Odkupienie - Kaczor translation in German

Odkupienie

Jakbym powstał z martwych powracam do źródeł
Na stół karty, gadam bez ogródek
Stylu arytzm, skończyły mi się żarty
Ku spotkaniu z przeznaczeniem to moje odkupienie

Kaczka wraca
To moja miłość i praca
Choć perypetii zawiłość
Dziś poza normy wykracza
Dużo zmieniło się u mnie, zaznaczam jedno
Nadal dla gracza to sedno - zadać kłam bredniom,
Ostatnie lata tragikomedią, doszłoby z kilka
Wiodło się raczej średnio, gorzej być mogło,
Z wilka nie zrobisz psa - to wiem na pewno,
Chwilka, z numerem pierwszym gracz wciąż gra,
Wataha ze mną trwa, ta saga już jakiś czas,
Uwaga weź sobie zapisz nie mówię pas,
Frajerstwu biada,
Na chuj się ga-ga-gapisz, patrz!
I co cię trapi aż tak, tak nie wypada hyhyhy,
Nie lada wyczyn - Kaczor przestał się byczyć znów,
W pończochę krzyczy znów,
Współzawodniczy zuch,
Cały i zdrów, choć słuch zaginął o mnie na moment,
Dziś piszę kolejny sonet - nie z miłości do monet,
Trzymasz moją stronę? - oddaj cześć wersom,
Posługuję się prawdą, jak Saul Berenson dronem,
Myślałem tonę, gdy wszystko wokół nie szło,
Wracam silniejszy, pierdolę przeszłość,
I wiesz co?
Nikt nie umniejszy zasług kilku koleżkom,
Którzy mimo frajerskich czasów trzymali fason,
Na pohybel w kominach leszczom - gówno znaczą,
Rodząc się kurwą, musisz jak kurwa zdechnąć

Jakbym powstał z martwych powracam do źródeł
Na stół karty, gadam bez ogródek
Stylu arytzm, skończyły mi się żarty
Ku spotkaniu z przeznaczeniem to moje odkupienie

Zostawiam za sobą wszystko,
Tworzę nową przyszłość,
Lecz pamiętam: kto w porządku, kto zawistną dziwką!
Piszę własny elementarz prawd od początku,
I liczę na komentarz, by uniknąć gaf,
Saper myli się raz, raper ma więcej szczęścia
Pośród krytyk i braw, przelewam życie na papier,
I napierdalam, czasem mogę się mylić,
Jak wszechwiedzący palant nie mam wszystkiego w kutasie (hehe),
Da się?
Już dawno pierdolę nałogi,
Przepłynąłem to bagno wzdłuż i wszerz - nie odnalazłem drogi, wiesz?
Pochodząc z patologii, możesz w niej zostać lub upaść i powstać nie odczuwając trwogi,
Też złowrogi krytyk nic mnie nie obchodzi,
Będę robić kolejne płyty wzbudzając podziw,
Niech wróg stanie jak wryty, musisz się ze mną zgodzić
Styl mam znakomity, z Łazarza się wywodzi,
I po dziś dzień przychodzi wracać mi do tych miejsc,
Gdzie marna płaca to chleb powszedni rozbitych rodzin,
Niejeden robi coś co godności uwłacza,
Nie szkodzi nawet w tych czasach karma wraca,
Naprawdę nie ma bata, nie szata zdobi człowieka,
Ja naprawdę już nie czekam, będę wymiatał - przyrzekam!
Beka z siejących ploty, mających ciągle pretensję,
Na bicie fruwam jak motyl, a wersem żądlę jak szerszeń

Jakbym powstał z martwych powracam do źródeł
Na stół karty, gadam bez ogródek
Stylu arytzm, skończyły mi się żarty
Ku spotkaniu z przeznaczeniem to moje odkupienie

(Let's get ready to rumble
Once again back is the incredible
Gracz z numerem pierwszym synu
One, one, one, one
I started this gangsta shit
If you hear me you can holla even rottweilers
Fuck yo face,
I still stand in the same loop bitch
Hello, I know, but listen,
I know, but listen!)

Erlösung

Als wäre ich von den Toten auferstanden, kehre ich zu den Quellen zurück
Die Karten auf den Tisch, ich rede Tacheles
Stil-Arrhythmie, die Scherze sind mir vergangen
Dem Schicksal entgegen, das ist meine Erlösung

Die Ente kehrt zurück
Das ist meine Liebe und meine Arbeit
Obwohl die Verwicklungen der Wechselfälle
Heute über die Norm hinausgehen
Viel hat sich bei mir geändert, ich betone eins
Immer noch für den Spieler der Kern - Lügen zu widerlegen,
Die letzten Jahre eine Tragikomödie, es wären wohl einige geworden
Es lief eher mittelmäßig, es hätte schlimmer sein können,
Aus einem Wolf machst du keinen Hund - das weiß ich sicher,
Moment mal, der Spieler Nummer Eins spielt immer noch,
Die Meute hält zu mir, diese Saga dauert schon eine Weile,
Achtung, schreib es dir auf, ich sage nicht passe,
Wehe den Schwächlingen,
Was zum Teufel ga-ga-gaffst du so, schau her!
Und was plagt dich so sehr, das gehört sich nicht, hihihi,
Keine geringe Leistung - Kaczor hat wieder aufgehört zu faulenzen,
Schreit wieder ins Mic,
Der Wagemutige konkurriert,
Ganz und gesund, obwohl man kurz nichts von mir hörte,
Heute schreibe ich ein weiteres Sonett - nicht aus Liebe zum Geld,
Hältst du zu mir? - Erweise den Versen Ehre,
Ich nutze die Wahrheit, wie Saul Berenson eine Drohne,
Ich dachte eine Tonne nach, als nichts um mich herum lief,
Ich kehre stärker zurück, scheiß auf die Vergangenheit,
Und weißt du was?
Niemand wird die Verdienste einiger Kumpels schmälern,
Die trotz beschissener Zeiten Haltung bewahrten,
Zur Hölle mit den Versagern in ihren Löchern - sie sind einen Dreck wert,
Wenn du als Hure geboren wirst, musst du wie eine Hure krepieren

Als wäre ich von den Toten auferstanden, kehre ich zu den Quellen zurück
Die Karten auf den Tisch, ich rede Tacheles
Stil-Arrhythmie, die Scherze sind mir vergangen
Dem Schicksal entgegen, das ist meine Erlösung

Ich lasse alles hinter mir,
Ich erschaffe eine neue Zukunft,
Aber ich erinnere mich: wer korrekt war, wer eine neidische Schlampe!
Ich schreibe meine eigene Fibel der Wahrheiten von Anfang an,
Und ich zähle auf Kommentare, um Fehler zu vermeiden,
Ein Pionier irrt sich einmal, ein Rapper hat mehr Glück
Inmitten von Kritik und Applaus, bringe ich mein Leben zu Papier,
Und ich baller drauf los, manchmal kann ich mich irren,
Wie ein allwissender Idiot ist mir nicht alles scheißegal (hehe),
Geht das?
Ich scheiße schon lange auf die Süchte,
Ich habe diesen Sumpf durchschwommen kreuz und quer - fand den Weg nicht, weißt du?
Wenn du aus schwierigen Verhältnissen stammst, kannst du darin bleiben oder fallen und aufstehen, ohne Furcht zu empfinden,
Auch der unheilvolle Kritiker kümmert mich nicht,
Ich werde weitere Platten machen und Bewunderung hervorrufen,
Möge der Feind wie erstarrt dastehen, du musst mir zustimmen
Mein Stil ist hervorragend, er stammt von Lazarus ab,
Und bis heute muss ich an diese Orte zurückkehren,
Wo karger Lohn das tägliche Brot zerrütteter Familien ist,
Manch einer tut etwas, das die Würde verletzt,
Macht nichts, auch in diesen Zeiten kehrt das Karma zurück,
Wirklich, es ist unumstößlich, nicht die Kleider machen Leute,
Ich warte wirklich nicht mehr, ich werde abräumen - ich schwöre es!
Gelächter über die, die Gerüchte säen, die ständig Ansprüche haben,
Auf dem Beat schwebe ich wie ein Schmetterling, und mit dem Vers steche ich wie eine Hornisse

Als wäre ich von den Toten auferstanden, kehre ich zu den Quellen zurück
Die Karten auf den Tisch, ich rede Tacheles
Stil-Arrhythmie, die Scherze sind mir vergangen
Dem Schicksal entgegen, das ist meine Erlösung

(Let's get ready to rumble
Once again back is the incredible
Der Spieler Nummer Eins, Sohn
One, one, one, one
I started this gangsta shit
If you hear me you can holla even rottweilers
Fuck yo face,
I still stand in the same loop bitch
Hello, I know, but listen,
I know, but listen!)