K. J. Yesudas - Kaakki Siraginiley (From "Ezhavathu Manithan") - translation of the lyrics into Russian
K. J. Yesudas Kaakki Siraginiley (From "Ezhavathu Manithan")

K. J. Yesudas - Kaakki Siraginiley (From "Ezhavathu Manithan")

Lyrics and translation K. J. Yesudas - Kaakki Siraginiley (From "Ezhavathu Manithan")




Kaakki Siraginiley (From "Ezhavathu Manithan")
Воронье крыло (Из фильма "Седьмой человек")
காக்கை சிறகினிலே நந்தலாலா - நின்றன்
На вороньем крыле, Нандалала, - твой
கரிய நிறம் தோன்றுதையே நந்தலாலா
Черный цвет вижу я, Нандалала.
காக்கை சிறகினிலே நந்தலாலா - நின்றன்
На вороньем крыле, Нандалала, - твой
கரிய நிறம் தோன்றுதையே நந்தலாலா
Черный цвет вижу я, Нандалала.
பார்க்கும் மரங்களெல்லாம் நந்தலாலா - நின்றன்
На всех деревьях, что вижу, Нандалала, - твой
பச்சை நிறம் தோன்றுதையே நந்தலாலா
Зеленый цвет вижу я, Нандалала.
காக்கை சிறகினிலே நந்தலாலா - நின்றன்
На вороньем крыле, Нандалала, - твой
கரிய நிறம் தோன்றுதையே நந்தலாலா
Черный цвет вижу я, Нандалала.
கேட்கும் ஒளியில் எல்லாம் நந்தலாலா - நின்றன் கீதம் இசைக்குதடா நந்தலாலா
В каждом звуке света, Нандалала, - твоя песня звучит, Нандалала.
காக்கை சிறகினிலே நந்தலாலா - நின்றன்
На вороньем крыле, Нандалала, - твой
கரிய நிறம் தோன்றுதையே நந்தலாலா
Черный цвет вижу я, Нандалала.
தீக்குள் விரலை வைத்தால் நந்தலாலா - நின்னை
Если палец в огонь сунуть, Нандалала, - твое
தீண்டும் இன்பம் தோன்றுதடா நந்தலாலா நந்தலாலா நந்தலாலா...
Прикосновение чувствую, Нандалала. Нандалала, Нандалала...




Writer(s): BHARATHIYAR, L. VAIDYANATHAN
K. J. Yesudas - Celestial Singer - K. J. Yesudas - Tamil
Album
Celestial Singer - K. J. Yesudas - Tamil
date of release
05-01-2017

1 Azhage Azhagu Deivathai (From "Raaja Paarvai")
2 Meenkodi Theril (From "Karumbu Vill")
3 Neeym Bommai (From "Boommai")
4 Vatcha Paarvai (From "Ilamaikkolam")
5 Vedham Nee Iniya (From "Koil Pura")
6 Ondre Kulamendru (From "Pallaandu Vaazhga")
7 Kakkai Chiraginiley (From "Ezhavathu Manithan")
8 Poiyindri Meiyyodu (From "Saranam Ayyapa")
9 Sridevi En Vaazhvil (From "Ilamaikkolam")
10 Kaakki Siraginiley (From "Ezhavathu Manithan")
11 Anbukku Naan Adimai (From "Indrupol Endrum Vaazhga")
12 Varavendum Vaazhkkaiyil (From "Mayangugiral Oru Maadhu")
13 Nalla Manam Vaazhga (From "Oru Oothapoo Kann Simittugirathu")
14 Ennai Vittal (From "Naalai Namathey")
15 Senthazhampoovil (From "Mullum Malarum")
16 Unnidam Mayangugiren (From "Then Sindhudhe Vaanam")
17 Deivam Thantha (From "Aval Oru Thodarkathai")
18 Nilai Marum Ulagil (From "Oomai Vizhigal")
19 Adhisaya Raagam - From "Apoorva Raagangal"
20 Yerikkarai Poonkatre - From "Thooral Ninnu Pochu"
Attention! Feel free to leave feedback.