Lyrics and translation KAT - Bez pamięci

Bez pamięci

Czasem chodzi mą ulicą
Dziwne to, że sam
Bez powodu, jak ty
Jego twarz uniesiona po nimb
Do mych okien krzyczy
Chleba!

Czasem chodzi mą ulicą
W swoich dłoniach ma
Dwoje małych jak pył
Czy 16 lat matko, da sił
Gdy przy tobie ojca nie ma?

Starta na proch
Przez ludzi
Czczą kierat by prędzej to szło
Toczą się kamienie bez imienia

Starta na proch
Przez ludzi
Czczą kierat by prędzej to szło
Toczą się kamienie bez imienia

Czasem chodzi mą ulicą
W długi habit wlazł
Bez powodu, jak ty
Jego dłoń uniesiona po nimb
Zmienia pieniądz na marzenia

Wierzyli, że on użyje magicznych zabawek
Lecz ksiądz bawił się zwyczajnie w doktora
Wierzyli, że on użyje magicznych zabawek
Lecz on bawił się zwyczajnie w doktora

Czasem chowasz w swoje dłonie
Oczy pełne krwi, krwi sczerniałej od łez
Który świat, wznoszony po nimb
Czekającym dał na próbę
Stary szklany dom

Без памяти

Иногда он бродит по моей улице,
Странно, что один,
Беспричинно, как ты.
Его лицо, обращенное к небесам,
Кричит моим окнам:
"Хлеба!"

Иногда он бродит по моей улице,
В своих руках он держит
Двух маленьких, как пылинки,
Разве 16 лет, мамочка, дают силы,
Когда рядом нет отца?

Стертый в порошок
Людьми,
Пустая суета, чтобы все это быстрее прошло.
Катятся камни без имени.

Стертый в порошок
Людьми,
Пустая суета, чтобы все это быстрее прошло.
Катятся камни без имени.

Иногда он бродит по моей улице,
Закутавшись в длинную рясу,
Беспричинно, как ты.
Его рука, протянутая к небесам,
Меняет деньги на мечты.

Верили, что он использует волшебные игрушки,
Но священник просто играл в доктора.
Верили, что он использует волшебные игрушки,
Но он просто играл в доктора.

Иногда ты прячешь в своих ладонях
Глаза, полные крови, крови почерневшей от слез.
Какой мир, вознесенный к небесам,
Ждущим дал на пробу
Старый стеклянный дом?