Lyrics and translation Kajman feat. Ramzes, Bonson - Atak klonów

Atak klonów

A yoł, to jest atak klonów,
Ramzes, Bonson, Kajman - właśnie tak, ej!

Podbijam do Ciebie jak swój do swojego - chcę,
Ponawijać o tym, co u mnie nowego - wiem,
Na scenie pojawiło się kilku MC,
Jak ten Małolat, co brzmi jak Pezet, lecz bratem nie jest.
Nie wiem, po chuj robią tą wieś, nie wiem.
Nie interesują mnie ich durne fan page′e.
Nie kliknę w to, nie wejdę tam, jestem pewien,
że znikną, gdy odkryją, że rap klepie biedę, a yo!
Fenomenalna forma, to treść, flow i wokal.
Kto ma czelność rzucać wyzwania nie znając podstaw?
Sprawa jest prosta jak każda celna riposta,
Lepiej daj na luz chłopak i Majka w spokoju zostaw.
To nie diss, beef nie ma z tym nic wspólnego.
To moja walka o byt tej gry, to nic złego,
Że chcesz być jak Pezet czy Ostry, Peja czy Wall-e,
Lecz jeśli kradniesz styl, to przygotuj się do wojny.

Tak wiem, nie widziałem się z Tobą już dawno.
I chcę zapytać Cię czy to nadal jest hardcore.
Kopia ich szansą by dorwać majka, więc zrozum,
To nie walka, po prostu odpieram tu atak klonów.
Tak wiem, nie widziałem się z Tobą już dawno.
I chcę zapytać Cię czy to nadal jest hardcore.
Kopia ich szansą by dorwać majka, więc zrozum,
To nie walka, po prostu odpieram tu atak klonów.

Jest większy popyt niż podaż na polskiej scenie,
I trudno się w to wjebać, żeby nie nazwali kserem Cię.
Ja pukam w głowę typom, którzy słyszą tu Eldokę,
Nie mogę, mam progres 5 lat z krzyżem na swej drodze.
Chuj, dobrze znam tych od rapowej kalki.
Nie szukam beefu, nie zaczepiam, ale martwi mnie to.
Kopia do siebie ma to, że jak byś się nie rozwijał,
To mało ważny jesteś, bo istnieje już oryginał.
Ulica przyjmie styl, wciąż węszą w internecie łosie,
A pamiętam czasy gier, startowanych w DOS-ie
Moda na rap, oj tam, aj tam, się odmulę od mazgajów
I poszukam oryginałów i nasklejam machinganów.
Hardcore? Szczerze już nie wiem,
No bo wychodzą na scenę, nie wiedzą co to podziemie,
Kurwa, kielecki styl- CK, od fałszu stronię,
Jestem Ramzes dzieciak, wszystkie prawa zastrzeżone.

Tak wiem, nie widziałem się z Tobą już dawno.
I chcę zapytać Cię czy to nadal jest hardcore.
Kopia ich szansą by dorwać majka, więc zrozum,
To nie walka, po prostu odpieram tu atak klonów.
Tak wiem, nie widziałem się z Tobą już dawno.
I chcę zapytać Cię czy to nadal jest hardcore.
Kopia ich szansą by dorwać majka, więc zrozum,
To nie walka, po prostu odpieram tu atak klonów.

Mój brat w zerówce miał grać przedstawienie w rytmie rapu,
Słyszał co z bloku leci śmierć, jak pierze i jej brak słów.
Patrz jak byle pastuch jest raperem, byle napluć
Na przyspieszacz, aż się spuści, prezenterka wytrze blat tu
Ten od Rurku posprzątaj, pójdź, zrób reportaż,
Że rap, że flow, szczyle dostają znów tu pierdolca.
Jest ruch, jest forsa, dają co tłum chce dostać.
Leć, kup, się obsraj, mało? To włóż se popraw.
Poznałem prawdę o Twoich idolach, oni o mnie.
I tylko trochę szkoda, że nie myślimy podobnie.
Jeden mówi, nie jest smutny i się wkurwił.
No byś się gościu wstydził
Albo chociaż wyjdź przed kumpli albo chuj Ci w ryj.
Tysiące planów jak mieć tysiące fanów.
Jak by coś siepało, jak chcesz być gościem zarób sam.
Przypomnij parę lat wstecz już ktoś się naruchał.
Szanuj rap albo pluj i nie żałuj Nas.
Rok temu wysłali na front mnie i siema.
Chyba nie wiedzieli z kim mieli do czynienia.
Od maszeruj lub biegnij na odsiew, wybieraj,
Kurwom nie damy się wystrzelać!

Атака клонов

Эй, йоу, это атака клонов,
Ramzes, Bonson, Kajman - именно так, эй!

Подкатываю к тебе, как свой к своей - хочу,
Поболтать о том, что у меня нового - знаю,
На сцене появилось несколько МС,
Как тот Малолетка, что звучит как Pezet, но братом ему не является.
Не знаю, зачем они делают эту хрень, не знаю.
Меня не интересуют их тупые фан-страницы.
Не кликну по этому, не зайду туда, я уверен,
Что они исчезнут, когда обнаружат, что рэп приносит бедность, а йо!
Феноменальная форма - это текст, флоу и вокал.
У кого есть смелость бросать вызовы, не зная основ?
Дело простое, как любой точный ответный удар,
Лучше расслабься, парень, и оставь Majka в покое.
Это не дисс, бифа тут нет и в помине.
Это моя борьба за существование в этой игре, ничего плохого,
Что ты хочешь быть как Pezet или Ostry, Peja или Wall-e,
Но если ты крадешь стиль, то приготовься к войне.

Да, знаю, давно тебя не видел.
И хочу спросить тебя, это всё ещё хардкор?
Копирование - их шанс добраться до микрофона, так что пойми,
Это не борьба, я просто отражаю атаку клонов.
Да, знаю, давно тебя не видел.
И хочу спросить тебя, это всё ещё хардкор?
Копирование - их шанс добраться до микрофона, так что пойми,
Это не борьба, я просто отражаю атаку клонов.

Спрос превышает предложение на польской сцене,
И трудно сюда вписаться, чтобы тебя не назвали копией.
Я стучусь в голову тем, кто слышит здесь Eldo,
Не могу, у меня прогресс 5 лет с крестом на моём пути.
Черт, я хорошо знаю этих рэп-калек.
Не ищу бифа, не цепляюсь, но меня это беспокоит.
У копии есть один недостаток: как бы ты ни развивался,
Ты малозначим, потому что уже существует оригинал.
Улица примет стиль, лохи всё ещё рыщут в интернете,
А я помню времена игр, запускаемых в DOS.
Мода на рэп, ой, да ладно, отвлекусь от нытиков
И поищу оригиналов и наклепаю пулемётов.
Хардкор? Честно говоря, уже не знаю,
Ведь они выходят на сцену, не зная, что такое андеграунд,
Блин, киельский стиль - CK, я избегаю фальши,
Я Ramzes, детка, все права защищены.

Да, знаю, давно тебя не видел.
И хочу спросить тебя, это всё ещё хардкор?
Копирование - их шанс добраться до микрофона, так что пойми,
Это не борьба, я просто отражаю атаку клонов.
Да, знаю, давно тебя не видел.
И хочу спросить тебя, это всё ещё хардкор?
Копирование - их шанс добраться до микрофона, так что пойми,
Это не борьба, я просто отражаю атаку клонов.

Мой брат в нулевке должен был играть представление в рэп-ритме,
Слышал, что из блока несется смерть, как стиральная машина, и её немота.
Смотри, как любой пастух становится рэпером, лишь бы наплевать
На ускоритель, пока не кончит, ведущая вытрет стол здесь.
Эй, ты, из Rurki, уберись, иди, сделай репортаж,
Что рэп, что флоу, пацаны снова сходят с ума.
Есть движение, есть бабки, дают то, что толпа хочет получить.
Лети, купи, обосрись, мало? Тогда добавь себе ещё.
Я узнал правду о твоих кумирах, они обо мне.
И только немного жаль, что мы не думаем одинаково.
Один говорит, что он не грустный, и разозлился.
Тебе бы, чувак, стыдно стало,
Или хотя бы выйди перед друзьями, или хрен тебе в рыло.
Тысячи планов, как иметь тысячи фанатов.
Если что-то не так, если хочешь быть крутым, заработай сам.
Вспомни пару лет назад, кто-то уже напрягся.
Уважай рэп или плюй и не жалей Нас.
Год назад отправили на фронт меня, и пока.
Наверное, не знали, с кем имели дело.
Отступай или беги на отсев, выбирай,
Сукам не дадим себя перестрелять!