Kabe feat. Miszel - Pronto - translation of the lyrics into German

Pronto - Kabe , Miszel translation in German




Pronto
Pronto
Be-bang, be-bang, be-bang
Be-bang, be-bang, be-bang
J'suis plus dans le quartier mais dans le cash, yeah
Ich bin nicht mehr im Viertel, sondern im Cash, yeah
Les anarchistes donnez vos papiers
Ihr Anarchisten, gebt mir eure Papiere
Ty dalej na starcie, ja to już bawię się
Du bist noch am Start, ich amüsiere mich schon
Gdzie kapie, mordo, już każdy wie
Wo es tropft, mein Lieber, weiß schon jeder
J'fais du biz' à côté d'un mec bien habillé
Ich mache Geschäfte neben einem gut gekleideten Typen
Du biz' à côté d'un mec bien sappé
Geschäfte neben einem gut gekleideten Typen
J'lui revends des mots après j'ramasse que des billets
Ich verkaufe ihm Worte und kassiere dann nur Scheine
Trochę se zapalę i trochę wypiję
Ich werde ein bisschen kiffen und ein bisschen trinken
I tak mi mija znów kolejny dzień
Und so vergeht wieder ein Tag für mich
Nie przysięgam, że to ostatni raz
Ich schwöre nicht, dass es das letzte Mal ist
I tak mało tego czasu na sen
Und so wenig Zeit zum Schlafen
A Ty nie chcesz życia tego, co znam
Und du willst dieses Leben, das ich kenne, nicht
Wjechałem tu tym bolidem
Ich bin hier mit diesem Boliden reingefahren
Wyprzedzam ich jak Vin Diesel
Ich überhole sie wie Vin Diesel
Na plecach mam napis lidera
Auf meinem Rücken steht "Anführer"
Za mną bardzo jebie weedem
Hinter mir riecht es sehr nach Weed
Ma-maroko czy Cali
Ma-Marokko oder Cali
Dodaj pół, a nie cały
Gib mir die Hälfte, nicht alles
Po-Po-Polska czy Paryż
Po-Po-Polen oder Paris
Niech zagrają gitary, be-be-bang
Lasst die Gitarren spielen, be-be-bang
Pronto, kiedy widzę hajs
Pronto, wenn ich Geld sehe
Mordo, no to idę tam
Liebling, dann gehe ich dorthin
Prosto, incognito jak John Doe (kiedy widzę, idę)
Direkt, inkognito wie John Doe (wenn ich es sehe, gehe ich)
Pod prąd, chcę wypłatę w Bitcoinie, a nie kurwa na konto
Gegen den Strom, ich will meine Auszahlung in Bitcoin und nicht, verdammt nochmal, auf ein Konto
Małe oczy jak GoPro, ale dużo widzę
Kleine Augen wie eine GoPro, aber ich sehe viel
Pronto, kiedy widzę hajs
Pronto, wenn ich Geld sehe
Mordo, no to idę tam
Liebling, dann gehe ich dorthin
Prosto, incognito jak John Doe (kiedy widzę, idę)
Direkt, inkognito wie John Doe (wenn ich es sehe, gehe ich)
Pod prąd, chcę wypłatę w Bitcoinie, a nie kurwa na konto
Gegen den Strom, ich will meine Auszahlung in Bitcoin und nicht, verdammt nochmal, auf ein Konto
Małe oczy jak GoPro, ale dużo widzę
Kleine Augen wie eine GoPro, aber ich sehe viel
(Sh-sh)
(Sh-sh)
W aptece ważą mi topy (prra), podjeżdżam prosto z Ligoty (skrr-)
In der Apotheke wiegen sie meine Blüten (prra), ich komme direkt aus Ligota (skrr-)
Weed z recepty, nie narkotyk, papier na sen - jebać kłopoty
Weed auf Rezept, keine Droge, Papier zum Schlafen scheiß auf Probleme
Pies pierdoli mi głupoty (woof), lepiej skrusz to i oddaj dowody (wrrr)
Ein Hund erzählt mir Blödsinn (woof), brösel es lieber und gib mir die Beweise (wrrr)
Niepotrzebne papierosy, czysta baka i do roboty
Zigaretten brauche ich nicht, nur reines Gras und an die Arbeit
23 procenty mam (skrr-), to nie jest VAT
Ich habe 23 Prozent (skrr-), das ist keine Mehrwertsteuer
Waga kuchenna waży mi gram, palę to samo zioło od lat
Die Küchenwaage wiegt mein Gramm, ich rauche seit Jahren dasselbe Gras
Chcemy tylko sobie zapalić
Wir wollen nur ein bisschen kiffen
Medyka lub Cali, to leczy nasze stany
Medizin oder Cali, das heilt unsere Zustände
Cały czas mgła przed okiem, nie myl haszu z Marokiem
Ständig Nebel vor den Augen, verwechsle Hasch nicht mit Marokko
Znowu ra-tuję głowę, niepotrzebne pogotowie
Ich rette wieder meinen Kopf, brauche keinen Krankenwagen
Pa-pa-palę, bo mogę, nie zamkną mnie za chorobę (skrr-)
Ich rauche, weil ich kann, sie sperren mich nicht für eine Krankheit ein (skrr-)
Popierdolone fobie, za duży sos za muzę w obieg (rrrrrr!)
Verrückte Phobien, zu viel Geld für Musik im Umlauf (rrrrrr!)
Pronto, kiedy widzę hajs
Pronto, wenn ich Geld sehe
Mordo, no to idę tam
Liebling, dann gehe ich dorthin
Prosto, incognito jak John Doe (kiedy widzę, idę)
Direkt, inkognito wie John Doe (wenn ich es sehe, gehe ich)
Pod prąd, chcę wypłatę w Bitcoinie, a nie kurwa na konto
Gegen den Strom, ich will meine Auszahlung in Bitcoin und nicht, verdammt nochmal, auf ein Konto
Małe oczy jak GoPro, ale dużo widzę
Kleine Augen wie eine GoPro, aber ich sehe viel
Pronto, kiedy widzę hajs
Pronto, wenn ich Geld sehe
Mordo, no to idę tam
Liebling, dann gehe ich dorthin
Prosto, incognito jak John Doe (kiedy widzę, idę)
Direkt, inkognito wie John Doe (wenn ich es sehe, gehe ich)
Pod prąd, chcę wypłatę w Bitcoinie, a nie kurwa na konto
Gegen den Strom, ich will meine Auszahlung in Bitcoin und nicht, verdammt nochmal, auf ein Konto
Małe oczy jak GoPro, ale dużo widzę
Kleine Augen wie eine GoPro, aber ich sehe viel





Writer(s): Lusiak Michal, Krupka Bartosz, Razniewski Michal Edwin


Attention! Feel free to leave feedback.