Kali - E7 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kali - E7




E7
E7
Wyruszam z bazy na rewiry mi znajome
Je pars de ma base vers des endroits que je connais bien
Przy leśnej bramce oczy crackiem usmażone
À la porte de la forêt, mes yeux sont brûlés par le crack
Już się mnie pyta czy mam funta
On me demande déjà si j'ai une livre
A ja z niego szydzę, bo kurestwa nienawidzę więc idzie
Et je me moque de lui, parce que je déteste la prostitution, alors il y va
Zawinął odwłok, płynie jak obłok
Il a replié son estomac, il flotte comme un nuage
Szkoda mego czasu dla tych zwłok, idę dalej
Dommage pour mon temps pour ces cadavres, je continue
Muszę dostać się do Popa żeby nagrać ten kawałek
Je dois aller voir Pop pour enregistrer ce morceau
Pojadę kolejką, bo na stacji nie ma bramek
Je prendrai le train, car il n'y a pas de barrières à la gare
Na wałek to nie ranek
Ce n'est pas le matin pour la duperie
Oczy mam otwarte, widzę typki o ścianę oparte
J'ai les yeux ouverts, je vois des types appuyés contre le mur
To co ma za pazuchą może być moim niefartem
Ce qu'il a sous le bras pourrait être mon malheur
Dla tych dzieci z bronią czyjeś życie kule warte
Pour ces enfants armés, la vie de quelqu'un ne vaut pas grand-chose
Obawy odparte, to mi znajomy kartel
Mes craintes sont dissipées, c'est un kartel que je connais
Fartem to mi znajomy kartel
Par chance, c'est un kartel que je connais
Pobieram lemona z haszyszem mix, bo kopie jak fix
Je prends du citron et du haschisch en mélange, car ça frappe comme une drogue
Nara piks, wsiadam do kolejki
Salut la peinture, je monte dans le train
Choć tłok niewielki nie siadam na następnym się przesiadam
Bien que la foule soit petite, je ne m'assois pas, je change de siège à la prochaine
Jakiś mini Saddam się mnie pyta czy mam bletki
Un petit Saddam me demande si j'ai des feuilles à rouler
Jak je kitrał do plecaka wypadły mu kredki
Alors qu'il les remplissait dans son sac à dos, ses crayons sont tombés
Dwa polskie Edki chcą numer do Anetki
Deux Polonais veulent le numéro de téléphone d'Anetka
Sorrówa chłopaki, niestety nie mam fetki
Désolé les gars, malheureusement je n'ai pas de fête
Sorry ziomek, sorry ziomek, sorry ziomek, dzięki
Désolé mec, désolé mec, désolé mec, merci
Jestem na Stratford
Je suis à Stratford
W miejscu gdzie narodził się ponury hip-hop
Au lieu le hip-hop sombre est
W ostatniej chwili łapię kolejkę na Richmond
À la dernière minute, je prends le train pour Richmond
I już słyszę muzykę i wrzaski
Et j'entends déjà la musique et les cris
Trzy czarne laski urządziły clash
Trois filles noires ont organisé un clash
Która trzęsąc dupą podjedzie najbliżej pod twarz
Laquelle, en secouant son cul, s'approchera le plus de mon visage
Ale ubaw, oklaski
Mais c'est drôle, des applaudissements
Jakieś Polki poprawiają cycki
Des Polonaises se redressent les seins
Bo zgulowane na te z Jamajki artystki
Parce qu'elles sont jalouses de ces artistes jamaïcaines
Nagle uwagę przykuwają czarne kiecki
Soudain, mes yeux sont attirés par des robes noires
Czarne włoski, czarne chusty i czarne torebki
Cheveux noirs, foulards noirs et sacs à main noirs
Ninja z wózkiem w nocy, coś tu śmierdzi
Un ninja avec une poussette la nuit, quelque chose ne va pas
Chcę to sprawdzić, lecz muszę być dyskretny
Je veux vérifier, mais je dois être discret
Zerkam, może jest tam bomba zamiast dziecka
Je regarde, peut-être qu'il y a une bombe à la place de l'enfant
Myślę Kali przestań, co ma być to będzie
Je me dis, Kali, arrête, ce qui doit arriver arrivera
Wierzę w przeznaczenie choć może jestem w błędzie
Je crois au destin, même si je me trompe peut-être
E, chuj z tym, jestem na Hackney centralnym
E, merde, je suis à Hackney Central
Kurwa na dolny hak i znowu na kolejkę
Putain, j'y vais à pied et de nouveau dans le train
Następnym razem chyba nabiję oysterkę
La prochaine fois, je vais peut-être charger ma carte Oyster
Na zakręcie spotykam Kaczego
Au tournant, je rencontre Kaczy
Proceder rezydent Księstwa Warszawskiego
Le processus de résident du Duché de Varsovie
Siemasz Marek co słychać? Co nowego?
Salut Marek, quoi de neuf ? Quoi de neuf ?
Odpowiada, że w sumie po staremu
Il répond que c'est toujours la même chose
Ale podbij do mnie Kali jutro będę mieć coś dobrego
Mais viens me voir Kali, demain j'aurai quelque chose de bon
Proste kolego, dużo zdrowia i wszystkiego
Pas de problème mec, beaucoup de santé et tout le reste
Dobra, moja podróż dalej trwa
Bon, mon voyage continue
Idę szybkim krokiem, bo tu wczoraj padły trupy dwa
Je marche d'un pas rapide, car deux cadavres sont tombés ici hier
Sialalalala słyszę w oknie Bounty Killer
Sialalalala, j'entends Bounty Killer à la fenêtre
Przy wejściu na stacji ktoś kogoś dyma
À l'entrée de la gare, quelqu'un se fait baiser
W krzakach pęka sraka musi mieć na cracka
Dans les buissons, il y a un trou de balle, il doit avoir du crack
Cipa jak loalka, nie tykaj bydlaka
Une chatte comme une petite amie, ne touche pas le bétail
Kolejny teleport mam za 20 minut
Je devrai me téléporter à nouveau dans 20 minutes
Czas mi umili nabyty atrybut
Le temps est agrémenté par l'attribut que j'ai acheté
Zapach lemona, przyciągnął kolejnego maszkarona
L'odeur du citron a attiré un autre monstre
Mówi, że jest Mona Lisa ciągnie bez kondona
Il dit qu'il est Mona Lisa, il attire sans préservatif
Ona jakaś rozczapierzona
Elle est un peu échevelée
Pewnie w tych krzakach się jebała właśnie ona
Elle s'est probablement fait baiser dans ces buissons, c'est elle
Jest wreszcie diabelska machina
La machine diabolique est enfin
Po torach nagina
Elle se penche sur les rails
Głupiej cipie daję filterek, niech se potrzyma
Je donne un filtre à la conne, qu'elle le garde
Wbijam, patrzę czy nie ma kanarów
J'entre, je regarde s'il n'y a pas de contrôleurs
łatwi do przycięcia, bo zawsze jeżdżą w paru
Ils sont faciles à couper, car ils roulent toujours en groupe
Pseudo Wiley się mnie pyta czy mam żaru
Pseudo Wiley me demande si j'ai du feu
Odpala se lolka w środku przedziału
Il allume un lolko au milieu du compartiment
Zakładam słuchawki, mam dość globalnego gwaru
Je mets mes écouteurs, j'en ai assez du vacarme mondial





Writer(s): Dj Feel-x


Attention! Feel free to leave feedback.