Lyrics and translation Kacperczyk - Kryzys Wieku Wczesnego
Kiedy
już
zmęczyło
cię
łączenie
ze
studiami
pracy
Когда
вы
устали
связываться
с
трудовыми
студиями
Zaczynasz
oglądać
się
za
starszymi
panami
Вы
начинаете
оглядываться
на
пожилых
господ
Czasy,
gdy
wierzyłaś
w
miłość,
która
będzie
jak
ta
z
baśni
Времена,
когда
ты
верила
в
любовь,
которая
будет
похожа
на
сказку
Odeszły,
już
tak
nie
śmieszą
te
z
gold
diggerami
pranki
Они
ушли,
они
больше
не
смеются
над
этими
шутками
с
золотыми
диггерами
Gdy
widziałeś
wszystkie
memy
i
żaden
z
nich
cię
nie
bawi
Когда
вы
видели
все
мемы,
и
ни
один
из
них
не
развлекает
вас
Ale
całą
noc
oglądasz
je,
a
rano
masz
do
pracy
Но
вы
смотрите
их
всю
ночь,
а
утром
у
вас
есть
работа
Kiedy
dochodzisz
do
wniosku,
moja
była
jest
tą
jedną
Когда
ты
приходишь
к
выводу,
моя
бывшая-это
одна
Kiedy
przelotna
miłość
rano
staje
się
na
serio
Когда
мимолетная
любовь
утром
становится
серьезной
Kiedy
wymagania
bledną
jak
z
wiekiem
Michael
Jackson
Когда
требования
бледнеют,
как
с
возрастом
Майкл
Джексон
Chcesz
mieć
kogoś
obok,
ale
kogo
- wszystko
jedno
Хочешь
кого-то
рядом,
а
кого-все
равно
Smak
białego
Fresco,
kace
gorsze
niż
piekło
Вкус
белого
фреска,
похмелье
хуже,
чем
ад
Tęsknisz
do
młodości,
wtedy
rano
było
lekko
Тоскуешь
по
молодости,
тогда
утро
было
легким
Życie
to
nie
zupa,
żeby
później
było
drugie
Жизнь
- это
не
суп,
чтобы
потом
было
другое
Życie
to
nie
Facebook,
że
jak
chcesz
odpocząć
to
usuniesz
Жизнь-это
не
Facebook,
что,
если
вы
хотите
отдохнуть,
вы
удалите
Jesteś
duży,
rozumiesz
już
wszystko,
ale
siebie
nie
pojmujesz
Ты
большой,
ты
уже
все
понимаешь,
но
ты
не
понимаешь
себя
Kiedy
patusy
wpierdol
ci
spuścili
i
zabrali
portfel
Когда
патусы
напортачили
и
забрали
бумажник
Nie
możesz
zadzwonić
po
psy,
bo
obitą
mordę
masz
Ты
не
можешь
звать
собак,
потому
что
у
тебя
есть
морда.
Więc
nie
możesz
odblokować
telefonu
na
tę
twarz
Таким
образом,
вы
не
можете
разблокировать
телефон
для
этого
лица
Chyba
zaczyna
się
kryzys
i
wszystko
idzie
nie
tak
Кажется,
начинается
кризис,
и
все
идет
не
так
Kiedy
zaczynasz
żałować,
że
zrobiłeś
sobie
dziaby
Когда
ты
начинаешь
жалеть
о
том,
что
сделал
себе
дырки
Każda
z
nich
ci
przypomina
jakie
wielkie
miałeś
plany
Каждая
из
них
напоминает
тебе
о
том,
какие
у
тебя
были
грандиозные
планы.
Miałeś
być
znany
jak
Quebo,
teraz
w
korpo
pomazany
siedzisz
Ты
должен
был
быть
известен
как
Quebo,
теперь
в
korpo
Помазан
ты
сидишь
Jak
pierwszego
w
szkole
dnia,
przez
ziomków
flamastrami
Как
в
первый
день
в
школе,
по
дружкам
фломастерами
Kiedy
wymagania
bledną
jak
z
wiekiem
Michael
Jackson
Когда
требования
бледнеют,
как
с
возрастом
Майкл
Джексон
Chcesz
mieć
kogoś
obok,
ale
kogo
- wszystko
jedno
Хочешь
кого-то
рядом,
а
кого-все
равно
Smak
białego
Fresco,
kace
gorsze
niż
piekło
Вкус
белого
фреска,
похмелье
хуже,
чем
ад
Tęsknisz
do
młodości,
wtedy
rano
było
lekko
Тоскуешь
по
молодости,
тогда
утро
было
легким
Zamiast
wódy
- benzo,
często
wóda
i
benzo
Вместо
воды-бензо,
часто
вода
и
бензо
Przestałeś
obierać
z
czekolady
ptasie
mleczko
Вы
перестали
чистить
шоколадный
зефир
Kiedy
rodzice
są
daleko,
gdy
przestaję
wierzyć
w
niebo
Когда
родители
далеко,
когда
я
перестаю
верить
в
небо
Będę
tęsknił
do
młodości,
chociaż
teraz
jest
już
ciężko
Я
буду
скучать
по
молодости,
хотя
сейчас
уже
тяжело
(Chociaż
teraz
jest
już
ciężko,
chociaż
teraz
jest
już
ciężko
(Хотя
сейчас
уже
тяжело,
хотя
сейчас
уже
тяжело
Teraz
jest
już
ciężko)
Теперь
уже
тяжело)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paweł Kacperczyk
Attention! Feel free to leave feedback.