K the Chosen feat. Bethel - What We Need - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K the Chosen feat. Bethel - What We Need




What We Need
Ce Dont Nous Avons Besoin
I don't have answers
Je n'ai pas de réponses
To questions
Aux questions
But I have suggestions
Mais j'ai des suggestions
To inquiries, curiosity
Aux demandes, à la curiosité
On the reasons
Sur les raisons
Of why your soul may feel
Pour lesquelles votre âme peut se sentir
Restless
Agitée
That unrest interrupting your inner peace
Cette agitation interrompant votre paix intérieure
That piece that's missing
Ce morceau qui manque
Its not easy
Ce n'est pas facile
But letting go
Mais lâcher prise
Was my best medicine
A été mon meilleur remède
Its lightened up my conscience
Cela a allégé ma conscience
Healed me from my sins
M'a guéri de mes péchés
And theirs
Et des leurs
Experiencing what I thought was a
Vivant ce que je pensais être une
Distant reality
Réalité lointaine
Shaken to see
Secoué de voir
The dark side of some people's moralities
Le côté obscur de la moralité de certaines personnes
Don't forget about community
N'oubliez pas la communauté
That's what glues it all together
C'est ce qui unit le tout
Makes you stronger
Vous rend plus fort
There's power in sharing the load
Il y a du pouvoir à partager la charge
Moving you away from the heavy burden
Vous éloignant du lourd fardeau
You carried those thoughts upon
Que vous portiez sur vos épaules
A quote I also heard from Buddha
Une citation que j'ai aussi entendue de Bouddha
That the anger we hold
Que la colère que nous retenons
Is like drinking poison ourselves
Est comme boire du poison nous-mêmes
Hoping our enemy dies
En espérant que notre ennemi meure
That struck me so fast
Cela m'a frappé si vite
At the perfect moment
Au moment parfait
When I needed it most
Quand j'en avais le plus besoin
Moving me away from the heavy burden
M'éloignant du lourd fardeau
I carried those thoughts upon
Que je portais sur mes épaules
Revenge is only temporary
La vengeance n'est que temporaire
Forgiveness everlasting
Le pardon éternel





Writer(s): Rhian Sheehan, Barnaby Richard Weir, Daniel Edmund Weetman, Shannon David Williams, Richard Peter Christie


Attention! Feel free to leave feedback.