K2 - Nagi Instynkt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K2 - Nagi Instynkt




Nagi Instynkt
Nagi Instynkt
Takich braci się nie traci
On ne perd pas des frères comme ça
Takich braci się nie traci
On ne perd pas des frères comme ça
Takich braci się nie traci
On ne perd pas des frères comme ça
Takich braci się nie traci
On ne perd pas des frères comme ça
Ja Ci powiem, że życie nie jest takie kolorowe
Je te dirai que la vie n'est pas si rose
Słowem łatwo zamienić na kutasa głowę
Il est facile de transformer une tête en bite avec des mots
Jest człowiek, wiem, ale Ty zrozum mnie człowieku
Il y a un homme, je sais, mais comprends-moi, mec
Ja nie chce kurwa takich kolegów znać, co nie mają reguł
Je ne veux pas connaître ce genre d'amis qui n'ont pas de règles
Co mu powiesz, że to była chwila moment?
Que lui dirais-tu, que c'était un moment fugace ?
Poczułeś nomen omen, nower man, a w głowie power
Tu as senti le nom de Dieu, un nouvel homme, et le pouvoir dans ta tête
To takie typowe, ale umiem to ogarnąć, żywisz się karmą
C'est tellement typique, mais je sais le gérer, tu te nourris de karma
Co mówi sprzedać za półdarmo brata, warto
Qui dit que vendre ton frère à bas prix vaut la peine ?
Ja Cię bratku prześwietliłem dawno już, rzadko
Je t'ai déjà vu à travers, frère, rarement
Moje domniemania mijają się z prawdą, cóż
Mes suppositions ne sont pas vraies, eh bien
Hardcore, to popierdolone akcje chore, poszło Ci gładko
Hardcore, c'est des actions folles et malades, ça s'est passé facilement pour toi
Wtedy, teraz nie ma tak łatwo, koleś, co jest?
À l'époque, maintenant ce n'est pas si facile, mec, qu'est-ce qui se passe ?
Pewnie powiesz po co się wpierdalam
Tu vas probablement dire pourquoi je m'en mêle
Przecież to nie była moja panna, a mego ziomala
Après tout, ce n'était pas ma fille, mais celle de mon pote
Zachowałeś się jak palant i zrobiłeś to z rozmachem
Tu t'es comporté comme un idiot et l'as fait en grand
Jak mogłeś potem pić flachę z nim pod Jego dachem?
Comment as-tu pu boire de la bière avec lui sous son toit après ça ?
Ja pierdolę, masz tupet i pogrywasz super
Je te jure, tu as du culot et tu te la joues super
I pewnie pił wódę byś z nim na Jego ślubie
Et tu aurais probablement bu de la vodka avec lui à son mariage
Fes kumpel, to tak robią bracia
Un bon copain, c'est comme ça que les frères font
Zapamiętaj tego moralnego kaca, karma wraca
Souviens-toi de cette gueule de bois morale, le karma revient
To ten ludzki instynkt
C'est cet instinct humain
Poczułeś się jeszcze zajebisty
Tu t'es senti encore mieux
Poczułeś zew, jeden moment
Tu as senti l'appel, un instant
Halo man, już po wszystkim
Salut mec, c'est fini
Pakuj walizki, wódka, whisky
Fais tes valises, vodka, whisky
Krótka piłka, byłeś kurwa bliski
C'est clair, tu étais putain de proche
Poczułeś zew, jeden moment
Tu as senti l'appel, un instant
Halo man, już po wszystkim
Salut mec, c'est fini
Już po wszystkim
C'est fini
Ja wiem, oni nie byli razem wtedy
Je sais, ils n'étaient pas ensemble à l'époque
Ty co jest facet, masz fazę na ziomów byle kobity?
Qu'est-ce qui se passe, mec, tu es fou des mecs, n'importe quelle fille ?
Niestety, myślisz kutasem, ale prawdziwy mężczyzna
Malheureusement, tu penses avec ta bite, mais un vrai homme
Musi mieć klasę i jaja by nie pić jak pizda i bratu się przyznaj
Doit avoir du style et des couilles pour ne pas boire comme une chienne et l'avouer à son frère
Obczajasz jaki jesteś cienki? I dzięki Bogu
Tu vois à quel point tu es mince ? Et merci à Dieu
Że Viagry Ci nie podawać, ręki
Que je ne te donne pas de Viagra, la main
Wielki brat, kurwa, charakterny tak, że poezja
Grand frère, putain, caractériel à un point tel que la poésie
Nie no bez jaj, od teraz to ja Cię nie znam, czuje niesmak
Non, sans blague, à partir de maintenant, je ne te connais pas, je ressens du dégoût
Pewnie nie myślałeś, że wrócą do siebie
Tu n'as probablement pas pensé qu'ils se remettraient ensemble
Jak nie pomyślałeś żeby mu coś powiedzieć najlepiej o tym
Si tu n'as pas pensé à lui dire quelque chose de mieux à ce sujet
To jest brat, what the fuck? Co Ty? To nie ten motyw
C'est ton frère, what the fuck ? Qu'est-ce que tu fais ? Ce n'est pas le bon motif
Nie jesteś wart paru złoty, tak, jarzysz?
Tu ne vaux pas quelques zlotys, oui, tu comprends ?
W sumie to typowy klasyk, takie czasy
En fait, c'est un classique typique, c'est le genre d'époque
Same kurwy, złodzieje, kutasy
Des putes, des voleurs, des bites
To co się dzieje to zarzygany obraz zawartości
Ce qui se passe, c'est une image dégueulasse du contenu
Świata, gdzie ludzie minęli wartości, po całości
Du monde, les gens ont perdu leurs valeurs, entièrement
Czaisz to jaki świat jest pojebany?
Tu captes à quel point ce monde est fou ?
Przerabia na kurtyzany damy tany-tany-tany
Transformant les dames en courtisanes, danse, danse, danse
I witamy, tu, w świecie gdzie wszystko się stacza
Et bienvenue, ici, dans un monde tout décline
Zapamiętaj tego moralnego kaca, karma wraca
Souviens-toi de cette gueule de bois morale, le karma revient
To ten ludzki instynkt
C'est cet instinct humain
Poczułeś się jeszcze zajebisty
Tu t'es senti encore mieux
Poczułeś zew, jeden moment
Tu as senti l'appel, un instant
Halo man, już po wszystkim
Salut mec, c'est fini
Pakuj walizki, wódka, whisky
Fais tes valises, vodka, whisky
Krótka piłka, byłeś kurwa bliski
C'est clair, tu étais putain de proche
Poczułeś zew, jeden moment
Tu as senti l'appel, un instant
Halo man, już po wszystkim
Salut mec, c'est fini
Już po wszystkim
C'est fini





Writer(s): łukasz Rzeźniczek, Tomasz Marycki


Attention! Feel free to leave feedback.