KOREAN - royal seoul hotel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KOREAN - royal seoul hotel




royal seoul hotel
Отель Роял Сеул
Livn hotel 어쩌다 보니
Livin hotel как так получилось
나는 집이 없네 가진 거라곤 할부
У меня нет дома, всё, что у меня есть, это кредит на эту
외제차가 다인 단벌신사
Иномарку, как у стиляги-однолюба
아무도 밝게 인사하지 않았던
Никто не улыбался мне приветливо
나의 밖으로 나왔던 꼬마는
Тот мальчишка, который вышел из дома,
사는 사람들을 속여
Обманывает людей, притворяясь успешным
나의 꿈은 너의 밉상
Моя мечта стать твоим раздражителем
동생 우산 미소 비싼 신발 나는
Мой брат, я зонт, улыбка, дорогие кроссовки, я
빛나 흡사 어긴 것처럼 질서
Слишком яркий, как будто это неправильно
하지만 성격에서 너무 난다 살던 티가
Но это так похоже на мой характер, видно, как я жил раньше
Tom ford 지갑
Бумажник Tom Ford
네겐 좋은 식사를 대접하지만
Я угощаю тебя вкусной едой, но
잃어버렸지 집밥
Я потерял свою домашнюю еду
지금은 눈을 가리고
Сейчас я закрываю тебе глаза
좋은 시간만을 가지려 하지만
И пытаюсь сделать так, чтобы у нас были только хорошие времена, но
나는 알아 너의 기쁜 집안
Я знаю о твоей счастливой семье
그리고 재산이 없는 나의 집안
И о моей семье, у которой ничего нет
끝은 사랑은 어린 거짓말
Конец это любовь, детская ложь
아빠는 달래 맨날
Папа всё время просит денег
엄마는 숙연해 내게 전화 와서 미안 성아
Мама звонит мне со своей работы: "Прости, СонА"
미어져도 괜찮아
Всё в порядке, даже если тебе стыдно
역할이니까 아들 희망
Это моя роль, сынок, надежда
사람들의 비난과 용기가 합쳐 풀어줄 거야
Критика и мужество людей сольются воедино и распутают
삶이라는 옷의 실밥
Нити моей жизни
웃음만 보면 나도 신나
Когда я вижу твою улыбку, я тоже счастлив
떠나고 싶어 지네 어딘가
Мне хочется куда-нибудь уехать
모습은 빈껍데기
Я пустой внутри
But I dream that better way
Но я мечтаю о лучшей жизни
왠지 여기 살면 잘될 같아
Почему-то мне кажется, что если я буду жить здесь, всё будет хорошо
로얄 서울 호텔
Отель Роял Сеул
21층 건물 꼭대기
Вершина 21-этажного здания
200만 원이야 월에
2 миллиона вон в месяц
잊으러 오셨나요
Что вы хотите забыть?
프론트에 차있는 외국 관광객
Иностранные туристы стоят в очереди на ресепшн
여전해 조금 바뀌었지만 산다는 기준
Я всё тот же, немного изменился, но стандарты хорошей жизни
5만을 내고 섰던 무대 편안 광역 9401
Сцена, на которой я стоял за 50 тысяч вон, удобный междугородний автобус 9401
모인 친구들의 꿈은 동일
У всех моих друзей одна мечта
울산에서 공장 일당 신정에서 얼고
Работа на фабрике в Ульсане, ежедневная зарплата, мороз в Синчоне
일단 해보면 우린 될까
Брат, если ты попробуешь, у нас получится?
해봐도 안돼서 울고 떠나고
Мы пытались, но ничего не вышло, ты уехал в слезах
만년 후보 할아버지 죽고
Вечный кандидат, дедушка умер
일본에서 공연 촛불
Выступление в Японии, свечи
받은 돈은 약아 악은 쓴맛 쓰고 쓰다 보니
Деньги, которые я получил, были хитрыми, зло горьким на вкус, пишу об этом и понимаю
맞다 형아 하늘 지내지?
Точно, братан, как ты там на небесах?
나는 사는 대신 못살아 없는 배민
Я живу, но не живу по-настоящему, нет доставки еды
눈치를 보며 다들 얘기 하고 있어서
Все боятся, стесняются говорить, поэтому
존나 재미없다
Чертовски скучно
모두 똑똑한 이유로 아니면 연락
Все умные, поэтому не выходят на связь, если это не работа
컸다고 아다 떼러 오는 디제이
Диджей, который вырос и пришёл забрать свои документы
낳기가 겁나
Страшно заводить детей
뭐가 정답인지 알았던
Я думал, что знаю, что правильно
같았는데 몰라
Но я не знаю
짧은 동영상이 떠다니고 망한 요즘 영화
Короткие видео повсюду, фильмы теперь отстой
우원재가 미노이랑 연애하는
Не понимаю, почему все так взбудоражены тем, что
논란인지는 모르겠으니까
Встречаются Уонджэ и Мино
내가 나이가 건가
Может, я старею?
모습은 빈껍데기
Я пустой внутри
But I dream that better way
Но я мечтаю о лучшей жизни
왠지 여기 살면 같아
Почему-то мне кажется, что если я буду жить здесь, всё будет хорошо
로얄 서울 호텔
Отель Роял Сеул
21층 건물 꼭대기
Вершина 21-этажного здания
200만 원이야 월에
2 миллиона вон в месяц
잊으러 오셨나요
Что вы хотите забыть?
프론트에 차있는 외국 관광객
Иностранные туристы стоят в очереди на ресепшн
모습은 빈껍데기
Я пустой внутри
But I dream that better way
Но я мечтаю о лучшей жизни
왠지 여기 살면 잘될 같아
Почему-то мне кажется, что если я буду жить здесь, всё будет хорошо
로얄 서울 호텔
Отель Роял Сеул
21층 건물 꼭대기
Вершина 21-этажного здания
200만 원이야 월에
2 миллиона вон в месяц
잊으러 오셨나요
Что вы хотите забыть?
프론트에 차있는 외국 관광객
Иностранные туристы стоят в очереди на ресепшн





Writer(s): Mr.shin


Attention! Feel free to leave feedback.