Kamil Bednarek feat. Mathéo - Muzyka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kamil Bednarek feat. Mathéo - Muzyka




Muzyka
Musique
Zdumiewaiące jak upływa czas.
C'est incroyable comme le temps passe.
Tracę grunt pod nogami w gonitwie za własnym szczęściem.
Je perds pied dans la course à mon propre bonheur.
Żyję w matni, w której nie ma szans na to, by
Je vis dans un marasme il n'y a aucune chance de
moc ze spokoiem doznawać coraz więcej .
pouvoir goûter tranquillement à toujours plus.
Tracę dni, nieumieiętnie wierząc w Boga.
Je perds des jours, croyant maladroitement en Dieu.
Często błądzę we mgle ludzkich
Je m'égare souvent dans la brume des mensonges humains
kłamstw poszukując w niej światła szczerości.
à la recherche de la lumière de la sincérité.
Tracę dni, nieumieiętnie dobierając słowa.
Je perds des jours, choisissant maladroitement mes mots.
Pisząc kolejny rozdział tej barwnej historii o wędrówce na sam szczyt.
Ecrivant un nouveau chapitre de cette histoire colorée de voyage vers le sommet.
Porażony pychą świat, znow bawi nas.
Le monde, frappé d'orgueil, se moque à nouveau de nous.
Robi to podstępnie, gdy wartości coraz mniej
Il le fait sournoisement, alors que les valeurs diminuent de plus en plus
Tylko z Tobą płynę w nieznane.
Seulement avec toi, je navigue vers l'inconnu.
Prawda nigdy nie utonie, więc Opuszczamy ten ląd, nabierając sił.
La vérité ne coulera jamais, alors nous quittons cette terre, prenant des forces.
Tylko z Tobą płynę w nieznane do konca Twoich dni.
Seulement avec toi, je navigue vers l'inconnu jusqu'à la fin de tes jours.
Dobrze znam złe intencje ludzi, k
Je connais bien les mauvaises intentions des gens, q
tórzy chcą burzyć konwencję pozytywnego patrzenia na świat.
ui veulent détruire la convention de regarder le monde positivement.
Tylko z Tobą mogę ich uwoinić z materialnych krat.
Seulement avec toi, je peux les libérer des cages matérielles.
Brak czasu i odwagi w nas prowokuje
Le manque de temps et de courage nous provoque
regres, by zajął nasz ostatni bastion.
un recul, pour qu'il occupe notre dernier bastion.
To znak, który mówi nam "otwórz swe oczy i poznaj swą wartość".
C'est un signe qui nous dit "ouvre tes yeux et découvre ta valeur".
Porażony pychą świat, znow bawi nas.
Le monde, frappé d'orgueil, se moque à nouveau de nous.
Robi to podstępnie, gdy wartości coraz mniej
Il le fait sournoisement, alors que les valeurs diminuent de plus en plus
Tylko z Tobą płynę w nieznane.
Seulement avec toi, je navigue vers l'inconnu.
Prawda nigdy nie utonie, więc Opuszczamy ten ląd, nabierając sił.
La vérité ne coulera jamais, alors nous quittons cette terre, prenant des forces.
Tylko z Tobą płynę w nieznane do konca Twoich dni.
Seulement avec toi, je navigue vers l'inconnu jusqu'à la fin de tes jours.






Attention! Feel free to leave feedback.