Mach ein bisschen lauter Antua, MilionBeats, haha

Hier hätte ich eigentlich einsteigen sollen, aber kein Problem, kein Problem, kein Problem
Weißt du, was das Schönste ist?
Dass das mein Album ist (meins)
Und ich steige ein, wann ich will
Das zweite legale, Kleines
Es hat geklappt
So jemand wie ich?
Na klar
Wirklich, das ist wirklich, weißt du, wie das ist?
Schön

Ich beende das Material und freue mich wie ein Kind, schön
Nicht weil ich es beende, sondern weil ich es alleine beendet habe, ich konnte es selbst nicht glauben
Wenn du Unterstützung von deiner Familie hast, ist es schön
Mama, Papa, Sohn, Schwester, ich habe es versprochen - ich schaffe das
Dir, mein Schatz - für uns, für unseren neuen Anfang
Du hast eine Engelsgeduld, wie ein Mistkerl, wie die Kumpels bei der Post
Bei den Konzerten geht es richtig ab - wir spielen wieder
Fazi ist Meister im Tufu Tufu Radom, Leute
Wie das läuft, ich mag es, wie dieser Sample die Töpfe peitscht
Und dass mir kaum jemand sagt - bitte mach keine Szene
Kotzi und Bor beenden das Album mit Tytus' Produktionen
Ich laufe durch die Stadt und freue mich, dass unser Radom so abgeht
Sehr schön, bei Prosto läuft es auch gut
Am Vertrag gebastelt, man muss ja Geld verdienen
Alles schön, ich wünschte, du hättest das auch
Hebt die Hände, ruft die Stadt, in der ich spiele!

Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom

Alles schön, besser hätte ich es mir nicht erträumen können
Mit Antek wetten wir, jetzt eine Woche am Strand, Schwester
Weil ich das Recht habe, mich zu revanchieren, weil ich die erste Wette verloren habe
Drittes Solo, ich weiß nicht, verdammt, vielleicht eine Woche auf Bali
Alles schön, du machst etwas, was du wirklich liebst
So einer wie ich, ein einfacher Kerl, einfach, aber stark, und das habe ich für euch gemacht
Ungenaue Reime und eine leichte Feder
Ein Schluck Rap, kalter Stil, beschütze mich, Gott, vor dem Sturm
Ich laufe, weil ich will, ein bisschen wie Gawliński bei Wilki
Mein Radomer Sprechgesang, eine heimische Plauderei, als hätte ich eine Milliarde gewonnen
Ich sitze, schreibe und denke nicht groß nach
Gleich kommt jemand für ein Interview, dann gebe ich es ihm
So ein Job, danke an alle für mein Leben
Was auch immer ihr da macht, seid so glücklich wie möglich
Wenn man es mit Verben machen kann
Dann wäre es wirklich dumm, es nicht zu sehen

Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom

Ich würde gerne etwas Kluges sagen, aber wozu?
Gleich gebe ich den Popkillern ein Interview, wird bestimmt gut, jo
Es wird schön, weil es wichtig ist, wie du dich darauf einstellst
Und ob du es machst und dich freust oder ob es dich schon nicht mehr amüsiert
Mich amüsiert es, mich bewegt es und die Gitarre spielt für mich
Ich werde das immer wieder hören und mich an diese Zeit erinnern
Deshalb ist alles in diesem Song frisch
Danke Milion für die Produktion, danke Otra für die Aufnahme
Obwohl ich länger aufnehme, als ich schreibe, und das hört man
Ich hoffe, du fühlst mich und dass es für dich passt, mein Schatz
Ich will zeigen, dass man ohne Stress Rap machen kann
Dann damit durchs Land fahren und es spielen, genau so, jo

Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom
Go Radom, go Radom, go Radom, go Radom