Kaen - Zemsty Nadszedł Czass - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaen - Zemsty Nadszedł Czass




Zemsty Nadszedł Czass
Le Temps de la Vengeance est Arrivé
Oni nienawidzą mnie
Ils me détestent
Nienawidzą nas
Ils nous détestent
My Zamykamy grę
On arrête le jeu
Zemsty nadszedł czas
Le temps de la vengeance est arrivé
To unosi się woń
C’est l’odeur qui flotte
Nazywana strach
Appelée peur
Gdy łapiemy za broń
Quand on prend les armes
Zemsty nadszedł czas
Le temps de la vengeance est arrivé
Oni nienawidzą mnie
Ils me détestent
Nienawidzą nas
Ils nous détestent
My Zamykamy grę
On arrête le jeu
Zemsty nadszedł czas
Le temps de la vengeance est arrivé
To unosi się woń
C’est l’odeur qui flotte
Nazywana strach
Appelée peur
Gdy łapiemy za broń
Quand on prend les armes
Zemsty nadszedł czas
Le temps de la vengeance est arrivé
Nigdy nie wychodziłem przed szereg
Je n’ai jamais fait mon chemin
Wmawiano mi że mam feler
On m’a dit que j’avais un défaut
Wmawiano mi że jestem zerem
On m’a dit que j’étais un zéro
Powody ze miałem tremę
Les raisons pour lesquelles j’étais nerveux
W tym byciu outsiderem
Dans ce fait d’être un outsider
Faje jest bycie x-manem
C’est cool d’être un x-man
Bo uwierzyłem w siebie, kiedy wyszedłem na scenę
Parce que j’ai cru en moi, quand je suis monté sur scène
Paru będzie miało kryzys
Quelques-uns auront une crise
To przebudzenie diabła
C’est le réveil du diable
Bezlitosny niczym ISIS
Impitoyable comme ISIS
Uderzenie van Damme
Le coup de Van Damme
Niepodrabiany cwaniak
Un escroc authentique
Słuchaj ty, Nikodem Dyzma
Écoute, Nikodem Dyzma
Włożona ciężka praca
Le travail acharné investi
Lama na nikogo nie błysła
Le lama n’a pas brillé sur personne
To znaczy że leci sobie po scenie ten Adam Małysz
Cela signifie que cet Adam Małysz se promène sur scène
Pędzę ten dobry styl, bimber prosto z Alabamy
Je fais rouler ce bon style, du bimber directement de l’Alabama
Myśliwy niesie zwierzynę
Le chasseur porte le gibier
Spójrz prosto w oczy bestii
Regarde droit dans les yeux de la bête
Obraca w perzynę
Il la réduit en poussière
Rymy niczym ciosy Jet Lee
Des rimes comme les coups de Jet Lee
Lepiej nie mów w moją stronę
Il vaut mieux ne pas parler dans ma direction
Lepiej to chowaj witę
Il vaut mieux que tu caches ça
Nie będę żadnym ziomem
Je ne serai aucun pote
Twojej bój się boga kicek
Crains ton dieu, petite
Kuzyni piszą to piękne
Les cousins écrivent - c’est magnifique
Na to gówno szkoda liter
Ce putain n’en vaut pas la peine
Latami wbite we mnie
Enfoncé en moi pendant des années
Krzyż na drogę
La croix sur le chemin
Zdrowia życzę!
Je te souhaite la santé !
Oni nienawidzą mnie
Ils me détestent
Nienawidzą nas
Ils nous détestent
My Zamykamy grę
On arrête le jeu
Zemsty nadszedł czas
Le temps de la vengeance est arrivé
To unosi się woń
C’est l’odeur qui flotte
Nazywana strach
Appelée peur
Gdy łapiemy za broń
Quand on prend les armes
Zemsty nadszedł czas
Le temps de la vengeance est arrivé
Oni nienawidzą mnie
Ils me détestent
Nienawidzą nas
Ils nous détestent
My Zamykamy grę
On arrête le jeu
Zemsty nadszedł czas
Le temps de la vengeance est arrivé
To unosi się woń
C’est l’odeur qui flotte
Nazywana strach
Appelée peur
Gdy łapiemy za broń
Quand on prend les armes
Zemsty nadszedł czas
Le temps de la vengeance est arrivé





Writer(s): Dawid Starejki, Paweł Biderman


Attention! Feel free to leave feedback.