Lyrics and translation Kaliber 44 - Film

Film

Ja, ja, ja zaczynam, oto moja kabina tu się wchodzi, naciska, ogląda się z bliska
Dziś wszystko, co daleko i blisko
Joka, foka, sroka, oka nieważne, każdy tu ma jazdę
Niech zgadnę, ktoś tu jest Magiem, naprawdę
Dalej, po lewej ręce, cudów więcej, prędzej, zaraz się zakręcę
Pędzę tam teraz, każdy z was może już wybierać
Kto nie chce zwiedzać, proszę czekać
Polegać na mnie warto, warto, proszę bardzo
Za mną tu się wchodzi, porusza, cisza, dusza się śmieje (Ha ha)

Joka, foka, foka, oka nieważne, każdy tu ma jazdę
Razem z moim pojazdem
I ja wiem, że Lem, Lem, Lem jest fantastą
Pisze, że przybysze są zieloni jak ciasto kiwi, dla mnie obrzydliwi
Zbyt wyraźni, hałaśliwi, widzę ich zbyt jasno i ciasno
Kiedy będę chciał, zgasną
To moja kabina, to moja machina, to moja dziedzina, zaczynaj, zaczynaj

Oto ma wycieczka, MC do wewnątrz pudełeczka
Zagłębiam się w struktury, budowli z tektury
Wtem, kontemplacji mej procesy zakłócają zewnętrzne ekscesy pojazdem
Który zawraca koło głowy, jego kolorowy, to mój głowy, a głowy mój to, kolorowy jego głowy
Koło zawraca, stój! Daj spokój
Myślenia toku nie prowokuj
Jeden moment, długa chwila
Coś mnie tu gila i łaskocze
Oto ma wycieczka, do wesołego miasteczka
Za rogiem, czeka na mnie śmiechu beczka
Ha, ha, ciasteczka są tak dobre, jak nigdzie indziej
A na miejscu pudełeczka
Wtem z impetem unosi, porywa

Diabelski młyn, co przede mną odkrywa obrazy czy dźwięki, kontrastu razy do potęgi
Szósty zmysł działa dla umysłu i ciała
To boskie Olimpu rozkosze
Łakoci, łaknę i proszę
Gdy brak mi, tak bywa wtem z impetem w dół, porywa

Diabelski młyn, co wszystko odkrywa oto ma wycieczka (oto ma wycieczka), gdzie wypełnia się karteczka
Jestem za, w dniu narodzin człowieczka
Według Johna Locke'a, znów pryska powłoka
A na miejscu wesołego miasteczka stoją otworem podwoje, gdzie pytajników roje
Troje przekroje ich badam
Nieujarzmioną mocą, poznania władam
Eureka! Unosi się kolejna powieka, co ciąży, to krąży C.Z.K.
Bo za późno zobaczy to co widzę ja

Oto ma wycieczka, do końcóweczki kawałeczka
O miejscu, którę będzie Mekką, 44 kolebką
To nie bajeczka bowiem istnieje kraina, gdzie wszystko jest naj, więc zaczynaj

Aach, widze złoty brzegu piach i mijając kiście liści zapuszczam się do iście tajemnego świata
Mam za sobą swego brata w liczbie dwa plus jeden
Jestem pewien, że go znacie
Kto jest wróg, a kto przyjaciel?
Nie posiądzie, na tym lądzie takiej wiedzy, bo nie znane kategorie to
Więc otwieram kolekcję, poproszę o projekcję
Czujcie się jak w domu

Komu ginu? Komu dymu?
Kiedy czas nastanie, usłyszę pukanie w banię i przypłynie w minie
Ukojenie w moim filmie (A to co? Jak to?)
Przecież było to tak dawno, ten świat, który otaczał mnie bańką, kolorowanką
Widzę to wyraźnie, trójkąt prawdy mówi start
Jego jazda gaśnie, nie na zawsze
Potem, wzlotem, błędem, zapędem, psim swędem

Przez szufladę pełną Marii
Rapowe katharsis, oczyszczona strona
Barwy tej kameleona
Coraz dalej, stale i wspaniale
Usłyszałem swoje żale, ale chyba było warto
Więc lepiej spal to, taśma się kręci
Słyszę nasze chęci w pamięci
Wierci dziurki, od tej rurki
I krach, gdzie jest złoto, a gdzie piach
Jak na teraz odpowiedź jest w sześciu literach
Po bajerach ciąży, krąży igła wokół rowka
Aż skład się wreszcie namyśli

To H I P myślnik H O P, kropka

Film

Oui, oui, oui je commence, voici ma cabine, on entre ici, on appuie, on regarde de près
Aujourd'hui, tout ce qui est loin et proche
Joka, phoque, pie, yeux peu importe, tout le monde ici s'éclate
Laissez-moi deviner, il y a un magicien ici, vraiment
Allez, sur la gauche, plus de merveilles, plus vite, je vais bientôt tourner la tête
Je fonce là maintenant, chacun d'entre vous peut déjà choisir
Ceux qui ne veulent pas visiter, veuillez patienter
Vous pouvez compter sur moi, vraiment, s'il vous plaît
On entre ici derrière moi, on bouge, silence, l'âme rit (Ha ha)

Joka, phoque, phoque, yeux peu importe, tout le monde ici s'éclate
Avec mon véhicule
Et je sais que Lem, Lem, Lem est un artiste
Il écrit que les extraterrestres sont verts comme le kiwi, dégoûtants pour moi
Trop distincts, trop bruyants, je les vois trop clairement et de trop près
Quand je le voudrai, ils disparaîtront
C'est ma cabine, c'est ma machine, c'est mon domaine, commence, commence

Voici ma tournée, MC à l'intérieur de la boîte
Je plonge dans les structures, constructions en carton
Soudain, les processus de ma contemplation sont perturbés par des excès extérieurs avec le véhicule
Qui tourne autour de ma tête, sa couleur, c'est ma tête, et ma tête c'est, la couleur de sa tête
Le cercle tourne, arrête ! Laisse tomber
Ne provoque pas mon fil de pensée
Un instant, un long moment
Quelque chose me chatouille et me caresse ici
Voici ma tournée, vers la fête foraine
Au coin de la rue, un tonneau de rire m'attend
Ha, ha, les biscuits sont si bons, comme nulle part ailleurs
Et à la place de la boîte
Soudain, avec élan, il se soulève, emporte

La grande roue, qui révèle devant moi des images ou des sons, des contrastes multipliés par la puissance
Le sixième sens agit pour l'esprit et le corps
Ce sont les plaisirs divins de l'Olympe
Gourmandises, j'ai envie et je vous en prie
Quand il me manque, comme cela arrive soudainement, il s'élance vers le bas, emporte

La grande roue, qui révèle tout, voici ma tournée (voici ma tournée), où la carte est remplie
Je suis partant, le jour de la naissance de l'homme
Selon John Locke, la coquille éclate à nouveau
Et à la place de la fête foraine se trouvent les portes ouvertes, où les essaims de points d'interrogation
J'en examine trois
J'ai le pouvoir indomptable de la connaissance
Eurêka ! Une autre paupière se lève, ce qui est lourd, ça tourne C.Z.K.
Parce qu'il est trop tard pour voir ce que je vois

Voici ma tournée, jusqu'au bout du petit morceau
À propos de l'endroit, qui sera la Mecque, le berceau de 44
Ce n'est pas un conte de fées car il existe un pays où tout est le meilleur, alors commence

Aach, je vois le sable doré du rivage et en passant devant des grappes de feuilles, je m'aventure dans un monde vraiment secret
J'ai derrière moi mon frère au nombre de deux plus un
Je suis sûr que vous le connaissez
Qui est l'ennemi et qui est l'ami ?
Il ne possédera pas une telle connaissance sur cette terre, car les catégories ne sont pas connues
Alors j'ouvre la collection, je vais demander une projection
Faites comme chez vous

Pour qui la ruine ? Pour qui la fumée ?
Quand le moment sera venu, j'entendrai frapper dans ma tête et me reviendra
Apaisement dans mon film (Et alors ? Comment ?)
C'était il y a si longtemps, ce monde qui m'entourait d'une bulle, un coloriage
Je le vois clairement, le triangle de la vérité dit départ
Sa course s'éteint, pas pour toujours
Puis, envol, erreur, élan, envie de chien

À travers un tiroir plein de Marie
Catharsis rap, page nettoyée
Les couleurs de ce caméléon
De plus en plus loin, constamment et merveilleusement
J'ai entendu mes regrets, mais ça valait peut-être le coup
Alors tu ferais mieux de brûler ça, la cassette tourne
J'entends nos envies dans ma mémoire
Perce des trous, de ce tube
Et le crash, où est l'or et où est le sable
Pour l'instant, la réponse est en six lettres
Après les babioles, l'aiguille tourne autour du sillon
Jusqu'à ce que le pli se décide enfin

C'est H I P tiret H O P, point