KEYTALK - STAY - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KEYTALK - STAY




STAY
ОСТАВАЙСЯ
当てもないけど見たいんだ 進むべき未来なんだ
Даже без цели я хочу видеть это, будущее, к которому нужно стремиться.
地平線に消える君の手を 振り返り切る風連れて
Твою руку, исчезающую на горизонте, я провожаю взглядом, подгоняемый ветром воспоминаний.
果てしない世界で今 感じ続けていくんだ
В этом бескрайнем мире я продолжу чувствовать это.
モノクロームに見える過去はただ 繰り返す記憶のカケラ
Кажущееся монохромным прошлое лишь повторяющиеся осколки памяти.
Way you go with someone's love
Ты уходишь с чьей-то любовью.
Way you go with someone's love
Ты уходишь с чьей-то любовью.
STAY' together with your love 教えて欲しい
ОСТАВАЙСЯ' вместе со своей любовью, скажи мне, прошу.
STAY' together with your love あの向こうへ あの向こうへ
ОСТАВАЙСЯ' вместе со своей любовью, туда, за горизонт, туда, за горизонт,
あの向こうへ
туда, за горизонт.
I think in the boundless world
Я думаю в этом бескрайнем мире,
Future who looked bright
О будущем, которое казалось таким ярким.
I knew. That was the past when a monochrome is being changed.
Я знал. Это было прошлое, когда монохром менялся.
Maybe I did not want to know.
Возможно, я не хотел знать.
繋いだ言葉の絡まる音
Звук переплетенных слов,
見ないで聞かないで いっそ焚べようか
Не смотри, не слушай, лучше давай сожжем их.
STAY' together with your love 教えて欲しい
ОСТАВАЙСЯ' вместе со своей любовью, скажи мне, прошу.
STAY' together with your love あの向こうへ あの向こうへ
ОСТАВАЙСЯ' вместе со своей любовью, туда, за горизонт, туда, за горизонт,
あの向こうへ
туда, за горизонт.
Way you go with someone's love
Ты уходишь с чьей-то любовью.
Way you go with someone's love
Ты уходишь с чьей-то любовью.
STAY' together with your love 教えて欲しい
ОСТАВАЙСЯ' вместе со своей любовью, скажи мне, прошу.
STAY' together with your love あの向こうへ あの向こうへ
ОСТАВАЙСЯ' вместе со своей любовью, туда, за горизонт, туда, за горизонт,
あの向こうへ
туда, за горизонт.





Writer(s): 寺中 友将, 寺中 友将


Attention! Feel free to leave feedback.