KaeDee - That Love Like (feat. DKQ) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KaeDee - That Love Like (feat. DKQ)




That Love Like (feat. DKQ)
Та любовь, как (при участии DKQ)
I used to love the summertime as a youngen
Я любил лето, когда был еще молодым
Now it's hotting up and not just cuz we've been treating the Earth kinda wrong it's
Теперь он жарит, и не только потому, что мы плохо относились к Земле, это
Like it my mind's running wild and it's longing for some peace
Будто мой разум бежит и тоскует по какому-то миру
Free from a life that relies on its problems
Свободному от жизни, в которой одни только проблемы
Caught inside a box so linear, so immovable
Пойман внутри коробки, такой линейной, такой непоколебимой
Comparing to my peers who I'm rooting for
Сравнивая себя с ровесниками, за которых я болею
Still, my spirit yelling for its independence
И все же мой дух кричит о своей независимости
Pray they take it better when I sit and tell 'em
Молюсь, чтобы они восприняли лучше, когда я сяду и скажу им
Baby we live life La Vida Loca
Детка, мы живем по принципу "Вива ля Лока"
Ex girl told me that I need to grow up
Бывшая девушка сказала мне, что мне нужно повзрослеть
And I'm like so what?
А я думаю: что?"
Yeah I hate being sober
Да, я ненавижу быть трезвым
I know the sun does shine on every soul though
Я знаю, что солнце светит для каждой души
I know you never know until you know though
Я знаю, что ты никогда не узнаешь, пока не узнаешь
Need to live my life kosher
Нужно прожить свою жизнь по-честному
I'm just looking for that love like Sosa, yeah
Я ищу только такую любовь, как у Сосы, да
I've been catching hella trains
Я все время гоняю на поездах
From the city to the sticks, head up north
Из города в деревню, на север
La familia, for kicks, never settle, came close
Семья, ради развлечения, никогда не оседаю, почти получилось
So I'm severing, untethering my thoughts
Поэтому я отсоединяюсь, отпускаю свои мысли
Like I meditate
Как медитирую
Glad I never met my fate
Рад, что никогда не узнал своей участи
I don't wanna see him, treating everyday as better days
Я не хочу видеть его, встречая каждый день как лучший день
Anxiety I get in bay and park it up
Я получаю тревогу в бухте и паркуюсь
Next i'll be catching flights
В следующий раз я буду летать на самолетах
Switch gears, set a date
Сменю скорость, назначу дату
Go, grabbing life
Вперед, хватайся за жизнь
Til I'm old, acting like
Пока я не состарюсь, притворяясь
I own the globe, hand is tight
Будто я владею миром, держу его крепко в руках
Crush it til it goes, fantasize
Раздавлю, пока он не испарится, фантазирую
About the man I was growing to the man I is
О том, как я превратился из мальчика в мужчину, каким я являюсь
Chilling in my villa
Расслабляюсь на своей вилле
People still thinking I'm iller and
Люди все еще думают, что я более болен и
Saying I'm a fan of his
Говорят, что я его фанат
Find that deeper love for me
Найди для меня ту глубокую любовь
That gets me looking in my mirror like
Такую, чтобы я смотрел в зеркало и думал
Damn, I'm a fan of him (KD what a guy...)
Черт, я фанат (KD, какой парень...)
Had people love me who I lost
Были люди, которые любили меня, но я их потерял
Or I'm losing but it's cool
Или сейчас теряю, но это нормально
I can handle it, cuz
Я справлюсь, потому что
Baby we live life La Vida Loca
Детка, мы живем по принципу "Вива ля Лока"
Ex girl told me that I need to grow up
Бывшая девушка сказала мне, что мне нужно повзрослеть
And I'm like so what?
А я думаю: что?"
Yeah I hate being sober
Да, я ненавижу быть трезвым
I know the sun does shine on every soul though
Я знаю, что солнце светит для каждой души
I know you never know until you know though
Я знаю, что ты никогда не узнаешь, пока не узнаешь
Need to live my life kosher
Нужно прожить свою жизнь по-честному
I'm just looking for that love like Sosa, yeah
Я ищу только такую любовь, как у Сосы, да
Said I had some people who had loved me who I lost or I'm losing
Я сказал, что у меня были люди, которые любили меня, но я их потерял или сейчас теряю
Trying hard to to keep my calm and happiness dependent on myself
Изо всех сил стараюсь сохранять спокойствие и счастье, зависящие только от меня
That's the angle that I'm choosing, truly
Это тот подход, который я выбираю, по-настоящему
It weighs upon me heavy, have my methods when I'm desperate
Это сильно давит на меня, у меня есть свои методы, когда мне совсем плохо
I need it all to loosen
Мне нужно, чтобы все отпустило
Yeah it's so cliche of me to say that I express it with my pen
Да, это так банально с моей стороны сказать, что я выражаю это своим пером
But even then it's kinda hard to lay out everything
Но даже тогда мне сложно выложить все
All into my music
Всю свою музыку
At times a little walk, ah, it's more than therapeutic
Иногда небольшая прогулка, ах, это больше чем терапия
Ignoring all my calls, let my phone die, or I pretend I lose it
Игнорирую все свои звонки, пусть мой телефон разрядится или я притворюсь, что я его потерял
Just to let me get into it
Просто чтобы позволить мне уйти в себя
Caught up in that flow state, on my terms with no haste
Поймать это состояние потока, на своих условиях, без спешки
And no push from no one else, I'm going at my own pace
И без давления со стороны, я иду в своем собственном темпе
Introverted extrovert, always have to rotate
Интровертный экстраверт, всегда должен чередоваться
Sitting in these peaks and valleys that I need to manage
Сидеть на этих пиках и в долинах, с которыми мне нужно справиться
Even when I think there's no way
Даже когда я думаю, что это невозможно
Hug the hard shoulder going fast in the slow lane
Держусь за твердое плечо, мчась по обочине на медленной полосе
Guess that's what's I should've told bae
Наверное, это то, что я должен был сказать бэй
Baby we live life La Vida Loca
Детка, мы живем по принципу "Вива ля Лока"
Ex girl told me that I need to grow up
Бывшая девушка сказала мне, что мне нужно повзрослеть
And I'm like so what?
А я думаю: что?"
Yeah I hate being sober
Да, я ненавижу быть трезвым
I know the sun does shine on every soul though
Я знаю, что солнце светит для каждой души
I know you never know until you know though
Я знаю, что ты никогда не узнаешь, пока не узнаешь
Need to live my life kosher
Нужно прожить свою жизнь по-честному
I'm just looking for that love like Sosa, yeah
Я ищу только такую любовь, как у Сосы, да





Writer(s): Kamaldeep Matharoo


Attention! Feel free to leave feedback.