KLAPA RIŠPET - NE MORE VRIME - translation of the lyrics into English
KLAPA RIŠPET NE MORE VRIME

KLAPA RIŠPET - NE MORE VRIME

Lyrics and translation KLAPA RIŠPET - NE MORE VRIME




NE MORE VRIME
NO TIME ANYMORE
Ka brod na stine
Like a boat against the rocks
život me je razbija
Life breaks me
Kad mi je netko tvoju jubav uzea
When someone took your love from me
A oni šta je reka
And those who said
Da vrime liči sve
That time heals all wounds
Taj nije zna
They don't know
šta prava jubav je
What true love is
Taj nije jubija
They didn't kiss you
Ka šta sam tebe ja
Like I did
Ka šta sam za te ja
Like I do for you
Cilog sebe dá
By giving you my all
Nemore vrime od tebe dušu mi izličit
Time cannot heal my soul from you
Kad svaka koju jubin
Because everyone I kiss
Na tebe će mi sličit
Will remind me of you
Nemore vrime ništa srcu koje boli
Time can do nothing for a heart that aches
Jer moje srce nezna nego da te voli
For my heart knows only how to love you
Ka brod na stine
Like a boat against the rocks
život me je razbija
Life breaks me
Kad mi je netko tvoju jubav uzea
When someone took your love from me
A oni šta je reka
And those who said
Da vrime liči sve
That time heals all wounds
Taj nije zna
They don't know
šta prava jubav je
What true love is
Taj nije jubija
They didn't kiss you
Ka šta sam tebe ja
Like I did
Ka šta sam za te ja
Like I do for you
Cilog sebe dá
By giving you my all
Nemore vrime od tebe dušu mi izličit
Time cannot heal my soul from you
Kad svaka koju jubin
Because everyone I kiss
Na tebe će mi sličit
Will remind me of you
Nemore vrime ništa srcu koje boli
Time can do nothing for a heart that aches
Jer moje srce nezna nego da te voli
For my heart knows only how to love you
Nemore vrime ništa srcu koje boli
Time can do nothing for a heart that aches
Jer moje srce nezna nego da te voli
For my heart knows only how to love you
Nemore vrime od tebe dušu mi izličit
Time cannot heal my soul from you
Kad svaka koju jubin
Because everyone I kiss
Na tebe će mi sličit
Will remind me of you
Nemore vrime ništa srcu koje boli
Time can do nothing for a heart that aches
Jer moje srce nezna nego da te voli
For my heart knows only how to love you
Jer moje srce nezna nego da te voli :)
For my heart knows only how to love you




KLAPA RIŠPET - Festival Zabavne Glazbe - Split 2014
Album
Festival Zabavne Glazbe - Split 2014
date of release
30-06-2014

1 Naivno Malo Pile
2 NE MORE VRIME
3 ISPOD ŠKURA FT. JOLE
4 Ako Vidiš Anu
5 Uvik Isti
6 No, No, No
7 Autenticno Osrednji
8 Krivi Covjek
9 Navika
10 Samo More To Zna
11 CVIĆE
12 DA SE MORE SMILUJE
13 Gropi Mojih Mriža
14 Kad Zapiva Dalmacija
15 SJEVERNO
16 Tako siguran
17 OBIČNA PRIČA
Attention! Feel free to leave feedback.