Lyrics and translation K. J. Yesudas - Vennakkal Kottara (From "Ammakilikoodu")
Vennakal
kottaara
vaathil
namukkaay
thurakkum
Веннакал
коттаара
ваатил
намукай
туракум
Sankalppa
sougandikangal
namukkaay
vidarum
Видарум
санкалпа
соугандикангал
намуккаай
Puthiyoru
pularkkaalam
thiri
uzhiyukayaayi
Путину
подарили
Пушилина
в
день
инаугурации
Путина
Mizhineer
thudakkuka
ini
nee
thanichallennariyuka
Мижинер
тудакка
Ини
таничаленнари
Kanmani
poroo
poroo
Канадское
порно
Vennakal
kottaara
vaathil
namukkaay
thurakkum
Веннакал
коттаара
ваатил
намукай
туракум
Neeyillenkil
njaanillennaay
kaathilothum
meda
kaatu
Нейилленкил
нджаанилленкил
каатилотум
желудочный
каатилотум
Paadhasaram
ponnil
theerkkaan
mannil
varum
kanni
Упанишады
падхасарама
и
Упанишады
маннил
Варум
Thinkal
Болтливый
Maaliniyude
karayil
njaan
maadhava
malaraakum
Маалини
предшествовал
карайил
нджаан
маадхава
Thaaraka
mani
thedum
nin
koonthalazhakil
aniyum
Tararaka
мания
tedum
в
countalajakil
anium
Neelaakaasham
kudayaay
maattum
kudakumalayil
Неелаакаашам
богиня
мааттум
кудакумалайил
Amrutha
mazhayil
uyiru
kulirum
Амрута
маджайил
уиру
кулирум
Vennakal
kottaara
vaathil
namukkaay
thurakkum
Веннакал
коттаара
ваатил
намукай
туракум
Neram
nalla
neram
nokkum
naalu
nilaa
panthal
theerkkum
Нерам
налла
нерам
ноккум
Наалу
нилаа
пантал
теверкум
Palliyara
manjathil
naam
panchavarna
kilikalaakum
Паллияра
манджатил
Наам
панчаварна
киликалаакум
Pattu
pudava
ulayum
nin
kuppi
valakal
udayum
Патту
пудава
Улюм
Нин
куппи
валакал
Улюм
Thandulayana
meyyil
kari
vandu
pol
njaan
alayum
Правообладатель
иллюстрации
Getty
Images
Image
caption
Принц
Гарри
и
Меган
Маркл
Olangalil
naam
ilayaay
ozhukum
Олангалил
Наам
илаяй
оджукум
Kanaviluruki
aliyumiravil
madhuram
nunayum
Монавилуруки
алиюмиравил
мадхурам
нунаюм
Vennakal
kottaara
vaathil
namukkaay
thurakkum
Веннакал
коттаара
ваатил
намукай
туракум
Rate the translation
1
Iniyenthu Padendu (From "Udayapuram Sulthan") - Male Vocals
2 Nila Paithale (From "Olympian Anthony Adam")
3 Sarabindhu Nalam (From "Kannadikadavathu") - Male Vocals
4 Manikyaveena (From "Udayapuram Sulthan")
5 Ambili Poovettam (From "Ennu Swantham Janakikutty") - Male Vocals
6 Veyil Aliyum Munbe (From "Thilakkam")
7 Aanandha Nandhane (From "Udayapuram Sulthan")
8 Poovidarum Thalam (From "Thilakkam")
9 Ishtamanu Ishtamanu (From "Kannadikadavathu") - Male Vocals
10 Ithramel Manamulla (From "Mazha")
11 Vennakkal Kottara (From "Ammakilikoodu")
12 Konji Konji Vilikkunna (From "Vismayathumbathu")
13 Chempakapoomottin (From "Ennu Swantham Janakikutty") - Male Vocals
14 Chumma Chumma Karayathedo (From "Olympian Anthony Adam") - Male Vocals
15 Enikkoru Pennundu (From "Thilakkam")
16 Thenthulumbum Orma (From "Ennu Swantham Janakikutty")
17 Manikinavin Kothumbuvallam (From "Pokkiriraja")
18 Priyane Nee Enne (From "Visamayathumbathu")
19 Gayathigayathi Vanamali (From "Udayapuram Sulthan")
20 Chittolam Thulumbunna (From "Udayapuram Sulthan")
2 Nila Paithale (From "Olympian Anthony Adam")
3 Sarabindhu Nalam (From "Kannadikadavathu") - Male Vocals
4 Manikyaveena (From "Udayapuram Sulthan")
5 Ambili Poovettam (From "Ennu Swantham Janakikutty") - Male Vocals
6 Veyil Aliyum Munbe (From "Thilakkam")
7 Aanandha Nandhane (From "Udayapuram Sulthan")
8 Poovidarum Thalam (From "Thilakkam")
9 Ishtamanu Ishtamanu (From "Kannadikadavathu") - Male Vocals
10 Ithramel Manamulla (From "Mazha")
11 Vennakkal Kottara (From "Ammakilikoodu")
12 Konji Konji Vilikkunna (From "Vismayathumbathu")
13 Chempakapoomottin (From "Ennu Swantham Janakikutty") - Male Vocals
14 Chumma Chumma Karayathedo (From "Olympian Anthony Adam") - Male Vocals
15 Enikkoru Pennundu (From "Thilakkam")
16 Thenthulumbum Orma (From "Ennu Swantham Janakikutty")
17 Manikinavin Kothumbuvallam (From "Pokkiriraja")
18 Priyane Nee Enne (From "Visamayathumbathu")
19 Gayathigayathi Vanamali (From "Udayapuram Sulthan")
20 Chittolam Thulumbunna (From "Udayapuram Sulthan")
Attention! Feel free to leave feedback.