Kagwe Mungai - Good Times - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kagwe Mungai - Good Times




Good Times
Bons moments
Yeah It's Kagwe Mungai yeah yeah
Ouais, c'est Kagwe Mungai, ouais ouais
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Hii ni ya ma Bobby na Wagenge
C'est pour les Bobby et les Wagenge
(Ma Bobby na Wagenge)
(Les Bobby et les Wagenge)
Si ndo hukula life kando tunaweka sembe
On ne mange pas la vie à part, on met des billets
(Tunaweka sembe)
(On met des billets)
Kama niku odi tuta odi na si twende
Si on doit courir, on court, et on ne se laisse pas aller
Na ifikie wazazi ndo waipende
Et quand ça arrive aux parents, ils aiment ça
I'm shining
Je brille
And i look up and the sun shining
Et je lève les yeux, et le soleil brille
Cool vibing
Ambiance cool
And a lickle bit of good advice for you
Et un petit conseil pour toi
I'm your leader
Je suis ton leader
Follow follow me I'm the leader
Suis-moi, suis-moi, je suis le leader
Skrrt skrrt nikipita (Skrrt skrrt)
Skrrt skrrt, quand je passe (Skrrt skrrt)
Let's have a toast to the good times the good times say
Faisons un toast aux bons moments, les bons moments disent
Good times good times good times
Bons moments, bons moments, bons moments
I'm only coming here for good times
Je ne viens ici que pour les bons moments
And not a long time
Et pas pour longtemps
I'm only coming here for good times
Je ne viens ici que pour les bons moments
Good times good times good times
Bons moments, bons moments, bons moments
I'm only coming here for good times
Je ne viens ici que pour les bons moments
And not a long time
Et pas pour longtemps
I'm only coming here for good times
Je ne viens ici que pour les bons moments
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Watch out watch me
Fais attention, fais attention à moi
Good vibes all around watch me
Bonnes vibrations tout autour, fais attention à moi
I'm finna change your life watch me
Je vais changer ta vie, fais attention à moi
I'm the greatest in Africa watch me (skrrt skrrt)
Je suis le meilleur en Afrique, fais attention à moi (skrrt skrrt)
Hol' up hol' up right now I'm vibing
Attends, attends, en ce moment je vibre
LIving my best life can't tell what the time is
Je vis ma meilleure vie, je ne peux pas dire quelle heure il est
Spark up your lighters
Allume tes briquets
Put 'em in the air yeah you know what the time is
Mets-les en l'air, ouais tu sais quelle heure il est
Meditate and I'm gone gone gone (gone)
Médite et je m'en vais, m'en vais, m'en vais (m'en vais)
Tell your DJ to play my song song song
Dis à ton DJ de jouer ma chanson, ma chanson, ma chanson
All night long all a long long long
Toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
Good times good times good times
Bons moments, bons moments, bons moments
I'm only coming here for good times
Je ne viens ici que pour les bons moments
And not a long time
Et pas pour longtemps
I'm only coming here for good times
Je ne viens ici que pour les bons moments
Good times good times good times
Bons moments, bons moments, bons moments
I'm only coming here for good times
Je ne viens ici que pour les bons moments
And not a long time
Et pas pour longtemps
I'm only coming here for good times
Je ne viens ici que pour les bons moments
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais





Writer(s): Bernard Edwards, Nile Rodgers


Attention! Feel free to leave feedback.