K.T. Oslin - Down In the Valley - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K.T. Oslin - Down In the Valley




Down In the Valley
Внизу, в долине
You know I? m down in the valley,
Знаешь, я внизу, в долине,
In the valley so low.
В глубокой долине.
Gonna hang my head over,
Склоню голову,
Just to hear the wind blow.
Просто чтобы услышать ветер.
Hear the wind blowing.
Услышать, как дует ветер.
Hear the wind blow.
Услышать ветер.
Hang you head over.
Склонить голову,
Just hear the wind blow.
Просто услышать ветер.
You know the roses love sunshine.
Знаешь, розы любят солнце,
The purdy violets love the dew.
Прекрасные фиалки любят росу.
The angels in Heaven.
Ангелы на небесах,
They know I love you.
Они знают, что я люблю тебя.
I? m gonna build me a tower,
Я построю себе башню,
Build it 40 feet high.
Высотой в сорок футов.
So could lean out the window,
Чтобы можно было выглянуть из окна,
Just to see you riding by.
Просто чтобы увидеть, как ты проезжаешь мимо.
I? m down in the valley,
Я внизу, в долине,
The valley and I? m feeling low.
В долине, и мне грустно.
I? m gonna hang my head over,
Я склоню голову,
Just to hear the wind blow.
Просто чтобы услышать ветер.
{KT Jokes around with the band for 2 minutes.}
{Кей Ти шутит с группой около 2 минут.}
I? m down in the valley,
Я внизу, в долине,
In the valley feeling low.
В долине, и мне грустно.
Gonna hang my head over,
Склоню голову,
Just to hear the wind blow.
Просто чтобы услышать ветер.





Writer(s): Solomon Burke, Bert Berns


Attention! Feel free to leave feedback.