Lyrics and translation Kaczor BRS feat. Dawid Obserwator - Pac Man (feat. Dawid Obserwator)

Pac Man (feat. Dawid Obserwator)

2020 POPALONE STYKI
Step Records
KACZOR BRS
Barska, Przemyśl
37-700

Pokurwione czaszki
Pozdrawiam
Oczy kobry
Prrra
Phono... (Co za bit)

Lecę jak Pac Man
Przeskakuje płoty
Ominięta działka i żywopłoty
Patrzysz z oddali, zalewają poty
Zostaliśmy sami
Kieliszki do coli

Niebo tutaj płacze nade mną od dziecka
Choć często na wieży urywa się hejnał
Pac Man powiedział ze cierpliwa zemsta
A dzielnie jak zawsze przecina karetka

Sztywny taki nie bądź
W mych butach pośmigaj
Pośmigaj nie pytaj i gościu stań za mnie
Tu w strefie terroru i ciemności witam
A w nocy na klatce jak zwykle czuć siarkę
Ty popatrz się na mnie i nie pluj się więcej
Choć padam to wstaje i zaciskam ręce
Deszcz pada na ziemie, a frajer chce więcej
To jak kurwo zostać i wjechać pod cele

Elo, witam
To, co mówiłem się sprawdza
Co drugi to pyta
Kajdanki, kurwy, latarnia
W pierwszym rzędzie zawsze Pac Man
Każdego serducho boli
Boli życie na ulicy, gdy zabijasz i się boisz

Biegnę przez wszystkie rewiry w tym kraju
Pac Man ma wyjebane na tych chamów
Fałszywe kurwiska znowu robią salut
Jesteś jak szmata co śmiga po gaju
Weź wypisz, wymaluj
Nie wbijaj tu więcej
Trochę tu przyhamuj i popatrz na ręce
Ostatni pierwszymi, urywam ci szelkę

Mimo przeciwności nie poddawaj nigdy
Nie poddawaj nigdy – niech bije twe serce
Pac Man podbija, za nim potów litry
Muzyka ta leci pod celą na mc
Tablica i marker, wykresy, psychiatryk
Podaj mi rękę - czy może zatańczysz?
Na stole opętane wija się larwy
A na łańcuchu pod bramą pies znowu harczy

To uliczny walczyk i czasy przebiegłe
Wpompowane karki, weź podaj mi rękę
Dymem tu bracie wypełnia się przestrzeń
Przywitamy izby, jedziemy na termę
Kąsam tu szamkę i zarzucam skoki
Dziś miliony, jutro na przekręcie
Leżysz na koju i lęków się boisz
Pac Man to zjada i dla ciebie werset

Obrusy, domówki, pogrzeby i lipa
Nie mów mi więcej, że wyszła tu kicha
Zaczynam od nowa i jak ryba pływam
Kamieniem rzuć pierwszy, a gdzie twoja wina?
Pamiętasz niejednemu wyszła tu kicha
Podwórka, meliny, a telefon pika
A Pac Man od dziecka, i siemano, witam
Tu róże na grobie, tak jak woda płytka

Poznałem syf od kuchni jak Gessler
Mój ziomek malarz ma dobrą kreskę
Mój ziomek z dala, dwa lata jeszcze
Mój ziomek znalazł znów szlaucha w mieście
(Jebać)

U mnie w sumie non toper są święta
A ludzkim głosem mówią zwierzęta
Dupa mnie pyta co z moją pikawą
Ja mówię: zamknięta!
Nie mam żadnej świni, odradzam teraz
I trochę jak kino, odgradzam nieraz
Jedyne co dobre, to wypad na melanż...
Znowu dostałem życzenia z Wołowa
Nawijam z bagna, nie mam wyboru
Muszę rapować, goni mnie Pac Man

Pac Man (feat. Dawid Obserwator)

2020 POPALONE STYKI
Step Records
KACZOR BRS
Barska, Przemyśl
37-700

Crânes maudits
Salutations
Yeux de cobra
Prrra
Phono... (Quel rythme)

Je vole comme Pac Man
Je saute par-dessus les clôtures
J'ai évité le terrain et les haies
Tu regardes de loin, tu transpires à flots
Nous sommes restés seuls
Des verres de Coca

Le ciel pleure sur moi depuis que je suis enfant
Bien que souvent sur la tour, la fanfare se brise
Pac Man a dit que la vengeance est patiente
Et courageusement comme toujours, l'ambulance traverse

Ne sois pas si raide
Marche dans mes chaussures
Marche, ne pose pas de questions, et mec, tiens-toi derrière moi
Ici, dans la zone de terreur et d'obscurité, je te souhaite la bienvenue
Et la nuit, dans la cage d'escalier, on sent toujours le soufre
Regarde-moi et ne crache plus
Bien que je sois à terre, je me relève et je serre les poings
La pluie tombe sur la terre, et le crétin en veut plus
C'est comme rester et se faire rentrer dedans

Salut, bienvenue
Ce que j'ai dit se vérifie
Un sur deux me demande
Menottes, salopes, lanterne
Toujours Pac Man en première ligne
Chaque cœur souffre
La vie dans la rue fait mal, quand tu tues et que tu as peur

Je cours à travers tous les quartiers de ce pays
Pac Man s'en fout de ces grossiers
Les fausses salopes font à nouveau le salut
Tu es comme un chiffon qui se promène dans le bois
Écris, peins
Ne rentre plus ici
Ralentis un peu et regarde tes mains
Les derniers sont les premiers, je te coupe la sangle

Malgré les épreuves, ne jamais abandonner
Ne jamais abandonner - que ton cœur batte
Pac Man conquiert, derrière lui des litres de sueur
Cette musique joue dans la cellule sur le mc
Tableau et marqueur, graphiques, psychiatrie
Serre-moi la main - ou peut-être danseras-tu ?
Sur la table, les larves se tordent
Et sur la chaîne, sous le portail, le chien grogne à nouveau

C'est une valse de rue et des temps sournois
Des cols gonflés, serre-moi la main
Frère, la fumée remplit l'espace
Nous accueillerons les chambres, on va à la cure thermale
Je grignote ici et je fais des sauts
Aujourd'hui des millions, demain sur une escroquerie
Tu es allongé sur le lit et tu as peur des peurs
Pac Man le dévore et un couplet pour toi

Nappes, fêtes, funérailles et fiasco
Ne me dis plus qu'il y a eu une gaffe ici
Je recommence et je nage comme un poisson
Jette la première pierre, et où est ta faute ?
Tu te souviens, plus d'un a fait une gaffe ici
Cours, tanières, et le téléphone sonne
Et Pac Man depuis l'enfance, et salut, bienvenue
Ici, des roses sur la tombe, comme l'eau peu profonde

J'ai connu la saleté de l'intérieur comme Gessler
Mon pote peintre a un bon trait
Mon pote est loin, encore deux ans
Mon pote a trouvé un tuyau dans la ville
(Putain)

Chez moi, en fait, c'est toujours Noël
Et les animaux parlent avec la voix humaine
Mon cul me demande ce qu'il y a de ma pipe
Je dis : Fermée !
Je n'ai pas de cochon, je te déconseille maintenant
Et un peu comme le cinéma, je me protège parfois
La seule bonne chose, c'est une soirée...
J'ai encore reçu des vœux de Wołów
Je rappe depuis le marais, je n'ai pas le choix
Je dois rapper, Pac Man me poursuit